Books by Nikolai Gogol

It is the night before Christmas and devilry is afoot. The devil steals the moon and hides it in his pocket. He is thus free to run amok and inflicts all sorts of wicked mischief upon the village of Dikanka by unleashing a snowstorm. But the one he'd really like to torment is the town blacksmith, Vakula, who creates paintings of the devil being vanquished. Vakula is in love with Oksana, but she will have nothing to do with him. Vakula, however, is determined to win her over, even if it means battling the devil.Taken from Nikolai Gogol's first successful work, the story collection Evenings on a Farm Near Dikanka, The Night Before Christmas is available here for the first time as a stand-alone novella and is a perfect introduction to the great Russian satirist.

Chichikov is willing to relieve their owners of the tax burden by buying the titles for a song. What he does not say is that he then proposes to take out a huge mortgage against these fictitious citizens and buy himself a nice estate in Eastern Russia. Will he get away with it? Who will rumble him?

Gogol's 1842 novel Dead Souls, a comic masterpiece about a mysterious con man and his grotesque victims, is one of the major works of Russian literature. It was translated into English in 1942 by Bernard Guilbert Guerney; the translation was hailed by Vladimir Nabokov as "e;an extraordinarily fine piece of work"e; and is still considered the best translation of Dead Souls ever published. Long out of print, the Guerney translation of Dead Souls is now reissued. The text has been made more faithful to Gogol's original by removing passages that Guerney inserted from earlier drafts of Dead Souls. The text is accompanied by Susanne Fusso's introduction and by appendices that present excerpts from Guerney's translations of other drafts of Gogol's work and letters Gogol wrote around the time of the writing and publication of Deal Souls. "e;I am delighted that Guerney's translation of Dead Souls [is] available again. It is head and shoulders above all the others, for Guerney understands that to 'translate' Gogol is necessarily to undertake a poetic recreation, and he does so brilliantly."e;—Robert A. Maguire, Columbia University "e;The Guerney translation of Dead Souls is the only translation I know of that makes any serious attempt to approximate the qualities of  Gogol's style—exuberant, erratic, 'Baroque,' bizarre."e;—Hugh McLean, University of California, Berkeley "e;A splendidly revised and edited edition of Bernard Guerney's classic English translation of Gogol's Dead Souls. The distinguished Gogol scholar Susanne Fusso may have brought us as close as the English reader may ever expect to come to Gogol's masterpiece. No student, scholar, or general reader will want to miss this updated, refined version of one of the most delightful and sublime works of Russian literature."e;—Robert Jackson, Yale University

Also including the 'Diary of Madman', this new translation of Petersburg Tales paint a critical yet hilarious portrait of a city riddled with pomposity and self-importance, masterfully juxtaposing nineteenth-century realism with madcap surrealism, and combining absurdist farce with biting satire.

‘Taras Bulbas’ is a literary epic following an older Cossack named Taras Bulba who takes his sons to war with him against the Poles who rule all of Ukraine. It is a piece of romantic nationalism, inspired by the historical cultural identity of Ukraine and some of it’s most famous heroes. Taras himself is inspired by multiple famous Ukrainians in history, seen as a paragon of civic virtue, he will do anything for the Ukrainian cause. He is unflinching in his loyalty and kill anyone in his path towards national liberation, friend or foe, and even family. It is an action packed novel, fast paced and powered by the strength of it’s main characters, if you loved the action of ‘Dracula Untold’ you will love this epic.Nikolai Vasilievich Gogol was one of the first writers to adopt surrealism and the grotesque in his work as well as being one of Russia’s most acclaimed authors. He is acknowledged as one of the founders of the short story genre alongside Nathaniel Hawthorne and E.T.A Hoffman. His early writing was largely inspired by his time spent growing up in Ukraine, it’s culture and it’s folklore, while his later writing targeted and satirised the political corruption of the Russian Empire. His unique and strange form of writing similar to the ‘ostranenie’ technique, allowed his audience to see familiar topics and stories from a completely new perspective. Acknowledged for his brilliance by many acclaimed authors such as Fedor Dostoevsky his best works include ‘Dead Souls’, ‘Taras Bulba’ and ‘Evenings on a Farm Near Dikanka’.

Three students. A deserted house. A witch. This horror novella boasts an abundance of supernatural encounters, dazzling effects, and folktale elements. Included in the cycle ‘Mirgorod’, this is one of Gogol’s most successful works and has witnessed some notable movie adaptations.Considered one of the most prominent figures in the short story genre, Nikolai Gogol (1809-1852) was born in Ukraine. Both a writer and a dramatist, he is known for the unconventional nature of his works, so much so that they often touch upon folklore and fantasy. He has been attached to a range of different literary styles, including surrealism and Russian realism. Gogol’s most famous works include the novel "Dead Souls", the horror novella "Viy", as well as the short story collections "Evenings on a Farm Near Dikanka" and "Mirgorod". They have inspired numerous stage, film, and television adaptations including the movie "Inspector General" (1949), based loosely on his play with the same name.

A sorcerer. Nightmares. Secrets. Not the usual components of a love story but Nikolai Gogol’s short horror story follows the love story of Danilo and Katerina as they deal with the presence of an evil sorcerer. When it transpires that the sorcerer is much closer to them than either of them thought, one question remains. Will they be able to defeat the sorcerer and his powers? This gothic tale maps incarnations of evil in everyday life and was one of Gogol’s most successful works, even being adapted into film by Wladyslaw Starewicz in ‘The Terrible Vengeance’ (1913).Considered one of the most prominent figures in Russian literature, Nikolai Gogol (1809-1852) was born in Ukraine. Both a writer and a dramatist, he is known for the unconventional nature of his works, so much so that they often touch upon folklore and fantasy. He has been associated with a range of different literary styles, including surrealism and Russian realism. Gogol’s most famous works include the novel "Dead Souls", the horror novella "Viy", as well as the short story collections "Evenings on a Farm Near Dikanka" and "Mirgorod". They have inspired numerous stage, film, and television adaptations including the movie "Inspector General" (1949), based loosely on his play with the same name.

Pietarilaisen parturi Jakovlevitsin aamu alkaa ikavalla yllatyksella. Han nimittain loytaa aamiaisleipansa sisalta nenan. Nena kuuluu kollegioasessori Kovaljoville, joka tuntee olonsa kaikin puolin vajaaksi huomatessaan nenansa puuttuvan. Nena itse ei tasta piittaa, vaan ryhtyy elamaan ihan omaa elamaansa. Gogolin absurdi klassikkonovelli viihdyttaa ja houkuttelee erilaisiin tulkintoihin. Jarjen ja jarjettomyyden valimaastossa liikkuva tarina ei kuitenkaan tarjoa suoria vastauksia. -

"The Old World Landowners" is a short story written in 1835. It is the first tale in the "Mirgorod" collection by Nikolai Gogol. The story is a vivid representation of the old-fashioned way of life in early nineteenth century rural Ukraine, а portrayal of the quiet life and the touching story of an elderly couple and their love for each other. With its dialogues and characters of Classical Russian literature, the story attempts to tell its readers how insignificant things can create a chain of unfortunate events that affect the stability of the strongest realities and completely change one’s life. The story is believed to be an ironic reworking of the Baucis and Philemon legend from Ovid's "Metamorphoses".Nikolai Gogol (1809-1852) was a Ukrainian-born Russian humorist, novelist, and dramatist whose work played a crucial role in the direction of Russian literature. He was considered to be one of the leading figures of Russian realism. His novel "Dead Souls", a satire of the political corruption in the Russian Empire, is viewed by many literary historians as the first great Russian novel. Among his contributions to Russian and world literature are the surrealistic and grotesque "The Nose" and "The Mantle", the satirical "The Inspector General", the historical novel "Taras Bulba", the comedy "Marriage", the humorous short stories "Diary of a Madman" and "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich". His works have influenced generations of readers and still continue to impress with their subtle psychologism and matchless style.

In Nikolai Gogol's short story "May Night, or the Drowned Maiden," a single night ends up changing the lives of many. Young Levko is the son of the head of a Ukrainian village and madly in love with a maiden named Hanna. To Levko's dismay, his father attempts to break off the romance in secret. What follows is a night during which both the alive and dead seek vengeance. In this tale wrapped in mysterious folktale, family ties are put to the test and characters are faced with a lesson or two. The story was adapted into two operas in the late 19th century and a Soviet film in 1952.Ukrainian-born writer and dramatist Nikolai Gogol (1809-1852) is considered one of the most prominent figures in Russian literature. His unconventional works are often touched by folklore or a hint of the unusual, providing the reader with surprising turns and characters. Gogol has been attached to a range of different literary styles, including Russian literary realism and even surrealism. His stories include the short story "The Nose" and the famous satirical novel Dead Souls. Gogol's works have inspired numerous stage, film and television adaptations including the movie Inspector General (1949), based loosely on his play with the same name.

Nikolai Gogol's novel Dead Souls is one of the best-known pieces of 19th-century Russian literature. Chichikov is a mysterious man, who arrives at a small town with a strange plan of acquiring "e;dead souls."e; Marked by eccentric characters and heated town gossip, this story is a social satire that keeps the reader guessing. The writer himself described Dead Souls as an "e;epic poem in prose"e; and a "e;novel in verse."e; Although intended by Gogol as the first part of a trilogy, the story never saw a follow-up before or after his death. The satiric story has been turned into theatre, opera, radio, television and film productions alike, including the Soviet television miniseries Dead Souls (1984).-

Listed among the most beloved Russian plays, "The Inspector General" is a vivid portrayal of human greed and foolishness. Savagely criticizing the political corruption of Imperial Russia, the play tells the story of Khlestakov, an irresponsible impostor who is mistakenly taken for a dreaded government inspector by the corrupt and self-serving provincial officials of a small town in Tsarist Russia. Knowing their own flaws, the officials hope that their bribes and banquets will turn his attention away from their dishonest administration. And Khlestakov’s decision to take advantage of the situation leads to hilarious situations and unexpected twists..First performed in 1836, the play transcended its own time and became a highly appreciated satire of universal human failings. It has been much adapted, from numerous film versions with actors such as Dany Kaye, Tony Hancock, Rick Mayal, and Yevgeny Mirono, to recent theatrical adaptations by Jeffrey Hatcher, David Harrower and Roddy Doyle.Nikolai Gogol (1809-1852) was a Ukrainian-born Russian humorist, novelist, and dramatist whose work played a crucial role in the direction of Russian literature. He was considered to be one of the leading figures of Russian realism. His novel "Dead Souls", a satire of the political corruption in the Russian Empire, is viewed by many literary historians as the first great Russian novel. Among his contributions to Russian and world literature are the surrealistic and grotesque "The Nose" and "The Mantle", the satirical "The Inspector General", the historical novel "Taras Bulba", the comedy "Marriage", the humorous short stories "Diary of a Madman" and "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich". His works have influenced generations of readers and still continue to impress with their subtle psychologism and matchless style.

With his sense of humor and ability to observe, Nikolai Gogol presents the world with stories of little people: the weak and fragile people who try to hold on to life in the gloomy cities of Russia. "The Mantle", which is listed among his masterpieces, describes how Russian bureaucracy turns everyone into a ghost of each other. It tells the tragicomic story of a poor low-ranking official named Akakiy Akakiyevich Bashmachkin, a faint character living on the margins of society who spends all his time diligently copying documents. Drawn into bureaucratic mechanisms of modern life, humiliated, and despised, hе finds solace in his fondest dream: a mantle that will protect him from the cold in the winter. This humble dream, however, will cost him way too much and will turn his life upside down...Adapted into a variety of stage and film interpretations, the story is a major milestone in Russian literature, as expressed by in a quote often attributed to Fyodor Dostoyevsky: "We have all come out from under Gogol's Mantle". Nikolai Gogol (1809-1852) was a Ukrainian-born Russian humorist, novelist, and dramatist whose work played a crucial role in the direction of Russian literature. He was considered to be one of the leading figures of Russian realism. His novel "Dead Souls", a satire of the political corruption in the Russian Empire, is viewed by many literary historians as the first great Russian novel. Among his contributions to Russian and world literature are the surrealistic and grotesque "The Nose" and "The Mantle", the satirical "The Inspector General", the historical novel "Taras Bulba", the comedy "Marriage", the humorous short stories "Diary of a Madman" and "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich". His works have influenced generations of readers and still continue to impress with their subtle psychologism and matchless style.

"A most extraordinary thing happened in St. Petersburg on the twenty-fifth of March." The opening lines of "The Nose", one of Gogol’s best-known stories, and quite possibly the most absurd, are just as promising as any of his works. The simple yet extraordinary plot follows the story of the civil servant Major Kovalyov who wakes up one morning to discover his nose has left his face and is living a life of its own. Strange as it may seem, the nose has even surpassed him by attaining a higher rank! The story is a brilliant portrayal of the preoccupation with social rank in Imperial Russia, a biting satire of the bureaucrats’ pursuit of higher position within the Table of Ranks. A masterful combination of brilliant words, witty imagination, and unparalleled humor, it remains one of the most striking stories of all times. It is believed to have influenced masterpieces of world literature, including Dostoevsky's "The Double," Stevenson's "Dr. Jekyll and Mr. Hyde", and Kafka’s "Metamorphosis". Nikolai Gogol (1809-1852) was a Ukrainian-born Russian humorist, novelist, and dramatist whose work played a crucial role in the direction of Russian literature. He was considered to be one of the leading figures of Russian realism. His novel "Dead Souls", a satire of the political corruption in the Russian Empire, is viewed by many literary historians as the first great Russian novel. Among his contributions to Russian and world literature are the surrealistic and grotesque "The Nose" and "The Mantle", the satirical "The Government Inspector/The Inspector General", the historical novel "Taras Bulba", the comedy "Marriage", the humorous short stories "Diary of a Madman" and "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich". His works have influenced generations of readers and still continue to impress with their subtle psychologism and matchless style.

"The Fair at Sorochyntsi" by Nikolai Gogol is a short story set in a Ukrainian village in 1800. A man travels with his daughter and wife to a fair to sell some of their belongings. Their lives are quickly turned upside down when a young cossack asks for the hand of the daughter and a demon makes an appearance. The story mixes the macabre with humor, yet with romance at its core. "The Fair at Sorochyntsi" was also turned into a comic opera by Modest Mussorgsky, though unfinished and completed by others after his death.Ukrainian-born writer and dramatist Nikolai Gogol (1809-1852) is considered one of the most prominent figures in Russian literature. His unconventional works are often touched by folklore or a hint of the unusual, providing the reader with surprising turns and characters. Gogol has been attached to a range of different literary styles, including Russian literary realism and even surrealism. His stories include the short story "The Nose" and the famous satirical novel Dead Souls. Gogol's works have inspired numerous stage, film and television adaptations including the movie Inspector General (1949), based loosely on his play with the same name.

Teeming with dark humour, supernatural elements, and hard-to-believe situations, Nikolai Gogol's "e;Collected Stories"e; is a highest form of short story fiction. With stories like "e;The Mantle"e;, "e;The Nose"e;, and "e;The Viy"e;, the author's attention focuses upon the satirical and nonsensical. Obsessions and schizophrenia run free in the stories, answering the social pressures and crisis of identity. Another important element is the praise of Russian folk tales and the supernatural, making the collection the perfect read while sitting in a dim-lighted room at midnight.-

How far will a man go for love? The short story "St. John's Eve" by Nikolai Gogol from the 19th century recounts the sinister events that transpired in a poor hamlet generations ago, as relayed by the narrator's grandfather. In a village that no longer exists, a young man called Petro falls head over heels for a beauty, whose father disapproves of the union. Petro is determined to win the hand of the woman of her choosing and solicits an ominous local associated with the devil himself to help him. The consequences are wicked and dangerous and cannot be reversed. The story provided inspiration for Modest Mussorgsky's tone poem Night on Bald Mountain and was adapted into the Soviet-Ukrainian movie The Eve of Ivan Kupalo (1968). Ukrainian-born writer and dramatist Nikolai Gogol (1809-1852) is considered one of the most prominent figures in Russian literature. His unconventional works are often touched by folklore or a hint of the unusual, providing the reader with surprising turns and characters. Gogol has been attached to a range of different literary styles, including Russian literary realism and even surrealism. His stories include the short story "The Nose" and the famous satirical novel Dead Souls. Gogol's works have inspired numerous stage, film and television adaptations including the movie Inspector General (1949), based loosely on his play with the same name.

Taras Bulballe on kunnia-asia, etta hanen pojistaan tulee isansa tapaan menestyneita kasakoita. Tavoitteeseen paastakseen Bulba suuntaa poikiensa Ostapin ja Andrein kanssa kasakoiden leirikaupunkiin Dnepr-joen varrelle.Perilla tunnelma on kuitenkin kovin seesteinen eika tulevista taisteluista ole tietoakaan. Taras Bulba ei ole tyytyvainen, joten han paattaa laittaa asioihin hieman vauhtia. Pojille on jarjestettava mahdollisuus nayttaa sotaosaamisensa. Nikolai Gogolin isanmaanrakkautta huokuvasta kertomuksesta on tehty kaksi samaa nimea kantavaa elokuvaversiota, yksi Yhdysvalloissa (1962) ja yksi Venajalla (2009).-

Ivan Ivanovitsh ja Ivan Nikiforovitsh ovat naapurit ja hyvat ystavat. Naapurusten valille syntyy kuitenkin riitaa varsin mitattomasta asiasta. Vaikka kaipuu toisen seuraan on suuri, ei kumpikaan ole valmis antamaan periksi. Lopulta asia etenee oikeuteen asti. Miten riita ratkeaa, loytavatko ystavykset viimein tiensa takaisin toistensa luokse?Gogolin humoristinen pienoisromaani ilahduttaa elavaisella henkilokuvauksellaan ja piikikkaalla satiirillaan. -

Kollegineuvos Tshitshikow kiertää 1800-luvun venäläistä maaseutua erikoisella asialla. Hän nimittäin pyrkii ostamaan maanomistajilta "kuolleita sieluja", eli henkikirjoihin jääneitä kuolleita maaorjia. Tshitshikow on keksinyt, miten sieluja ostamalla on mahdollista vaurastua.Matkallaan Tshitshikow tapaa mitä erilaisimpia persoonia, joissa Tshitshikowin omituiset toimet herättävät hämmennystä. Myös huhut leviävät nopeasti ja saavat lopulta arvaamattomat mittasuhteet. Gogolin komiikkaa ja realismia sekoittava kerronta piirtää oivaltavan satiirin tsaarinajan Venäjästä. Nikolai Vasiljevitš Gogolia (1809‒1852) pidetään yhtenä merkittävimmistä venäläisistä kirjailijoista. Ukrainalaissyntyinen Gogol julkaisi muun muassa novelleja, näytelmiä ja romaaneja. Gogolin teokset ammentavat tyylillisesti realismista, romantiikasta ja satiirista.

The tales collected in The Nose and Other Stories are among the greatest achievements of world literature. They showcase Nikolai Gogol's vivid, haunting imagination: an encounter with evil in a darkened church, a downtrodden clerk who dreams only of a new overcoat, a nose that falls off a face and reappears around town on its own.

Dead Souls is a novel by Nikolai Gogol, first published in 1842, and widely regarded as an exemplar of 19th-century Russian literature. The purpose of the novel was to demonstrate the flaws and faults of the Russian mentality and character. Gogol portrayed those defects through Pavel Ivanovich Chichikov and the people whom he encounters in his endeavours. These people are typical of the Russian middle-class of the time. Gogol himself saw it as an "epic poem in prose", and within the book as a "novel in verse". Despite supposedly completing the trilogy's second part, Gogol destroyed it shortly before his death. Although the novel ends in mid-sentence, it is usually regarded as complete in the extant form.Since its publication in 1842, Dead Souls has been celebrated as a supremely realistic portrait of provincial Russian life and as a splendidly exaggerated tale; as a paean to the Russian spirit and as a remorseless satire of imperial Russian venality, vulgarity, and pomp. As Gogol's wily antihero, Chichikov, combs the back country wheeling and dealing for "dead souls"--deceased serfs who still represent money to anyone sharp enough to trade in them--we are introduced to a Dickensian cast of peasants, landowners, and conniving petty officials, few of whom can resist the seductive illogic of Chichikov's proposition.

Die phantastische Kinder- und Jugendliteratur kennzeichnet im Allgemeinen ein Aufeinandertreffen der realen, gewöhnlichen und einer magischen, irrationalen Welt (sogenanntes Zwei-Welten-Modell). Im Gegensatz zu Horror- und Schauergeschichten, die wegen ihrer Wirkung auch nur zum Teil für Kinder und Jugendliche geeignet sind, wird der Leser bei der rein phantastischen Geschichte über die außergewöhnlichen Begebenheiten der magischen Welt nicht aufgeklärt. Weiterhin wird vorliegend das im weitesten Sinn zur Fantasy gehörende Science-Fiction-Genre nicht behandelt und nur als Referenz hinzugezogen. Inhalt: • Die Weihnacht • Der Wij • Wie Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch sich entzweiten

Die Erzählung führen den Leser in eine frühere Zeit. Es ist die Welt der dörflichen Ukraine, voll praller Lebenslust und Aberglauben. Diese heitere volkstümliche Welt ist aber nur auf den ersten Blick fröhlich, harmonisch und natürlich. Dieser Schein täuscht, denn das harmonische Bild wird durch phantastische Ursachen gestört, die in den heiteren Alltag einbrechen. Nikolai Gogol (1809-1852) war ein russischer Schriftsteller. Im Jahr 1831 lernte Gogol den Dichter Alexander Puschkin kennen, der ihm den Weg in die russische Literatur wies. Puschkin wurde ihm Freund und Förderer. So regte Puschkin an, den Revisor und Die toten Seelen zu schreiben - beide Werke fanden später höchste Anerkennung. Er feierte mit seinen volkstümlichen ukrainischen Erzählungen Abende auf dem Weiler bei Dikanka einen Überraschungserfolg. Es ist die einzigartige Kombination der derben Vertep-Komödiantik mit dem ukrainischen Lokalkolorit und märchenhafter, bisweilen unheimlicher Phantastik, die den Erzählband zum Erfolg machte.

Nikolai Gogol (1809-1852) war ein russischer Schriftsteller. Im Jahr 1831 lernte Gogol den Dichter Alexander Puschkin kennen, der ihm den Weg in die russische Literatur wies. Puschkin wurde ihm Freund und Förderer. So regte Puschkin an, den Revisor und Die toten Seelen zu schreiben - beide Werke fanden später höchste Anerkennung. Er feierte mit seinen volkstümlichen ukrainischen Erzählungen Abende auf dem Weiler bei Dikanka einen Überraschungserfolg. Es ist die einzigartige Kombination der derben Vertep-Komödiantik mit dem ukrainischen Lokalkolorit und märchenhafter, bisweilen unheimlicher Phantastik, die den Erzählband zum Erfolg machte. Noch überwog die Komik in der Darstellung der Teufel und Hexen, jedoch wurde schon hier die Neigung zum alles durchdringenden Dämonischen deutlich, die sich in Gogols späteren Werken voll entwickeln sollte. Mit den sog. Petersburger Erzählungen wandte sich Gogol der nördlichen Metropole und neuen Themen zu: sie zeigen das Leben von Beamten, Offizieren und Handwerkern in der Großstadt, in der Laster und Geldgier herrschen und wo sich das Dämonische überall im Alltäglichen manifestieren kann. Sein Hauptwerk Die toten Seelen gestaltet treffend die teils großspurige wie korrupte Lebensart des russischen Landadels. Inhalt: • Taraß Bulba • Der verlorene Brief • Die Nacht vor Weihnachten • Schreckliche Rache • Der Wij • Petersburger Novellen: • Die Nase • Das Porträt • Der Mantel • Der Newskij-Prospekt • Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen • Die Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch • Die toten Seelen