Books by Murasaki Shikibu

Una de las primeras novelas consideradas por derecho propio pertenecientes a la literatura universal, y cumbre absoluta de la literatura japonesa. Estos pensamientos de Murasaki Shikibu, autora de la afamada Historia de Genji, hablan de su vida como tutora y dama de compañía de la emperatriz Shōshi. En sus páginas nos adentramos en la vida en el palacio de la emperatriz y sus vicisitudes desde un punto de vista tan cercano como agudo.Este audiolibro está narrado en castellano.Murasaki Shikibu fue una escritora y cortesana del siglo XI. Se la considera autora de la primera novela japonesa: La historia de Genji. Dama de compañía de la emperatriz Shoshi, recogió en sus diarios un relato pormenorizado de la vida en la corte.

A new translation of what is considered to be the world's first novel.

The Diary recorded by Lady Murasaki (c. 973-c. 1020), author of The Tale of Genji, is an intimate picture of her life as tutor and companion to the young Empress Shoshi. Told in a series of vignettes, it offers revealing glimpses of the Japanese imperial palace - the auspicious birth of a prince, rivalries between the Emperor's consorts, with sharp criticism of Murasaki's fellow ladies-in-waiting and drunken courtiers, and telling remarks about the timid Empress and her powerful father, Michinaga. The Diary is also a work of great subtlety and intense personal reflection, as Murasaki makes penetrating insights into human psychology - her pragmatic observations always balanced by an exquisite and pensive melancholy.