Books by Emile Zola

I denna originalöversättning av L’Assomoir – en av Émile Zolas mest omtyckta romaner – får vi följa med till 1800-talets Paris och träffa tvätterskan Gervaise Macquart. När Gervaises make lämnar henne och deras två unga söner beslutar hon sig för att avsvära sig män helt och hållet. Det blir helt enkelt bäst så. Men tiden går och så småningom ger hon sig ändå in i ett nytt äktenskap. Hennes drömmar går dessutom i uppfyllelse när hon får chansen att starta sitt eget tvätteri. För första gången på länge är hon lycklig. Men Gervaises glada dagar får ett abrupt slut när en livsomvälvande olycka drabbar familjen. Med ens befinner de sig i en nedåtgående spiral, fylld med alkohol, våld och skulder. Och när en oväntad gäst plötsligt står på tröskeln, faller allting samman. Émile Zola (1840-1902) var en fransk författare och dramatiker från Paris. Han är bland annat känd för att ha bidragit, med romaner och andra verk, till den litterära strömningen naturalismen. Émile Zola var nominerad till det första Nobelpriset i litteratur 1901 och hans verk brändes under bokbålen runt om i Nazityskland 1933.

Eugene Rougon, acteur du coup d'Etat de Napoleon en 1851, tombe en defaveur aupres du conseil d'Etat qu'il preside a Paris. Pour eviter les ennuis, Eugene demissionne. Mais alors qu'il souhaite s'eloigner de ses imperatifs politiques, ses amis esperent le ramener au devant de la scene - pour leur propre interet. Parmi eux compte Clorinde, une manipulatrice proche de l'empereur qu'il a refusee d'epouser. Desormais la carriere d'Eugene est entre les mains de Clorinde...Sixieme tome de la serie des Rougon-Macquart, Son Excellence Eugene Rougon revele au grand jour les hautes spheres de la vie politique du Second Empire.-

Au lendemain du coup d'Etat du 2 decembre 1851, deux jeunes amoureux idealistes se donnent rendez-vous dans la ville provencale de Plassans. A l'aube du second Empire, Silvere et Miette observent les republicains insurges progresser dans les rues et les quartiers. Sous le chant exaltes de La Marseillaise, tous deux se melent aux insurges.La Fortune des Rougon est autant une histoire d'amour que celle d'un soulevement republicain. Mais c'est aussi - et surtout - la genealogie des Rougon-Macquart a la double lignee legitime et batarde. Premier roman de la serie, Zola fait paraitre en 1871 les premisses d'une lente ascension familiale, et un chef d'A uvre du mouvement naturaliste.-

Jeune et veuve, Helene Mouret vit seule avec sa fille Jeanne a Paris. Elle contemple le monde depuis sa fenetre et essaye d'apaiser les crises de Jeanne, maladive depuis la naissance. Lorsque son voisin le docteur Deberbe vient au secours de sa fille, la vie d'Helene jusqu'alors monotone est bouleversee. Une folle passion pour le docteur lui fait tourner une page d'ennui - au prix de sa fille.Huitieme volet de la serie des Rougon-Macquart Une Page d'Amour met avant la violence psychologique. Sous le regard de la ville, Jeanne souffre de l'egoisme des grandes personnes, et Helene du manque d'amour.-

Apres sept ans de supplice dans une prison de Guyane, Florent s'evade. De retour a Paris et sans argent, il se refugie aux Halles pour retrouver son frere, un boucher de forte corpulence.Au pied des gradins de legumes, des montagnes de viandes, Florent prepare une violente vengeance contre les bourgeois qui s'empiffrent et le Second Empire.Troisieme roman naturalistes des Rougon-Macquart Le Ventre de Paris fait gronder les differences sociale. Les Halles est le lieu central d'une critique sociale ou la maigreur des humbles contraste avec la grosseur des bourgeois avides. -

Ordonne pretre d'un petit village a l'age de vingt-cinq ans, Serge Mouret voue un culte idolatre pour la Vierge Marie. Barricade dans son eglise, ecrase par son vA u de chastete, Serge est tiraille entre sa foi et le plaisir de la chair. Mais alors qu'il est gravement malade, Serge est envoye aupres de son oncle, le docteur Pascal, au Paradou. Dans son exil, il decouvre un paradis terrestre a la vegetation luxuriante - et Albine. Cinquieme volet de la serie des Rougon-Macquart faisant suite a La Conquete de Plassans La Faute de l'Abbe Mouret raconte l'histoire d'un pretre dechire entre l'amour et la foi. Avec une reecriture naturaliste de la genese, Zola offre un roman aussi symbolique qu'accusateur.-

Le petit village provencale de Plassans, berceau des Rougon-Macquart, est passe dans le camp des legitimistes. Afin de le convertir au Bonapartisme, le pouvoir politique a envoye l'abbe Faujas. Tandis qu'il loge chez Marthe, cote Rougon, et son mari Francois, cote Macquart, le representant du clerge bouleverse leur quotidien... Il ne tarde pas a faire de leur jardin un terrain neutre ou les legitimistes et les bonapartistes peuvent dialoguer - ou se disputer.Quatrieme volet des Rougon-Macquart , le roman naturaliste La Conquete de Plassans denonce le clerge au travers d'un pretre manipulateur. Sans scrupule et corrompu par le pouvoir politique, il conduit tout un village a la violence et la folie.-

Este libro es el inicio de la saga en la que Zola nos irá poco a poco presentando a los peculiares miembros de la familia de los Rougon-Macquart. Es éste un prolífico clan, sus miembros caracterizados por su tendencia a los placeres y las pasiones carnales, como el mismo Zola nos explica con sus propias palabras:"Los Rougon-Macquart, el grupo, la familia que me propongo estudiar, se caracteriza por el desbordamiento de los apetitos, la amplia agitación de nuestra época que se abalanza sobre los placeres... "El marco histórico y social en el que la vida de estos personajes transcurre es una época de gran convulsión política y social, que comienza con la caída de la República, la coronación de Napoleón III y su posterior destronamiento tras las guerras prusianas, y en medio de todo esto se encuentran haciendo sus vidas los descendientes del tronco común Rougon-Macquart.Por un lado los Rougon representan la codicia y la ambición, por el otro los Macquart son la delincuencia, el alcoholismo y las adiciones. Por un lado la ascensión social de los primeros, por el otro la decadencia y estrepitosa caída social de los segundos.La narración no sigue una trayectoria lineal, la acción principal va siendo interrumpida por episodios que son como ramas del tronco de la saga, de la misma manera que los personajes lo son del tronco común de esta familia, y así Zola, con su característico estilo realista y con fieles descripciones del mundo que le rodea, nos hace partícipes de la realidad social y política de la época, y de los enfrentamientos políticos resultado de los sucesos de 1848.Nosotros, los lectores, sentimos que pese a haber pasado casi 200 años desde las coordenadas temporales en que sucede la acción, las aventuras y desventuras de los miembros de esta extravagante familia no han perdido vigencia ni actualidad.Émilie Zola (1840-1902) fue un escritor francés, considerado el padre y el mayor representante del naturalismo. Fue el impulsor de la novela experimental y utilizó la naturaleza como espejo para retratar los dramas y las pasiones humanas, en la que la subjetividad del autor desapareciera tanto como fuera posible. Su aspiración fue realizar una novela fisiológica que derivó hacia ideas progresistas influida por las teorías utópicas de Comte, Fourier y Proudhon.

En 1870, le baron Haussmann s'apprête à changer la carte de Paris en remplaçant ses étroites rues par de larges avenues. Aristide Saccard, petit fonctionnaire vivant jusqu'alors modestement, saisit l'opportunité. Escroc, manipulateur et hypocrite, il participe à la «curée» tel un chien affamé à qui on jette une carcasse — au dépeçage de Paris par des spéculateurs immobiliers. Il achète à bas prix des immeubles entiers, au risque de finir ruiné.Deuxième tome de la série des «Rougon-Macquart», «La Curée» fait le portrait d'un homme du Second Empire avide de pouvoir. Aristide a tout réussi. Il a fuit la médiocrité de sa condition, a grimpé les échelles du pouvoirs — mais à quel prix?Émile Zola (1840-1902) est un écrivain considéré comme le plus lu et traduit du monde. Fils d’un ingénieur, il passe sa jeunesse à Aix-en-Provence. Son père meurt alors que Zola n’a que sept ans. Sa mère est en difficulté financière, et Zola est privé d’études. Il échoue deux fois le bac de français, et cherche du travail pour pallier au problème d’argent. Il obtient un poste de commis chez Hachette après une série de métiers déplaisants. Zola grimpe les échelons et devient en 1860 responsable de la publicité au sein d’Hachette. Grâce à cette situation, il se noue d’amitié avec des écrivains contemporains (Flaubert, Alphonse Daudet, Huysmans, Maupassant...) En 1867, il publie «Thérèse Raquin», un roman naturaliste qui fait scandale dans la presse. Cependant, il continue sur sa lancée et publie une grande quantité de romans naturalistes, avec entre autres les «Rougon-Macquart». Il s’impose ainsi en maître du naturalisme littéraire. À compter de la publication de «l'Assommoir», ses publications prennent de l’ampleur au sein du monde littéraire. Alors qu’il s’achète une villa à Médan, il publie avec Guy de Maupassant, J.-K. Huysmans, Henry Céard, Léon Hennique et Paul Alexis «Les Soirées de Médan». Zola est aussi connu pour avoir lutter contre l’antisémitisme: Le 13 janvier 1898, il publie une lettre ouverte dans le journal l'Aurore de Georges Clemenceau, intitulée «J'accuse...!»

Yo acuso es una carta escrita en enero de 1898 por el escritor francés Emile Zola en reacción al caso Dreyfus, un caso que conmocionó a la sociedad francesa a fines del siglo XIX. En este texto, Zola hace un llamamiento público al entonces presidente Félix Faure. Afirma que Alfred Dreyfus, un judío alsaciano, fue acusado erróneamente de haber revelado información a Alemania. Repite la sentencia que condena a Dreyfus a cadena perpetua en la Isla del Diablo en la Guyana Francesa. Acusa al gobierno francés de encarcelamiento ilegal y antisemitismo. Zola es muy consciente de que, al escribir este texto, va en contra de la ley de 1881 sobre la libertad de prensa y que él mismo será demandado por este motivo. Sin embargo, su carta es exitosa y la oración de Dreyfus se revisa unos meses después. Debido al compromiso de su autor y los resultados que ha traído, este texto de Zola simboliza el poder de la prensa n la defensa de los derechos humanos y la verdad. Émilie Zola (1840-1902) fue un escritor francés, considerado el padre y el mayor representante del naturalismo. Fue el impulsor de la novela experimental y utilizó la naturaleza como espejo para retratar los dramas y las pasiones humanas, en la que la subjetividad del autor desapareciera tanto como fuera posible. Su aspiración fue realizar una novela fisiológica que derivó hacia ideas progresistas influida por las teorías utópicas de Comte, Fourier y Proudhon.

Germinal, publicada en 1885, es la decimotercera novela del ciclo "Les Rougon-Macquart" de Zola. La novela se centra en Étienne Lantier, hijo de Gervaise Macquart y Auguste Lantier, quien es despedido de su cargo y se va a trabajar a una mina en el norte de Francia. Etienne vive con una familia de mineros, los Maheu, y se enamora de una de las chicas, Catherine, que sin embargo se resiste a él. Cuando estalló la huelga, la situación minera fue de mal en peor.En esta oportunidad, Zola describe las pésimas condiciones de trabajo de los mineros franceses en medio de una crisis económica, marcada por la pobreza y la hambruna. Zola ha llevado a cabo una extensa investigación sobre la comunidad minera, describiéndola como desmoralizada, analfabeta y aboga por el alcoholismo y la promiscuidad. La novela de los trabajadores, creada a fines del siglo XIX, muestra el vínculo decisivo entre el hombre y la clase de la que vino, y las desigualdades sociales que se derivan. Los eventos se basan en eventos reales, que Zola pudo observar durante su estadía en el pueblo minero de Anzin. La huelga que tuvo lugar allí, así como las revueltas de otros trabajadores, influyeron fuertemente en la escritura de su Germinal.Esta novela ha sido traducida a más de cien idiomas y ha sido objeto de varias adaptaciones, tanto en el cine como en el teatro, en particular la película de 1993 de Claude Berri, con Gérard Depardieu, Renaud, Miou-Miou y Jean Carmet.Émilie Zola (1840-1902) fue un escritor francés, considerado el padre y el mayor representante del naturalismo. Fue el impulsor de la novela experimental y utilizó la naturaleza como espejo para retratar los dramas y las pasiones humanas, en la que la subjetividad del autor desapareciera tanto como fuera posible. Su aspiración fue realizar una novela fisiológica que derivó hacia ideas progresistas influida por las teorías utópicas de Comte, Fourier y Proudhon.

Aux debuts de l'ere industrielle a Paris, Gervaise habite dans une seule piece avec ses deux enfants et Lantier. Elle est encore assez fraiche et a plein des projets, cependant Lantier est un paresseux qui reve de fortune mais ne veut pas travailler. Un jour, alors qu'elle est partie au lavoir, il profite pour s'enfuir ! Abandonnee avec ses enfants et sans un sou, Gervaise doit retrouver le courage pour se reconstruire au milieu des gens malveillants.Avec ce roman qui fit scandale lors de sa publication, Zola met en scene la vraie misere du monde ouvrier aux debuts de la Revolution Industrielle. Les difficultes de Gervaise ont ete source d'inspiration pour multiples adaptations au cinema et a la television, notamment le film classique Gervaise (1956) de Rene Clement, avec Maria Schell et Francois Perier.-

Gervaise e Coupeau sono felicemente sposati e grazie al loro duro lavoro riescono a progredire nella societa. Fino a quando Coupeau non si infortuna e si abbandona all'ozio, all'ingordigia e, infine, al bere. Il romanzo mostra l'effetto dell'alcolismo e della poverta sulla vita delle persone nei quartieri popolari di Parigi.Settimo della serie in venti volumi di Emile Zola "e;I Rougon-Macquart"e;, "e;Lo Scannatojo"e; e sicuramente uno dei capolavori di Zola nonche la sua opera piu realistica.-

Roma e il secondo libro della trilogia di Zola, e racconta la storia del giovane sacerdote cattolico Pierre, il quale ha recentemente scritto un libro che tratta di temi socialisti. Pierre teme che il libro possa causare controversie all'interno della chiesa cattolica, e decide di rivolgersi alle autorita per risolvere eventuali problemi futuri (tra cui la messa al bando del libro). Zola descrive il sistema religioso come flemmatico e burocratico, facendo del suo meglio per ritardare la missione del protagonista. In mezzo a tutto questo c'e una storia d'amore, malcontento e belle descrizioni naturali. Una lettura decisamente consigliata ai fan di Zola.-

Lourdes e il primo romanzo della trilogia di Zola, ed e incentrato sui cinque giorni di viaggio che un giovane sacerdote intraprende verso Lourdes. Ogni anno vi si svolge un pellegrinaggio religioso, che attira innumerevoli pellegrini, offrendo loro rinnovamento spirituale e salvezza. Un romanzo sulla fede perduta, sui miracoli promessi ai malati, agli umili e ai fedeli, ma anche sul potere della fede e sulle carenze della tecnologia e della scienza. Un romanzo notevole che brulica di vita, amore e felicita - e che e sicuramente un must.-

Émile Édouard Charles Antoine Zola (1840 -1902) was a French novelist, playwright, journalist, the best-known practitioner of the literary school of naturalism, and an important contributor to the development of theatrical naturalism. He was a major figure in the political liberalization of France and in the exoneration of the falsely accused and convicted army officer Alfred Dreyfus, which is encapsulated in the renowned newspaper headline J'Accuse...! During his early years, Zola wrote numerous short stories and essays, four plays, and three novels. He was also an aggressive critic, his articles on literature and art appeared in Villemessant's journal L'Événement. Zola was nominated for the first and second Nobel Prize in Literature in 1901 and 1902.

Émile Édouard Charles Antoine Zola (1840 -1902) was a French novelist, playwright, journalist, the best-known practitioner of the literary school of naturalism, and an important contributor to the development of theatrical naturalism. He was a major figure in the political liberalization of France and in the exoneration of the falsely accused and convicted army officer Alfred Dreyfus, which is encapsulated in the renowned newspaper headline J'Accuse...! During his early years, Zola wrote numerous short stories and essays, four plays, and three novels. He was also an aggressive critic, his articles on literature and art appeared in Villemessant's journal L'Événement. Zola was nominated for the first and second Nobel Prize in Literature in 1901 and 1902.

Der Roman uber einen intriganten Kleriker, der einen ihm unliebsamen politischen Kontrahenten verdrangt: Als der Abbe Faujas mit seinen Verwandten bei der Familie Mouret einzieht, zeichnet sich bald ab, dass er die Oberhand gewinnt. Nicht nur drangt er die psychisch labile Marthe in den religiosen Wahn, sondern er schafft es auch, deren Mann, den Hausherrn Francois, mit Anschuldigungen auer Gefecht zu setzen, was sich als politisches Kalkul herausstellt... Emile Zola (1840-1902) war ein franzsischer Schriftsteller, Maler und Journalist, der als Begrnder des literarischen Naturalismus angesehen wird. Bereits als Schler befreundete er sich in Aix-en-Provence mit dem spteren Maler Paul Czanne. Whrend seiner Anstellung in einer Buchhandlung in Paris gelangen ihm seine ersten Verffentlichungen. Ab den 1860ern tat er sich jedoch nicht nur als Romancier hervor, sondern auch als politischer Journalist des gemigten linken Lagers.

Zolas zweiter Roman aus dem Rougon-Macquart-Zyklus, der mit satirischen Mitteln die Bourgeoisie kritisiert und als Affront gegen die Sittlichkeit angesehen wurde: Mit 19 Jahren heiratet die aus reichem Elternhaus stammende Renee den alteren Witwer Aristide Rougon. Sie geniet das Luxusleben in vollen Zugen, und beginnt dann mit 30 ein Verhaltnis mit ihrem 20-jahrigen Stiefsohn Maxime. Aber findet sie so wirklich ihr Gluck?Emile Zola (1840-1902) war ein franzsischer Schriftsteller, Maler und Journalist, der als Begrnder des literarischen Naturalismus angesehen wird. Bereits als Schler befreundete er sich in Aix-en-Provence mit dem spteren Maler Paul Czanne. Whrend seiner Anstellung in einer Buchhandlung in Paris gelangen ihm seine ersten Verffentlichungen. Ab den 1860ern tat er sich jedoch nicht nur als Romancier hervor, sondern auch als politischer Journalist des gemigten linken Lagers.

Die dramatische Geschichte einer Landarbeiterfamilie kurz vor Ausbruch des Deutsch-Franzosischen Krieges: Jean Macquart, der sich als Wanderarbeiter und Tagelohner durchschlagt, kommt in das kleine Dorf Rognes und verliebt sich dort in Francoise, die er spater auch heiratet. Doch Buteau, ihr Schwager, hat auch ein Auge auf sie geworfen. Eine kompliziertes Erbangelegenheit, Eifersucht und Verlangen fuhren schlielich zu einem tragischen Ende...-

Der funfte Teil des satirischen Rougon-Macquart-Zyklus: Im Mittelpunkt steht der junge Priester Serge Mouret, den man bereits als Kind im vorherigen Band "e;Die Eroberung von Plassans"e; kennengelernt hat, und der an einer Nervenkrankheit leidet. Auf einem Landgut, auf dem er sich von seiner Krankheit erholt, verliebt er sich in Albine, die Tochter des Besitzers. Doch als seine Erinnerung zuruckkehrt, lasst er Albine im Stich...-