Books by Nikolai Gogol

Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen ist eine Erzählung in Form von Tagebucheinträgen des russischen Dichters Nikolai Gogol aus dem Jahre 1835. Dieses Werk ist eines der bekanntesten von Gogol und wird auch von seinen russischen Kollegen als Verweis genutzt (Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Aufzeichnungen aus dem Kellerloch). Zur Handlung: Unterdrückt und gepeinigt im Beruf und hoffnungslos verliebt, flüchtet sich Titularrat Poprischtschin in seine eigene Welt. Der zu Beginn der Erzählung erworbene Eindruck eines gesunden Menschen wandelt sich zusehends in das Bild eines hoffnungslosen Phantasten und Verrückten. Während anfängliche Phantastereien lediglich sprechende Hunde beinhalten, fällt der Protagonist im weiteren Verlauf seiner Krankheit in immer stärkere Wahnvorstellungen. Er liest in der Zeitung vom Tod des spanischen Königs Ferdinand VII., der ohne männlichen Thronfolger verstorben war, und verfällt in den Glauben, er selbst wäre der nächste spanische König.... Nikolai Gogol (1809-1852) war ein russischer Schriftsteller. Seine Hauptwerke sind Die toten Seelen, Der Revisor, Taras Bulba und Petersburger Novellen.

Die Nase vermischt reale Alltäglichkeiten mit Absurdem: Der Barbier Iwan Jakowlewitsch findet beim Frühstück in seinem Brot eine Nase, die dem 37-jährigen Kollegienassessor Kowaljow gehört, den er immer mittwochs und sonntags rasiert. Voller Angst verpackt er die Nase und wirft sie von einer Brücke in die Newa. Entsprechend stellt jener Kowaljow beim Erwachen fest, dass ihm seine Nase fehlt. Als er sich deswegen auf den Weg macht, um dies beim Polizeipräfekten zu melden, trifft er unterwegs in der Uniform eines Staatsrates seine eigene Nase. Er verfolgt sie fassungslos, spricht sie an, wird aber von ihr abgewiesen. Den Polizeipräfekten trifft er nicht an, eine Zeitung lehnt eine Anzeige über die Nase ab. Der Mantel erzählt die tragische und zugleich komische Geschichte von Akakij Akakijewitsch und dem Aufstieg einer unbedeutenden zu einer bedeutenden Person. Akakij Akakijewitsch, dessen Leben bereits mit einer bezeichnenden Namensgebung und Taufe beginnt, führt ein tristes, einsames Leben in Sankt Petersburg. Von seinem Arbeitskollegen wird er nur verspottet, was er jedoch ignoriert bzw. gar nicht wahrnimmt. Sein Leben ändert sich erst, als er beschließt, sich einen neuen Mantel zu leisten. Nach langem Sparen hält Akakij Akakijewitsch endlich seinen neuen Mantel in den Händen. Der Mantel verwandelt Akakij Akakijewitsch sowohl äußerlich als auch innerlich. Nikolai Gogol (1809-1852)war ein russischer Schriftsteller ukrainischer Herkunft.

Die toten Seelen ist ein Roman von Nikolaj Gogol (1809-1852). Der erste Teil wurde 1842 veröffentlicht. Ursprünglich war eine Trilogie geplant, aber Gogol vollendete nur die ersten beiden Teile, wovon der zweite aber nur bruchstückhaft überliefert ist. Das Originalmanuskript des zweiten Teils vernichtete Gogol einige Tage vor seinem Tod. Der Roman sollte ein umfassendes Bild des maroden sozialen Systems im nach-napoleonischen Russland zeichnen. Wie in vielen Kurzgeschichten Gogols wird auch in "Die toten Seelen" die Kritik der Gesellschaft hauptsächlich über absurde und heitere Satire vermittelt. Zur Handlung: Pawel Tschitschikow wächst in ärmlichen Verhältnissen auf, erhält nach entbehrungsreicher Jugend einen kleinen Büroposten in einem abgelegenen Oberfinanzamt, steigt mithilfe von Fleiß, Verzicht, Schmeicheleien, später auch mit angenehmen Umgangsformen, gewandtem Auftreten und Geschäftstüchtigkeit zum Abteilungsleiter und Kommissionsmitglied auf. Zuerst bekämpft er die Korruption, verfällt ihr aber schließlich auch, lebt in Luxus und verliert nach der Aufdeckung Stellung, Besitz und Geld. Das Gleiche wiederholt sich nach abermals entbehrungsreicher Zeit beim Aufstieg innerhalb des Zollamts. Er schlägt sich u.a. als Winkeladvokat durch, beglaubigt in dieser Funktion den Verkauf von Leibeigenen und erfährt dabei, dass einige schon tot sind. Das bringt ihn auf eine Geschäftsidee, die zwar verboten ist, aber mithilfe der Verschwiegenheit der Geschäftspartner in der juristischen Praxis durchläuft. Im damaligen Russland wurden verstorbene Leibeigene, die man auch als "Seelen" bezeichnete, bis zur nächsten Revision nicht aus den Listen gestrichen und waren somit auf dem Papier nicht als Tote und damit wertloser Besitz zu identifizieren.

Often quoted as Russian literature's greatest comedy, The Government Inspector is a trenchant satire of the corruption, greed and stupidity of petty officialdom, and the crowning achievement of Gogol's skills as a playwright.

Afanasij Iwanowitsch Towstogub und Pulcherija Iwanowna sind ein altes Gutsbesitzerehepaar, das sich sehr liebt und sich rührend um sich und seine Dienstboten kümmert. Dabei merken sie nicht, dass sie von ihrem Gutsverwalter und den Lakaien bestohlen werden. Kurz vor ihrem Tod gibt Pulcheria letzte Anweisungen für Afanasijs Wohlbefinden: Vor allem an gutem Essen soll es ihm nicht mangeln. Doch ohne ihre Liebe und Fürsorge hat Afanasi keine Freude mehr am Leben und verwahrlost zusehends, bis er schließlich fünf Jahre nach ihr stirbt. Und auch der Verfall des prachtvollen Gutes hat bereits eingesetzt.Nikolai Wassiljewitsch Gogol (1809-1852) war ein russicher Schriftsteller mit ukrainischen Wurzeln. Einem Treffen mit Alexander Puschkin hatte Gogol es zu verdanken, dass er seine Leidenschaft für die Schriftstellerei entdeckte. Puschkin war Freund und Förderer des jungen Gogol und ermunterte ihn die Romane "Revisor" und "Die toten Seelen" zu schreiben, welche beide höchste Anerkennung fanden. Gogol litt an einer Form vorm Schizophrenie und starb an den Folgen strengen religiösen Fastens mit nur 42 Jahren.

Besitz und Verlust eines schönen neuen, unter unsäglichen Entbehrungen erworbenen Mantels bringen in das armselige Leben eines Petersburger Kanzleischreibers höchstes Glück und tiefste Verzweiflung. In Gogols Novelle erleben wir die Tragikkomödie eines vom Schicksal drangsalierten Menschen, der hilflos einer überheblichen Feudalbürokratie ausgeliefert ist.

An original selection of short fiction from one of the greats of Russian literature

Nikolai Gogol's classic and hilarious satire of bureaucratic ineptness and corruption in a first-class translation by Laurence Senelick."The emperor deigned to attend the premiere with the heir apparent: he was extremely pleased and laughed heartily. The play is very entertaining but an intolerable insult to the nobility, the civil service, and the merchantry." -Khrapovitsky's diary, 1836"Everybody got his and me first of all!" -Tsar Nicholas I (allegedly), 1836"The audience, struck by the novelty, laughed enormously, but I expected a better reception ... One of my friends explained the reason jokingly. Says he, 'How can you expect them to give a better reception to this play, since half the audience is made up of those who are 'getting it,' and the other half those who are 'giving it.'" -Mikhail Shchepkin, 1838"The comedy was accepted by many people as a liberal manifesto ... a political bombshell flung at society under the guise of a comedy." -Prince Pyotr Vyazemsky, 1836"I decided to gather into one heap everything in Russia that I was aware of at the time, all the injustices committed in those places and on those occasions where justice is especially required of humanity, and, at the same time, to laugh at it all. The effect, as everyone knows, was astonishing. Behind the laughter which had never before spurted from me with such force, the reader can notice sorrow ..." -Nikolay Gogol, 1847

All three of Gogol's most satirical plays are translated in this collection by Stephen Mulrine, who also includes a complete introduction to Gogol's theatre and a chronology of the Russian writer's work.

This is Gogol's humour at its best, where the most irrelevant-seeming details and turns of phrase suddenly take on a bizarre life of their own.

Few literary works have been so variously interpreted as Nikolai Gogol's enduring comic masterpiece, Dead Souls.

The news that a government inspector is due to arrive in a small Russian town sends its bureaucrats into a panicked frenzy. A simple case of mistaken identity exposes the hypocrisy and corruption at the heart of the town in this biting moral satire.David Harrower's version of Nikolai Gogol's Government Inspector premiered at the Warwick Arts Centre in May 2011 and transferred to Young Vic, London in June.

With its rich and ebullient language, ironic twists and startling juxtapositions, Dead Souls (1842) stands as one of the most dazzling and poetic masterpieces of the nineteenth century. This brilliant new translation by Christopher English is complemented by a superb introductory essay by the pre-eminent Gogol scholar, Robert Maguire.

The story of a penniless nobody from Moscow who is mistaken for a government inspector by the corrupt and self-seeking officials of a small town in Tsarist Russia, "The Government Inspector", Gogol's masterpiece was regarded by Vladimir Nabokov as the greatest play in the Russian language.

Four outstanding works by great 19th-century Russian author: "The Nose," "Old-Fashioned Farmers," "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarrelled with Ivan Nikiforovich," and "The Overcoat."