Books by Rabindranath Tagore

The poems of Rabindranath Tagore (1861-1941) are among the most haunting and tender in Indian and in world literature, expressing a profound and passionate human yearning. His ceaselessly inventive works deal with such subjects as the interplay between God and the world, the eternal and transient, and with the paradox of an endlessly changing universe that is in tune with unchanging harmonies. Poems such as 'Earth' and 'In the Eyes of a Peacock' present a picture of natural processes unaffected by human concerns, while others, as in 'Recovery - 14', convey the poet's bewilderment about his place in the world. And exuberant works such as 'New Rain' and 'Grandfather's Holiday' describe Tagore's sheer joy at the glories of nature or simply in watching a grandchild play.

Flakkende Fugle er en samling aforismer skrevet med livets såvel som dødens blæk. Digtene udtrykker kort og på overraskende vis en tanke eller erfaring, for eksempel ved hjælp af en modsætning eller et billedligt udtryk. De er en rejse gennem tilværelsens lys og mørke, menneskets håb og drømme, over afgrundens tomhed og hen imod kærlighedens gådefulde kraft. Indiske Rabindranath Tagore fik som den første ikke-europæer nobelprisen i litteratur i 1913.

Denne samling kærlighedsdigte er en af Tagores mest berømte digtsamlinger. Den sarte kærlighedslyrik akkompagneres af alle sider af de menneskelige følelser, og han hæver det særligt indiske, der gennemstrømmer hans digtning, op på et almenmenneskeligt plan. Tagore skrev på sit modersmål, bengali, og oversatte selv en del af sine værker til engelsk. Ganske tidligt forsøgte han sig med forskellige stilarter, men fandt frem til en foretrukken enkel stil frem for det kunstlede. I 1913 modtog han nobelprisen i litteratur.

Tagore er vidtberømmet for sin lyrik, som samtidig med at være gennemstrømmet af et særligt indisk islæt løfter sig op på et universelt menneskeligt niveau gennem sin fremstilling af alle aspekter af de menneskelige følelser. Tagore skrev på sit modersmål, bengali, og oversatte selv en del af sine værker til engelsk. Ganske tidligt forsøgte han sig med forskellige stilarter, men fandt frem til en foretrukken enkel stil frem for det kunstlede. I 1913 modtog han nobelprisen i litteratur for sin lyrik.

Gitanjali er en samling digte. Ordet Gitanjali er sammensat fra "gita", der betyder sang, og "Anjali", der betyder udbud, altså "et udbud af sange". Men ordet ”Anjali” er også et ord for offer og har en særlig form for hengivenhed over sig. Derved kan titlen også tolkes mere religiøst i retning "et bønligt udbud af sange".Tagore skrev på sit modersmål, bengali, og oversatte selv en del af sine værker til engelsk. Ganske tidligt forsøgte han sig med forskellige stilarter, men fandt frem til en foretrukken enkel stil frem for det kunstlede. I 1913 modtog han nobelprisen i litteratur efter udgivelsen af denne digtsamling, der blev vidt berømmet i Vesten.