Books by Ramon Llull

El Llibre d’amic e amat és un del textos místics més importants de la literatura europea. És, així mateix, l’obra més coneguda de Ramon Llull. S’hi relata el procés d’unió entre el fidel cristià i Déu. La naturalesa superior d’aquesta unió fa que els homes no disposin de paraules apropiades per descriure-la. Per això els místics en parlen amb termes metafòrics. En els seus versicles això es concreta sobretot en la metàfora de l’amic i de l’amat, en què l’amic és el fidel cristià i l’amat és Déu. Els versicles, o poemes en prosa, breus, sovint d’un gran lirisme, requereixen un esforç d’interpretació. El lector n’ha de llegir un cada dia al llarg de l’any i, a continuació, ha de dedicar la jornada a reflexionar sobre el sentit que s’intueix darrere les paraules. El llenguatge humà no és capaç de descriure’l, i s’ha de recórrer a l’expressió metafòrica.Ramon Llull va ser un escriptor, místic, teòleg missioner i professor mallorquí que va viure al segle XII. La seva obra que tracta una gran varietat de temes la va escriure en català, occità, llatí i àrab.

«El reverend i digne de gran memòria mestre Ramon Llull del regne de Mallorques, instat i sol·licitat una i moltes vegades per alguns dels seus devots, referí i recontà les coses devall escrites, les quals contenen la seva vida, conversió i penitència molt alta i meravellosa...»Qualificada com una de les primeres «autobiografies» conegudes d’un autor medieval, la Vida coetània ens obre les portes a l’apassionant vida de Ramon Llull, que, plena d’episodis atzorosos, dedicà a l’estudi de Déu i a la conversió dels «infidels», per a la qual cosa elaborà una complicada Art, que els havia de convèncer definitivament dels seus errors.Tot i que la Vida lul·liana no dóna resposta a tot el que ens agradaria saber sobre Llull, l’obra té el mèrit que ens proporciona moltes notícies referents a l’autor que altrament ignoraríem.Este audiolibro está narrado en castellano.Ramon Llull va ser un escriptor, místic, teòleg missioner i professor mallorquí que va viure al segle XII. La seva obra que tracta una gran varietat de temes la va escriure en català, occità, llatí i àrab.

The autobiography of an influential medieval Catalan intellectual.

The first major work of literature written in Catalan and arguably the first European novel.

An anthology which includes the central texts from the acclaimed two-volume compilation "Selected Works of Ramon Llull". This volume contains three prefaces on Llull's life, thought, and reputation. Of Llull's works, it offers "Book of the Gentile and the Three Wise Men"; "The Book of the Lover and the Beloved"; and "Book of the Beasts".

New English translation of Llull's classic and significant text, restoring the nuances of the original.