Books in the Adam Dalgliesh series in order

Auf Martingale Manor, dem Herrenhaus der Maxies, wird das traditionelle Sommerfest gefeiert. Als wäre dies nicht genug Aufregung, muss sich Mrs. Maxie an diesem milden Julitag auch noch mit der Nachricht herumschlagen, dass sich ihr Sohn mit dem neuen Hausmädchen verlobt hat, der ledigen Mutter Sally Jupp. Hinter ihrer Maske aus Tüchtigkeit und Ergebenheit versteckt Sally Gefühle der Verachtung - was den meisten auf Martingale verborgen bleibt. Am nächsten Morgen jedoch wird Sally ermordet aufgefunden. Ein komplizierter Fall für Kommissar Adam Dalgliesh, denn unter der Oberfläche des ländlichen Idylls brodelt es vor Hass und Eifersucht ... Band 1 der Reihe um Commander Adam Dalgliesh.Phyllis Dorothy James(1920-2014) war eine britische Krimi-Schriftstellerin. Für Ihre Verdienste wurde sie 1983 von Queen Elisabeth II. in den 'Order of the British Empire' aufgenommen und 1991 zur 'Baroness James of Holland Park' erhoben. Sie erhielt für ihr literarisches Schaffen zahlreiche Preise. Ihr wichtigster Protagonist ist Adam Dalgliesh, ein Polizeiinspektor mit Hang zur Poesie.

Den aller første bog i P.D. James' elskede serie om Scotland Yard-detektiven, kriminalkommisær Adam Dalgliesh - landsbyidyl, et broget persongalleri, et voldsomt morddrama: alle ingredinserne er der til en klassisk ærkeengelsk krimi.Det er en gammel tradtion, at landsbyens årlige kirkefest finder sted på godset Martingale. Som om alle arrangementerne denne dejlige julieftermiddag: frokosten, biskopen og teteltet, ikke er nok for mrs. Maxie, må hun også forholde sig til nyheden om, at hendes søn pludselig har forlovet sig med den nye stuepige, Sally Jupp, der er enlig mor. Næste morgen breder chokket sig over landsbyen: Sally er blevet myrdet. Det bliver kriminalkomisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard, der skal rede trådene ud. Bogen udkom første gang i 1962, på dansk i 1989.

Ein durchdringender Schrei stört die abendliche Ruhe. Superintendent Adam Dalgliesh verlässt überstürzt sein Literaten-Treffen, um in die nahegelegene psychiatrische Klinik zu eilen - wo er eine Frauenleiche mit einem Meißel im Herzen entdecken muss. Hinter der unauffälligen Fassade stellt sich die vornehme Nervenklinik bald als Intrigennest heraus. Und der erfolgsverwöhnte Dalgliesh beginnt an sich zu zweifeln, als sich der Mörder als intellektuell ebenbürtig - und mehr als bereit zu weiteren Taten - erweist.Phyllis Dorothy James(1920-2014) war eine britische Krimi-Schriftstellerin. Für Ihre Verdienste wurde sie 1983 von Queen Elisabeth II. in den 'Order of the British Empire' aufgenommen und 1991 zur 'Baroness James of Holland Park' erhoben. Sie erhielt für ihr literarisches Schaffen zahlreiche Preise. Ihr wichtigster Protagonist ist Adam Dalgliesh, ein Polizeiinspektor mit Hang zur Poesie.

I dette andet bind i serien om Scotland Yards dygtige detektiv, kriminalkommisær Adam Dalgliesh stilles han i et dilemma, han ikke har stået i før – han er oppe imod en begavet morder, som hele tiden er et skridt foran, og som sandsynligvis vil slå til igen.Et forfærdelig dyrisk skrig bryder kvarterets aftenfred og Dalgliesh må i hast forlade et litterært selskab og ile til den nærliggende Steens Psykiatriske Klinik. Klinikkens inspektør, Ms. Bolam, ligger død på kældergulvet med en kniv stukket igennem hjertet. Da Dalgliesh pirker til klinikkens tilforladelige ro, opdager han, at der gemmer sig mange intriger bag den georgiske bygnings beskedne facade. Alle på klinikken har haft adgang til kniven – og hvad værre er: De fleste har også et motiv.Dalgliesh tvivler for første gang i sin professionelle karriere på sin formåen, for han står overfor en morder, der er lige så begavet som han selv – og som sandsynligvis vil slå til igen. Pressen skrev:»Underholdende ... et spændende plot«- Kristeligt Dagblad

Superintendent Adam Dalgliesh hatte sich auf ruhige Ferien im Cottage seiner Tante an der einsamen Küste von Suffolk gefreut. Lange, windumtoste Spaziergänge, Tee vor knisterndem Kaminfeuer, heißer Buttertoast - das war seine Vorstellung von einer wohlverdienten Pause. Doch alle Hoffnung auf Ruhe wird schnell durch einen Mord erschüttert. Die verstümmelte Leiche eines ortsansässigen Krimi-Autors wird in einem kleinen Boot an der Küste angetrieben - und schon ist Adam Dalgliesh in eine weitere, besonders makabre Ermittlung verwickelt ...Phyllis Dorothy James(1920-2014) war eine britische Krimi-Schriftstellerin. Für Ihre Verdienste wurde sie 1983 von Queen Elisabeth II. in den 'Order of the British Empire' aufgenommen und 1991 zur 'Baroness James of Holland Park' erhoben. Sie erhielt für ihr literarisches Schaffen zahlreiche Preise. Ihr wichtigster Protagonist ist Adam Dalgliesh, ein Polizeiinspektor mit Hang zur Poesie.

Det tredje bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard udspilles ved Suffolks kyst, hvor Dalglish er på besøg hos sin tante for at holde ferie i nogle dage.Dalgliesh har set frem til nogle rolige dage sammen med sin yndlingstante i hendes afsides beliggende hus ved Suffolk-kysten. Lange vandreture i blæsten, te foran kaminens ild og i det hele taget bare at nyde livet og en velfortjent ferie. Men alle håb om fred brister snart. En jolle driver ind på stranden med et makabert indhold: det lemlæstede lig af en lokal forfatter. Spotlyset rettes mod hans tantes naboer og venner, og Dalgliesh trækkes ind den makabre mordudredning. Pressen skrev:»Underholdende ... et spændende plot«- Kristeligt Dagblad

Døde nattergale er fjerde bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.Romanen foregår på en sygeplejeskole i en engelsk provinsby. En af de unge studerende dør, mens hun agerer patient under en praktisk øvelse - og senere findes endnu en sygeplejeelev død i sin seng. Adam Dalgliesh får til opgave sammen med sin assistent Masterson at finde ud, om der var tale om hændelige uheld, selvmord - eller måske mord.Døde nattergale udkom første gang i 1971.

Det sorte tårn er femte bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.Lægerne har fortalt Adam Dalgliesh, at han er alvorligt syg, og han tror på dem. Efter en operation viser det sig, at sygdommen alligevel ikke er så farlig som antaget. Dalgliesh står for at skulle udskrives og rekreere sig. Han kommer derfor til at tænke på sin præsteven, fader Baddeley, som han har fået brev fra, hvori han har bedt om Dalglieshs hjælp.Da Dalgliesh når frem til præstens afsides beliggende hus ved kysten, viser det sig, at fader Baddeley er død. Dalgliesh bliver hurtig klar over, at hans død nok ikke skyldes naturlige årsager. Ikke langt derfra ligger et plejehjem for handicappede, og her går det heller ikke naturligt for sig. Det sorte tårn kaster sin skygge – og det bliver her, romanens forrygende slutning udspilles.Det sorte tårn udkom første gang i 1975.

Mord på laboratoriet  er sjette bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.En ung pige findes stranguleret i nærheden af det retsmedicinske laboratorium. Kort efter finder endnu et mord sted, men denne gang inden for laboratoriets mure. Kriminalkommissær Adam Dalgliesh tilkaldes, og snart kommer han på sporet af spændte modsætninger og barske forhold mellem laboratoriets mennesker.Mord på laboratoriet udkom første gang i 1977.

Indviet til mord syvende bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.Onsdag den 18. september lidt før klokken ni om morgenen går ugifte, femogtresårige frøken Emily Wharton og Darren Wilkes, ti år gammel, hjemmefra, for at Miss Wharton, som hun altid gør onsdag og fredag, kan ordne blomster og lys i St. Matthew’s kirken i Paddington, London. Da det umage par når kirken, fornemmer de, at noget er galt. Kirkens sakristi har været rammen om et frygteligt blodbad. To mord er begået, og politiet bliver tilkaldt. Sir Adam Dalgliesh fra Scotland Yard ankommer, og snart er han i gang med sin vanskeligste og mest komplicerede sag nogensinde. En af de myrdede er den netop afgåede vicestatsminister, og via hans familie og omgangskreds kommer vi vidt omkring inden for de højere sociale lag i England, men også gennem hans datter, Sarah, som er dybt involveret i revolutionært arbejde, til mindre luksuriøse omgivelser. Den anden myrdede er den lokale vagabond. Og det store spørgsmål er nu, hvilken forbindelse der er mellem disse to vidt forskellige mennesker. Adam Dalgliesh må følge mange spor i sit opklaringsarbejde, men til sidst sluttes der af i det tomme, kolde og snuskede kirkerum, hvor hele den uhyggelige affære startede.Indviet til mord udkom første gang i 1986.

List og længsler er ottende bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.Adam Dalgliesh ferierer ved Nordsøkysten i Norfolk, men dumper lige ned i problemerne omkring et nærliggende atomkraftværk og en bestialsk kvindemorder, som huserer på stedet.List og længsler udkom første gang i 1989.

Gejstlig død er elvte bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.I nærheden af et afsides liggende præsteseminarium ved Suffolkkysten finder man liget af en af de mandlige studerende, delvis begravet under sandet fra en klint. Hans velhavende far er ikke tilfreds med ligsynskendelsen “død ved et ulykkestilfælde” og kræver, at Scotland Yard efterforsker sagen .Kriminalinspektør Adam Dalgliesh har som dreng tilbragt et par sommerferier på seminaret, og da han alligevel har planlagt at holde lidt ferie, indvilliger han i at aflægge besøg på seminariet. Han forventer blot et nostalgisk gensyn med et af barndommens steder og en såre enkel forklaring på den unge studerendes død. I stedet kommer han til at efterforske en af de mest gruopvækkende og gådefulde sager i sin karriere, og samtidig kommer der andre besøgende til seminariet. Ikke alle med lige gode hensigter.Gejstlig død udkom første gang i 2001.

Fyret er trettende bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.Under Anden Verdenskrig kommer tre tyske soldater til Combe Island ud for Englands kyst. Alle tre myrdes brutalt. Tres år senere er øen et lille og diskret, rekreativt paradis for den britiske elite. Tjenestefolkene betjener herskaberne, og stilheden brydes kun af Atlanterhavets brusen og dønningerne efter den arrogante kvartalsgæst, forfatteren Nathan Oliver. Men en dag ankommer inspektør Adam Dalgliesh med sine kolleger. Et pludseligt dødsfald ligner mord. Men når øen kun kan byde på femten mennesker at mistænke, kan ingen skjule sig – og en tilsyneladende enkel opgave forvandles til en sitrende farlig sag. Fyret sætter den skrantende, men livfuldt forelskede Adam Dalgliesh på en delikat opgave. Hvor lange skygger kaster historien – og skal de alle belyses?Fyret udkom første gang  i 2005

Ar for livet er fjortende bind i serien om kriminalkommisær Adam Dalgliesh fra Scotland Yard.Rhoda Gradwyn, en frygtet, opsøgende journalist, bestiller tid på dr. Chandler-Powells privatklinik i Dorset for at få fjernet et skæmmende ar i ansigtet. Hun ser frem til en vellykket operation under en velrenommeret kirurgs kniv og en uges fredfyldt rekreation på et af Dorset mest pragtfulde godser. Hun ser også frem til et nyt liv. At hun ikke kommer til at forlade Cheverell Manor i live, er næppe en tanke, der strejfer hende. Men ... Adam Dalgliesh og hans team, der bliver tilkaldt for at forestå opklaringen af forbrydelsen - der inden længe følges af en ny - står overf or problemer, der går langt ud over spørgsmålet om skyld og uskyld.Ar for livet udkom første gang i 2008.