Books by Francis Jammes

Mais où sont les neiges d'antan... Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie... Madame se meurt. Madame est morte... il neigeait, il neigeait toujours... Les pages qu'il faut connaître, parce qu'elles font partie intégrante du patrimoine de la France, que les jeunes par conséquent ont à apprendre - et y a-t-il procédé plus séduisant et plus efficace que d'entendre ces pages enregistrées dans la plus pieuse fidélité au génie créateur ? Les pages qu'il faut connaître... et qu'en fait tant de Français et d'étrangers connaissent et savent par coeur ! Y aura-t-il pour ceux-ci émotion plus profonde que de réentendre ces textes essentiels, confiés à la voix de nos plus célèbres interprètes ?

Francis Jammes: Die Gebete der DemutTaschenbuchBerliner Ausgabe, 2020Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor BorkenErstdruck der Übersetzung von Ernst Stadler, Leipzig, K. Wolff, 1913, erschienen als Band 9 der Bücherei »Der Jüngste Tag«. Hier nach der erweiterten 3. Auflage 1920.Inhaltsverzeichnis:Die Gebete der Demut.Gebet zum Geständnis der Unwissenheit.Gebet, mit den Eseln ins Himmelreich einzugehen.Gebet, um Gott einfältige Worte anzubieten.Gebet, daß ein Kind nicht sterbe.Gebet, daß die anderen glücklich seien.Gebet, einen Stern zu erlangen.Gebet, den Glauben im Wald zu finden.Gebet, einfach zu sein.Gebet, seinen Schmerz zu lieben.Gebet, daß mein Sterbetag schön und rein sei.Gebet, Gott zu loben.Gebet um Sammlung.Gebet, ein einfaches Weib zu finden.Gebet um einen letzten Wunsch.Mein niedrer Freund ...Amsterdam.Ich war in Hamburg.Die Kirche, mit Blättern geschmückt.Die Taube ...Neuausgabe.Herausgegeben von Theodor Borken.Berlin 2020.Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: El Greco, Sankt Dominikus betet, zwischen 1600 und 1610.Gesetzt aus der Minion Pro, 12 pt.Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschränkt)

Pensée des jardins / Francis JammesDate de l'édition originale: 1906Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

The work of Francis Jammes, one of France's great poets, is spiritual and attachingly personal. Jammes sang of his mountains, of the waterfalls, the sheep and the shepherds; he sang of his love for life, of his lovers, and his humility before the Divine. In this highly sensitive and poetic translation, American poet Janine Canan brings to English speaking readers, what is to date, the most extensive collection of Jammes' work in the English language.