Books by George Orwell

Ce roman commence par un rêve dont le contenu évoque la prise en charge de leur destin par les animaux, eux-mêmes un jour les animaux, animés par les idéaux d'un vieux cochon dénommé Sage l'Ancien, décident de se révolter contre leur maître, M. Jones, dans l'espoir de mener une vie autonome dans l'égalité, l'entraide et la paix pour tous. La ferme est passée sous le contrôle des animaux. Elle est, dés lors, gérée dans le respect des sept commandements qui prônent le pacifisme tout en définissant les spécificités des animaux, présentées comme une richesse. L'ennemi est clairement désigné: l'homme doit disparaître du lieu et une cohésion doit se créer entre les bêtes et se renforcer autour de cette menace. Très rapidement, les cochons forment une élite et sont amenés à prendre le pouvoir, asservissant les autres animaux. Ils utilisent leur intelligence supérieure pour manipuler leurs craintes et modifier le passé à leur avantage. Les idéaux sont très vite dénaturés, les principes généreux insensiblement dévoyés. Un dictateur émerge, chasse son principal rival, puis exécute les « traîtres » pour asseoir son pouvoir de plus en plus hégémonique. Il instaure un culte de la personnalité, maintient ses congénères en état de soumission et les épuise par un travail harassant.L'histoire se passe à Londres en 1984, comme l'indique le titre du roman. Le monde, depuis les grandes guerres nucléaires des années 1950, est divisé en trois grands « blocs » : l'Océania (Amériques, îles de l'Atlantique, comprenant notamment les îles Anglo-Celtes, Océanie et Afrique australe), l'Eurasia (reste de l'Europe et URSS) et l'Estasia (Chine et ses contrées méridionales, îles du Japon, et une portion importante mais variable de la Mongolie, de la Mandchourie et du Tibet5) qui sont en guerre perpétuelle les uns contre les autres. Ces trois grandes puissances sont dirigées par différents régimes totalitaires revendiqués comme tels, et s'appuyant sur des idéologies nommées différemment mais fondamentalement similaires : l'Angsoc (ou « socialisme anglais ») pour l'Océania, le « néo-bolchévisme » pour l'Eurasia et le « culte de la mort » (ou « oblitération du moi ») pour l'Estasia. Tous ces partis sont présentés comme communistes avant leur montée au pouvoir, jusqu'à ce qu'ils deviennent des régimes totalitaires et relèguent les prolétaires qu'ils prétendaient défendre au bas de la pyramide sociale.

«No creo que la sociedad que he descrito en 1984 necesariamente llegue a ser una realidad, pero sí creo que puede llegar a existir algo parecido», escribía Orwell después de publicar su novela. Corría el año 1948, y la realidad se ha encargado de convertir esa pieza -entonces de ciencia ficción- en un manifiesto de la realidad. En el año 1984 Londres es una ciudad lúgubre en la que la Policía del Pensamiento controla de forma asfixiante la vida de los ciudadanos. Winston Smith es un peón de este engranaje perverso y su cometido es reescribir la historia para adaptarla a lo que el Partido considera la versión oficial de los hechos. Hasta que decide replantearse la verdad del sistema que los gobierna y somete.Los animales de la Granja Solariega, alentados un día por el Viejo Mayor, un cerdo que antes de morir les explicó a todos sus ideas, llevan a cabo una revolución en la que consiguen expulsar al granjero Howard Jones y crear sus propias reglas (los Siete Mandamientos), que escriben en una pared: 1. Todo lo que camina sobre dos pies es un enemigo. 2. Todo lo que camina sobre cuatro patas, nade, o tenga alas, es amigo. 3. Ningún animal usará ropa. 4. Ningún animal dormirá en una cama. 5. Ningún animal beberá alcohol. 6. Ningún animal matará a otro animal. 7. Todos los animales son iguales. Al principio, la granja, (que pasa a llamarse Granja Animal) es más próspera incluso que cuando el señor Jones la administraba. Los cerdos se erigen como líderes por su inteligencia. Dos de ellos, Snowball y Napoleón, los máximos dirigentes, empiezan a tener discrepancias que acaban cuando Napoleón lanza a los perros contra Snowball y este huye de la granja. A partir de ese momento Napoleón se erige como único líder. Los cerdos se constituyen como una élite dentro de la granja, y los demás animales se mantienen bajo la dictadura de Napoleón, amenazados por los perros de este.

I maiali Palla di neve, Napoleone e Clarinetto adattano le idee del Vecchio Maggiore in un «completo sistema di pensiero», che chiamano formalmente 'Animalismo', un allegorico riferimento dell'autore al comunismo, da non confondere con la filosofia animalista. Successivamente alla divulgazione di questo sistema di idee, Napoleone e Clarinetto contravvengono alle regole da loro stessi imposte (i «sette comandamenti») partecipando ad attività associate agli esseri umani, come bere alcol, dormire in letti e commerciare. Nel corso della narrazione, Clarinetto verrà incaricato di modificare i sette comandamenti per dar conto dell'umanizzazione della classe dei maiali, modifica che è un'allusione alla revisione della storia da parte del governo sovietico al fine di esercitare il controllo sulle convinzioni del popolo. I comandamenti originali sono: 1. Tutto ciò che va su due gambe è nemico 2. Tutto ciò che va su quattro gambe o ha ali è amico 3. Nessun animale vestirà abiti 4. Nessun animale dormirà in un letto 5. Nessun animale berrà alcolici 6. Nessun animale ucciderà un altro animale 7. Tutti gli animali sono ugualiNel 1984 la Terra è divisa in tre grandi potenze totalitarie, Oceania, Eurasia ed Estasia, impegnate in una perenne guerra tra loro, il cui scopo principale è mantenere il controllo totale sulla società. In Oceania, la sede dei vari ministeri (Ministero della Pace, che presiede alla guerra, dell'Amore, che presiede alla sicurezza, della Verità, che presiede alla propaganda e al revisionismo storico, e dell'Abbondanza, che presiede all'economia) è Londra, facente parte della provincia di Pista Uno. Il potere è nelle mani di un partito unico, detto semplicemente il Partito, a sua volta diviso in Partito Interno (che comprende leader e amministratori) e Partito Esterno (formato da burocrati, impiegati e funzionari subalterni). I suoi occhi sono i teleschermi, televisori forniti di telecamera, installati per legge in ogni abitazione dei membri del Socing, che i membri del Partito Esterno non possono spegnere, ma di cui al massimo possono attenuarne il volume dell'audio. Questi televisori-telecamere, presenti ovunque, oltre a diffondere propaganda 24 ore su 24, spiano la vita di qualunque membro del Socing, annullando di fatto ogni possibile forma di privacy: in questo modo, il governo può osservare facilmente qualsiasi forma di comportamento...

George Orwell foi um libertário. "A Revolução dos Bichos", em suas metáforas, revela uma aversão a toda espécie de autoritarismo, seja ele familiar, comunitário, estatal, capitalista ou comunista. A obra é de uma genial atualidade. Apesar de tudo o que alguns poucos homens já fizeram e lutaram, ainda estamos e vivemos sob os que insistem em dominar aquém da ética e além da lei. Sejamos diligentes, a luta continua.Um dia conseguiremos distinguir a diferença entre porcos e homens.Sentindo chegar a sua hora, Major, um velho porco, reúne os animais da fazenda para partilhar um sonho: serem governados por eles próprios, os animais, sem a submissão e exploração do homem. Ensinou-lhes uma antiga canção, Bichos da Inglaterra (Beasts of England), que resume a filosofia do Animalismo, exaltando a igualdade entre eles e os tempos prósperos que estavam por vir, deixando os demais animais em êxtase com as possibilidades. Sob o comando dos inteligentes e letrados porcos, os animais expulsaram os humanos da propriedade e passaram a chamar a Quinta Manor de Quinta dos Animais pt / Granja ou Fazenda dos Bichos br, e aprenderam os Sete Mandamentos, que, a princípio, ganhavam a seguinte forma: 1. Qualquer coisa que ande sobre duas pernas é inimigo. 2. Qualquer coisa que ande sobre quatro patas, ou tenha asas, é amigo. 3. Nenhum animal usará roupas. 4. Nenhum animal dormirá em cama. 5. Nenhum animal beberá álcool. 6. Nenhum animal matará outro animal. 7. Todos os animais são iguais.O Estado controlava o pensamento dos cidadãos, entre muitos outros meios, pela manipulação da língua. Os especialistas do Ministério da Verdade criaram a Novilíngua, uma língua ainda em construção, que quando estivesse finalmente completa impediria a expressão de qualquer opinião contrária ao regime. Uma das mais curiosas palavras da Novilíngua é a palavra duplipensar que corresponde a um conceito segundo o qual é possível ao indivíduo conviver simultaneamente com duas crenças diametralmente opostas e aceitar ambas. Os nomes dos Ministérios em 1984 são exemplos do duplipensar. O Ministério da Verdade, ao rectificar as notícias, na verdade estava mentindo. Porém, para o Partido, aquela era a verdade. Assim, o conceito de duplipensar é plausível a um cidadão da Oceania. Outra palavra da Novilíngua era Teletela, nome dado a um dispositivo através do qual o Estado vigiava cada cidadão. A Teletela era como que um televisor bidirecional, isto é, que permitia tanto ver quanto ser visto. Nele, o "papel de parede" (ou seja, quando nenhum programa estava sendo exibido) era a figura inanimada do líder máximo, o Grande Irmão.

'It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.' This is the opening sentence of the most influential novel of the twentieth century, in English or in any of the sixty or more other languages which boast a translation.

The eighth volume in THE COMPLETE WORKS OF GEORGE ORWELL,edited by Peter Davison,incorporates all Orwell's many textual changes and restores his original intentions where these have been obscured.Unavailable for 3 years.

Looks back from the sprawl of thirties housing estates, new arterial roads and the domination of the motor-car, to an idealised golden England, largely rural and unmechanised when, in the nostalgia of childhood, it was 'summer...always summer'.

Gordon Comstock gives up a good job in an advertising agency to become part-time bookshop assistant at a meagre wage, thereby gaining leisure for writing. However, after some modest success in the world of letters he eventually slides into the abyss, to be rescued by the faithful Rosemary.

Orwell resigned from the Burma Police in autumn 1927 'because he disliked putting people into prison for doing the same things which he should have done in their circusmtances'. This book draws on his experiences serving in the Indian Imperial Police in Burma (some preliminary sketches survive on Government of Burma paper).

This text is the outcome of years spent in Paris and months spent tramping south-east England. It depicts what life was like for a striving author who was struggling to write, painting a vivid picture of the life he led in the lower depths.

"Burmadage" er en kritiske fortælling om Det Britiske Imperiums burmesiske koloni, hvor George Orwell selv gjorde tjeneste. John Flory er en desillusioneret, ensom brite, der lever af at købe og sælge teaktræ. Ingen af hans landsmænd forstår hans kærlighed til Burma, og han foragter deres racistiske tingang til lokalbefolkningen. Alligevel kan han ikke forestille sig at blive gift med en burmeser, men er konstant på udkig efter en europæisk kvinde, der kan dele hans uracistiske holdninger. Da han redder Elizabeth Lackerstein og redder hende fra at blive angrebet af en lille vandbøffel, tror han, han endelig har fundet den rette. Men under Elizabeths kønne overflade lurer den samme racisme, som Flory hverken kan acceptere hos andre eller hos sig selv.George Orwell (1903-1950) var en af det 20. århundredets mest berømte forfattere. Han er mest kendt for den dystopiske overvågningsroman "1984", der siden udgivelsen i 1949 og filmatiseringen fra titelåret er blevet en kultklassiker. Begrebet "orwellsk" bruges stadig i litteraturkritikken om bøger, der beskriver totalitære organisationer eller samfund. Den politiske og samfundsmæssige kritik er gennemgribende både i Orwells arbejde som forfatter, journalist og essayist, hvorfor han i dag har status som både kulturelt og politisk ikon.

"Burmadage" er en kritiske fortælling om Det Britiske Imperiums burmesiske koloni, hvor George Orwell selv gjorde tjeneste. John Flory er en desillusioneret, ensom brite, der lever af at købe og sælge teaktræ. Ingen af hans landsmænd forstår hans kærlighed til Burma, og han foragter deres racistiske tingang til lokalbefolkningen. Alligevel kan han ikke forestille sig at blive gift med en burmeser, men er konstant på udkig efter en europæisk kvinde, der kan dele hans uracistiske holdninger. Da han redder Elizabeth Lackerstein og redder hende fra at blive angrebet af en lille vandbøffel, tror han, han endelig har fundet den rette. Men under Elizabeths kønne overflade lurer den samme racisme, som Flory hverken kan acceptere hos andre eller hos sig selv.George Orwell (1903-1950) var en af det 20. århundredets mest berømte forfattere. Han er mest kendt for den dystopiske overvågningsroman "1984", der siden udgivelsen i 1949 og filmatiseringen fra titelåret er blevet en kultklassiker. Begrebet "orwellsk" bruges stadig i litteraturkritikken om bøger, der beskriver totalitære organisationer eller samfund. Den politiske og samfundsmæssige kritik er gennemgribende både i Orwells arbejde som forfatter, journalist og essayist, hvorfor han i dag har status som både kulturelt og politisk ikon.

I sin første bog tager George Orwell os med tilbage til de kummerlige forhold han levede under i 1920'ernes London og Paris. De glamourøse storbyer bliver vendt på vrangen i en beskrivelse af kampen for ren overlevelse, både den fattige forfatter og de menneskeskæbner han møder på utaknemmelige arbejdspladser og væggelusbefængte herberger. Som altid på de svages side tager Orwell os med ned i samfundets underverden i en rørende, men også levende og humorisitsk erindring, hvor tusinder slider sig halvt ihjel for de få.George Orwell (1903-1950) var en af det 20. århundredets mest berømte forfattere. Han er mest kendt for den dystopiske overvågningsroman "1984", der siden udgivelsen i 1949 og filmatiseringen fra titelåret er blevet en kultklassiker. Begrebet "orwellsk" bruges stadig i litteraturkritikken om bøger, der beskriver totalitære organisationer eller samfund. Den politiske og samfundsmæssige kritik er gennemgribende både i Orwells arbejde som forfatter, journalist og essayist, hvorfor han i dag har status som både kulturelt og politisk ikon.

Orwell's ambition to create a fairer and more egalitarian society is essential inspiration as we strive for freedom and equality in today's world. 'If liberty means anything at all it means the right to tell people what they do not want to hear.'

Before he authored the dystopian 1984 and the allegorical Animal Farm, George Orwell was a journalist, reporting on England's working class ? an investigation that led him to examine democratic socialism. In the 1930s, the Left Book Club, a socialist group in England, sent George Orwell to investigate the poverty and mass unemployment in the industrial north of England. Once there, he went beyond the requests of the book club, to investigate the employed as well. Orwell chose to live as the coal miners did ? sleeping in foul lodgings, subsisting on a meager diet, struggling to feed a family on a dismal wage, and going down into the hellish, backbreaking mines. What Orwell saw clarified his feelings about socialism, and in The Road to Wigan Pier, he pointedly tells why socialism, the only remedy to the shocking conditions he had witnessed, repelled "so many normal decent people." "Orwell's code was a simple one, based on truth and 'deceny'; he was important ? and original ? because he insisted on applying that code to his own Socialist comrades as well as to the class enemy...It is the best sociological reporting I know."?The New Yorker

';Orwell's modern hell' The New Yorker Written in 1948, 1984 was George Orwells chilling prophecy about the future. While 1984 has come and gone, Orwells narrative is more timely than ever. 1984 presents a negative utopia, that is at once a startling and haunting vision of the world so powerful that its completely convincing from start to finish. No one can deny the power of this novel, its hold on the imaginations of entire generations of readers, or the resiliency of its admonitions a legacy that seems to grow, not lessen, with the passage of time. Arguably the greatest dystopian novel ever written ... a book that everyone should read not just once, but again, every 10 years. It certainly deserves a reread right now. CNN

A selection of George Orwell''s prescient, clear-eyed and stimulating writing on the subjects of truth and lies. With an introduction by Alan Johnson.''Freedom is the freedom to say that two plus two equals four. If that is granted, all else follows.''This selection of George Orwell’s writing, from both his novels and non-fiction, gathers together his thoughts on the subject of truth. It ranges from discussion of personal honesty and morality, to freedom of speech and political propaganda. Orwell’s unique clarity of thought and illuminating scepticism provide the perfect defence against our post-truth world of fake news and confusion. ''The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it.''Includes an introduction by Alan Johnson and passages from Burmese Days, The Road to Wigan Pier, Coming Up for Air, The Lion and the Unicorn, Animal Farm, Nineteen Eighty-Four, Orwell’s letters, war-time diary, criticism and essays including ‘Fascism and Democracy’, ‘Culture and Democracy’, ‘Looking Back on the Spanish War’, ‘As I Please’, ‘Notes on Nationalism’, ‘The Prevention of Literature’, ‘Politics and the English Language’ and ‘Why I Write’.

Celebrating the seventieth anniversary of Coming up for Air and the sixtieth anniversary of 1984.

George Orwell's biting satire, adapted by Nelson Bond Characters: 5 male, 2 female Bare Stage. Animal Farm is a fable with a sting. Much has been written about the threat of Communism, but it remained to the late George Orwell, farsighted British author of the brilliant and frightening 1984, to expose the Russian experiment for what it really is; an idealist's dream, converted by realists into a nightmare. In staged dramatic reading version of this timely allegory y