Books by E.T.A. Hoffmann

This selection of Hoffmann's finest short stories vividly demonstrates his intense imagination and preoccupation with the supernatural, placing him at the forefront of both surrealism and the modern horror genre. Suspense dominates tales such as Mademoiselle de Scudery, in which an apprentice goldsmith and a female novelist find themselves caught up in a series of jewel thefts and murders. In the sinister Sandman, a young man's sanity is tormented by fears about a mysterious chemist, while in The Choosing of a Bride a greedy father preys on the weaknesses of his daughter's suitors. Master of the bizarre, Hoffman creates a sinister and unsettling world combining love and madness, black humour and bewildering illusion.

E.T.A. Hoffmanns sort-romantiske eventyr fra 1820 er fortællingen om en pæn, borgerlig familie. Den lille Marie, der har en livlig fantasi, leger julenat med sine gaver, mens familien sover. Legetøjet er skabt af hendes gudfader, det mekaniske geni Droßelmeier.En grusom kamp udspiller sig julenat mellem Nøddeknækkeren og Musekongen.Bogen er en del af Klims klassikerserie oversat af Hans-Jørgen Birkmose, hvoraf de seneste er illustreret af Martin Røes.

Scritto nel 1816, "Lo Schiaccianoci" continua ad affascinare grandi e piccini da due secoli. Fritz e Marie, come tutti i bambini, vivono con gioia i giorni del Natale. Un amico di famiglia regala loro uno Schiaccianoci di legno: un oggetto innocuo, ma che darà vita alle più incredibili avventure che i due fratelli abbiano mai vissuto. Di notte, in camera di Marie appare infatti il malvagio re dei topi, con sette teste e sette corone, alla guida di un esercito di roditori. Schiaccianoci prende vita e, divenuto generale dei soldatini e dei pupazzi di marzapane, affronta il perfido re. Marie e Fritz vengono così trasportati in un mondo abitato da topi, fate, soldati, principi e principesse, dove realtà e sogno si intrecciano insieme.Questo audiolibro è stato realizzato in collaborazione con Edizioni Clichy.

Drugi tom zbioru opowiadań E.T.A. Hoffmanna dostarcza charakterystycznych dla pisarstwa tego romantycznego fantastyka wrażeń. W utworach takich jak "Ślub", "Wybór narzeczonej", "Człowiek z piasku" i "Narożne okno" kulturalne gesty mieszają się z przejawami gwałtownych żądz, to, co racjonalne przeplata się z ludową magicznością, a nawet najbardziej racjonalni bohaterowie mogą niespodziewanie doznać pomieszania zmysłów. Pozycja obowiązkowa dla czytelników ceniących twórczość Edgara Allana Poe, Lovecrafta czy Stefana Grabińskiego.E.T.A. Hoffmann (1776-1822) - kompozytor, rysownik, prawnik i poeta niemiecki doby romantyzmu. Jeden z pierwszych twórców piszących w nurcie tzw. weird-fiction, inspirował wielu autorów fantastyki grozy, m.in. Edgara Allana Poe, Howarda Phillipsa Lovecrafta, Stefana Grabińskiego. Nie popierał rozbiorów Polski, znał polski język, utrwalił w swoich utworach wizerunek szlachetnego Polaka - romantycznego kochanka. Wielki miłośnik kotów. Był autorem niemiecko brzmiących nazwisk nadawanych na początku XIX w. Żydom mieszkającym w Warszawie (prawdopodobnie właśnie on stworzył nazwiska: Rosenbaum, Goldberg, Eisenbaum). Do jego najbardziej znanych dzieł należą powieść "Diable eliksiry" czy zbiór noweli i bajek "Bracia Serafiońscy".

Pierwsza część zbioru opowieści E.T.A. Hoffmanna, w których w pełnej mocy ujawnia się charakterystyczna dla pisarza fantazja romantyczna oraz jego zamiłowanie do upiornej niesamowitości. Przez utwory takie jak "Skrzypce z Cremony", "Majorat", "Kawaler Gluck" i "Don Juan" przewija się cała plejada dziwaków i ludzi kierowanych potężnymi namiętnościami. Czytelnik, stale utrzymywany w stanie psychicznego napięcia, nigdy nie może mieć pewności, czy opisywane zachowanie lub wydarzenie to tylko niewinny ekscentryczny wybryk, przejaw degeneracji bohatera, czy może ingerencja zaświatów. Doskonały lekturowy wybór dla miłośników ciemnej fantastyki w wykonaniu Edgara Allana Poe, Lovecrafta czy Stefana Grabińskiego.E.T.A. Hoffmann (1776-1822) - kompozytor, rysownik, prawnik i poeta niemiecki doby romantyzmu. Jeden z pierwszych twórców piszących w nurcie tzw. weird-fiction, inspirował wielu autorów fantastyki grozy, m.in. Edgara Allana Poe, Howarda Phillipsa Lovecrafta, Stefana Grabińskiego. Nie popierał rozbiorów Polski, znał polski język, utrwalił w swoich utworach wizerunek szlachetnego Polaka - romantycznego kochanka. Wielki miłośnik kotów. Był autorem niemiecko brzmiących nazwisk nadawanych na początku XIX w. Żydom mieszkającym w Warszawie (prawdopodobnie właśnie on stworzył nazwiska: Rosenbaum, Goldberg, Eisenbaum). Do jego najbardziej znanych dzieł należą powieść "Diable eliksiry" czy zbiór noweli i bajek "Bracia Serafiońscy".

Es ist der vierundzwanzigste Dezember und die beiden Kinder Fritz und Marie warten gespannt, bis sie Abends in das Weihnachtszimmer dürfen. Der geschmückte Tannenbaum strahlt und das Christkind hat ihnen wundervolle Geschenke mitgebracht ... Carlo von Tiedemann nimmt dem Hörer mit zum Weihnachtsabend bei Familie Stahlbaum und zu Pate Drosselmeier, mit seinem bezaubernden Schloss.

Mit der erstmals 1814 veröffentlichten Novelle "Der goldne Topf" gelang E.T.A. Hoffmann ein Meisterstück der fantastischen Literatur. Kunstvoll beschreibt er das Schicksal des Studenten Anselmus zwischen bürgerlicher Alltagswelt und märchenhafter Sphäre. Alles nimmt seinen Anfang am Schwarzen Tor in Dresden. Dort stößt Anselmus versehentlich den Korb eines alten Weibes um und wird danach von ihr mit sonderbaren Worten bedacht: Ja renne – renne nur zu, Satanskind – ins Kristall bald dein Fall – ins Kristall! Doch damit nicht genug, denn schon kurz darauf erhält der Student eine erste Ahnung von dem wunderbaren Zauberreich, in das er bald eintauchen wird ...E.T.A. Hoffmann hat mit seinen Werken die literarische Romantik geprägt. Zu den bekanntesten Texten aus seiner Feder zählen neben "Der goldne Topf" auch "Der Sandmann" und "Die Elixiere des Teufels". Hoffmann widmete sich mit Vorliebe der Nachtseite der menschlichen Existenz.

Rosvojoukko terrorisoi Aurinkokuninkaan hallitsemaa Pariisia. Roistot ryöväävät koruja ja tappavat uhrinsa. Myös kultaseppä Cardillac löydetään kotoaan murhattuna. Koko Pariisi on tuntenut Cardillacin verrattomat käsityötaidot ja satumaisen kallisarvoiset luomukset. Ovatko rosvot surmanneet hänet, onko asialla sittenkin ollut Cardillacin tyttären kihlattu Olivier, vai riepotteleeko Pariisia kylmäverinen sarjamurhaaja?Matkusta 1600-luvun lopun Pariisiin ratkomaan jännittävää mysteeriä! E. T. A. Hoffmannin nerokas rikoskertomus hurmaa monitasoisuudellaan sekä yksityiskohdillaan, ja sitä pidetään yhtenä kirjailijan parhaista teoksista.E. T. A. Hoffmann (1776–1822) oli saksalainen romantiikan ajan kirjailija, säveltäjä sekä kapellimestari. Hän hakeutui kirjallisissa teoksissaan alitajuntaa ja fantasiaa kohti, ja monissa niistä on nähtävissä myös kauhun sävyjä. Kuuluisin Hoffmannin tarinoista on Pähkinänsärkijä ja hiirikuningas, josta Pjotr Tšaikovski sävelsi baletin.

Dieses Hörbuch entführt uns in die Epoche der Romantik und verzaubert mit jeder einzelnen der vier Erzählungen. In „Das Fräulein von Scuderi" trägt eine 73-jährige Dichterin Ende des 17. Jahrhunderts dazu bei, eine Pariser Mordserie aufzuklären. Hauffs „Das kalte Herz" ist ein schaurig-schönes Märchen voll wundersamer Fabelwesen. „Heinrich von Ofterdingen" ist die Erzählung über einen Dichter, die niemals vollendet wurde und dazu einlädt, die Geschichte im Kopf weiterzuspinnen. Das Kunstmärchen „Peter Schlemihls wundersame Geschichte" handelt von einem Mann, der seinen Schatten verkauft – nichtsahnend welche Folge dies hat.E.T.A. Hoffmann (1776-1822) gehört bis heute zu den bekanntesten Vertretern der literarischen Epoche der Romantik. Er verfügte über zahlreiche Talente und wirkte nicht nur als Schriftsteller, sondern auch als Musiker und Zeichner.Wilhelm Hauff (1802-1827) ist nach wie vor bekannt für seine Sagen und Märchen, die sich noch immer großer Beliebtheit erfreuen.Novalis (1772-1801), der eigentlich Friedrich von Hardenberg hieß, war ein Schriftsteller und Philosoph der Frühromantik. Zwei seiner Werke wurden nie vollendet.Adalbert von Chamisso (1781-1838) war ein Naturforscher und Dichter. Zu seinen bekanntesten Werken gehört „Peter Schlemihls wundersame Geschichte".

Das Märchen von E.T.A. Hoffmann erzählt die Geschichte eines ganz besonderen Weihnachtsfestes im Hause Stahlbaum. Marie bekommt von ihrem Patenonkel Drosselmeier einen hölzernen Nussknacker geschenkt, der sie voll und ganz in seinen Bann zieht. Doch in der Nacht erwacht sie von unheimlichen Geräuschen und entdeckt im Weihnachtszimmer den unheimlichen Mausekönig, der ihren heiß geliebten Nussknacker kriegerisch angreift. Marie verteidigt ihre neue Errungenschaft mit allem, was sie hat. Doch noch ahnt sie nicht, dass dies erst der Anfang eines unglaublichen Abenteuers ist...Ernst Theodor Amadeus Hoffmann zählt heute zu den wichtigsten und bekanntesten Schriftstellern der Romantik. Der Jurist erreichte großen literarischen Erfolg durch die Fähigkeit, den Alltag des frühen 19. Jahrhunderts besonders skurril und verfremdet darzustellen. Hoffmann gilt als Wegbereiter der fantastischen Literatur.

When Marie is gifted a nutcracker on Christmas Eve, the last thing she expects is for it to come alive. When she wakes to find a very mobile nutcracker engaged in a battle between her dolls, it becomes clear that there is more to this toy than meets the eye. The following day, Marie learns of his story and is plunged into the quest of lifting an evil curse. E.T.A Hoffmann's fantasy novel has not only seized the attention of children worldwide for centuries but also famously inspired the Russian ballet 'The Nutcracker' (1892).-

Unheimlich, spannend und mysterios: E.T.A. Hoffmann erzahlt in diesem Klassiker der Schwarzen Romantik eine schaurig-schone Geschichte, die Leser damals wie heute fesselt! Der ehrgeizige Monch Medardus verlasst das Kloster, in dem er lebt, um dienstlich auf Reisen zu gehen. Auf seinem Weg trifft er eiskalte Verfuhrerinnen, seine groe Liebe - und einen Doppelganger, der auf geheimnisvolle Weise mit Medardus verbunden scheint. Doch die Begegnung der beiden steht am Beginn einer Reihe fataler Ereignisse: Medardus gerat in einen Strudel aus Mord, Begierde und Sunde, aus dem er nicht mehr entkommen kann...-

Die womoglich erste deutsche Kriminalnovelle: Eine Serie von Morden erschuttert Paris im Jahr 1680. Die Opfer sind immer Adlige, die auf dem Weg zu ihrer Geliebten sind, um ihr Schmuck zu schenken. Als ein junger Mann dem Fraulein von Scuderi eine Schmuckschatulle uberbringt, die sich als das Goldschmiedewerk des beruhmten Cardillacs herausstellt, gerat die Sache schon bald aus den Fugen...-

Das alteste von Hoffmanns "e;Nachtstucken"e; und ein Beispiel der Schauerromantik: Andres, der Revierjager des Grafen Aloys von Vach, und seine Frau Giorgina leben in Armut, und Giorgina scheint unheilbar krank. Doch dann taucht ein fremder Kaufmann auf, der Giorgina heilt und dem Paar zu einigem Wohlstand verhilft. Bald wird jedoch klar, dass Ignaz Denner, der mysteriose Fremde, so manch Unheil mit sich bringt und es ubernaturliche Verbindungen zu geben scheint...-

Eine Novelle, in deren Zentrum das Wirken des ratselhaften Kunstlers Berthold steht: Als ein reisender Enthusiast in der Stadt G. strandet, besucht er die dortige Jesuiterkirche und schaut zu, wie Berthold die Kirche von innen neu bemalt. Doch der Maler scheint ein dunkles Geheimnis zu huten - so steht es zumindest in der Vita, die dem Enthusiasten in die Hande fallt... -

Eine Novelle aus Hoffmanns beruhmtem Erzahlband "e;Nachtstucke"e;: In der ersten Erzahlung unterhalt sich der Enthusiast mit dem Doktor und dem Kapellmeister uber das Madchen Bettina. Sie verlor ihre Singstimme, da sie wahrend des Sanctus, also wahrend eines Gottesdienstes, die Kirche verlassen wollte und nun scheinbar zur Strafe ihre Stimme einbuen musste. Die zweite Erzahlung des Enthusiasten handelt von dem Krieg zwischen den Spaniern und Mauren.-

Eine dustere Erzahlung von E.T.A. Hoffmann, in der eine dramatische Familiengeschichte dreier Generationen im Mittelpunkt steht. Unheimlicher Geisterspuk und familiare Konflikte sind garantiert, wenn der Groonkel V. dunkle Geschichten aus der Vergangenheit erzahlt... E. T. A. Hoffmann (1776-1822) war nicht nur ein deutscher Schriftsteller der Romantik, sondern auch Jurist, Zeichner, Komponist und Kapellmeister. Schon zu Lebzeiten gehrte er zu den beliebtesten und meistgelesenen deutschen Schriftstellern. Besonders bekannt ist er fr die Novelle "e;Der Sandmann"e; (1816) sowie fr den Roman "e;Die Elixiere des Teufels"e; (1815/1816).

Spannende Erzahlung von E.T.A. Hoffmann!Der Burgermeister eines kleinen polnischen Grenzstadtchens bekommt von einem Fursten die verschleierte schwangere Nonne Colestine anvertraut. Bis zu der Geburt des Kindes baut sich eine zaghafte Vertrautheit zwischen der Burgermeisterfamilie und ihrem Gast auf. Doch nur kurze Zeit spater wird das Baby von einem Offizier entfuhrt, der behauptet der Vater zu sein. Wie hangt all das zusammen? -

Das erfolgreichste Werk E.T.A. Hoffmanns: Die Geschichte beschreibt das Leben des jungen Studenten Anselmus, der nur vom Pech verfolgt scheint. Unerwartet trifft er eines Tages die junge Serpentina, in die er sich direkt verliebt. Doch da ist auch noch Veronika, die in Anselmus schon ihren Ehemann sieht. Der Stundent muss sich nun entscheiden, zwischen den beiden Frauen, aber auch zwischen der realen und einer magischen Welt!-

Faszinierende Erzahlung von E.T.A. Hoffmann. Bereits von seinem inzwischen toten Bruder enttuscht, verstt Maximilian Reutlinger nun auch dessen sechs Jahre alten Sohn Max. Eigentlich hatte Max nur mit einem roten Stein gespielt, doch hatte genau dieser Stein das Symbol von Reutlingers Herzen auf einem Marmorstein werden sollen! Erst viele Jahre spter trifft Reutlinger wieder auf seinen Neffen. Wird Max es schaffen, das steinerne Herz seines Onkel zu berhren?E. T. A. Hoffmann (1776-1822) war nicht nur ein deutscher Schriftsteller der Romantik, sondern auch Jurist, Zeichner, Komponist und Kapellmeister. Schon zu Lebzeiten gehrte er zu den beliebtesten und meistgelesenen deutschen Schriftstellern. Besonders bekannt ist er fr die Novelle "e;Der Sandmann"e; (1816) sowie fr den Roman "e;Die Elixiere des Teufels"e; (1815/1816).

Eine Spukgeschichte von E.T.A. Hoffmann!Der Erzahler Theodor entdeckt eines Tages in einer Residenzstadt ein kleines notdurftiges Haus, welches dadurch auffallt, dass es zwischen zwei wunderschonen Gebauden steht. Als er ein paar Tage spater auch noch eine weibliche Hand in einem der Fenster sieht, beginnt er fasziniert das Haus zu betrachten und versucht mehr uber das "e;ode Haus"e; herauszufinden. Schlielich hort Theodor auch noch Geschichten daruber, dass es in dem Haus spuken soll...-

Wer sich diese Hörbibliothek - gele­sen von exzellenten Sprechern - gönnt, braucht erst einmal kein Buch mehr in die Hand zu nehmen. Ausgewählte Klassiker ganz geballt. Nach dem Hören können Sie mitre­den!Inhalt:- Honoré de Balzac: Oberst Chabert (Klaus-Dieter König)- Fjodor M. Dostojewskij: Der Großinquisitor (Klaus-Dieter König)- Theodor Fontane: Unterm Birnbaum (Wilhelm Götze)- Johann Wolfgang von Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil (Rolf Günther)- Johann Wolfgang von Goethe / Friedrich Schiller: Klassische Balladen (Rolf Günther)- Nikolai Gogol: Der Mantel (Ernst-August Schepmann)- E. T. A. Hoffmann: Das Fräulein von Scuderi (Heinz von Cramer)- Gottfried Keller: Kleider machen Leute (Wilhelm Götze)- Heinrich von Kleist: Die Marquise von O. / Das Erdbeben von Chili (Andreas Fischer)- Eduard Mörike: Mozart auf der Reise nach Prag (Norbert Beilharz)- Edgar A. Poe: Das verräterische Herz (Friedrich Schoenfelder)- Alexander Puschkin: Pique Dame (Friedrich Schoenfelder)- Theodor Storm: Immensee (Heinz Kilian)- Iwan Turgenjew: Erste Liebe (Hans-Peter Bögel)- Oscar Wilde: Das Gespenst von Canterville (Wilhelm Götze)

Schauplatz des Geschehens ist das Paris Ludwigs XIV., in dem eine Reihe nächtlicher Raubmorde Angst und Schrecken verbreitet. Unschuldige werden verdächtigt, bis der Täter selbst seiner dämonischen Besessenheit zum Opfer fällt.

Felix og Katrine elsker at lege i skoven og er ikke meget for at gå i skole. Da deres forældre hyrer den strenge magister Blæk til at undervise dem, begynder børnene hurtigt at fornemme, at deres nye lærer slet ikke er det, han giver sig ud for at være.En dag møder de et fantastisk barn ude i skoven. Det skifter udseende, alder og køn, alt efter hvem der ser det. Da det fremmede barn en dag fortæller om den onde gnomkonge, der har overtaget dets hjemland og vil ødelægge al glæde, forstår Felix og Katrine, at det fremmede barn også har brug for deres hjælp, og at de måske har en fælles fjende.E.T.A. Hoffmanns fortælling om det fremmede barn er en smuk og rørende skildring af barndommens magiske verden, der så nemt kan blegne, når voksenlivet trænger sig på. Historien rummer mange lag og kan for børn være en spændende historie om fantasiverdener, mens ældre læsere vil kunne finde langt mere mellem linjerne.Den tyske forfatter E.T.A. Hoffmann (1776-1822) var – med sin forkærlighed for skrækscenarier, slægtsforbandelse, makabre forbrydelser og lignende – hovedskikkelsen i den "sorte" romantiske digtning. Til forskel fra de øvrige romantikeres enhedstænkning havde Hoffmann en dualistisk livsanskuelse, hvor kun åndens verden er virkelig, mens den materielle verden er grotesk og uvirkelig. Hoffmann fik stor indflydelse på europæisk litteratur, og forfattere som bl.a. H.C. Andersen, Fjodor Dostojevskij og Charles Dickens har fundet inspiration i hans digtning.