Books by Kristina Juarez

Subí corriendo las escaleras, saltando gradas para llegar a él en el puente peatonal. Estoy sonriendo, llorando ... tanta adrenalina. Apenas me podía contener. Lo miré y él levantó la mano para decirme que me detuviera. La gente estaba por todas partes, y yo me preguntaba por qué me estaba diciendo que me detuviera. ¿Es que no sabía lo emocionada que estaba de verlo? Luego e comenzó a menear la cabeza diciendo no. Mi corazón gritaba desesperadamente, ¿qué quieres decir?¿¡¿NO?!? ¡¿Cómo?! Él sabía exactamente cómo me sentía, y me abrazó de inmediato cuando casi me desmayo. "Lo siento. Lo siento mucho, mi amor," exclamó.Mi cuerpo se detuvo por completo. Entré en shock inmediatamente con la palabra denegado corriendo a través de mi cabeza. Me puse histérica, él casi tuvo que cargarme para regresar al hotel. ¿Cómo pasó esto? ¡Él es un gran hombre! ¿Por qué está sucediendo esto?! ¡OH DIOS MÍO!

I ran up the stairs, skipping steps in order to get to him on the pedestrian bridge. I'm smiling, crying… so much adrenaline. I could hardly contain myself. I looked at him, and he put his hand up to tell me to stop. People were everywhere, and I was wondering why he was telling me to stop. Didn't he know how excited I was to see him? Then, he started shaking his head.My heart was screaming, What do you mean NO?!? How?! He knew exactly how I was feeling, and he held me right away as I almost passed out."I'm sorry. I am so sorry, baby," he cried to me.My body came to a complete halt. I went into shock right away with the word denied running through my head. I became hysterical, as he had to help me get back to our hotel room. How could this have been? He was a good man! Why was this happening?! OH, MY GOD!