Books by Toni Liversage

I "Fra Ghandi til Greenham Common" tegner Toni Liversage et billede af fænomenet ikke-voldelig civil ulydighed. Der trækkes en linje fra Ghandis protester over det britiske kolonistyre til 1980'ernes anti-atombevægelser. Blandt andet berører Toni Liversage 1950'ernes borgerrettighedsbevægelser, den militærnægtende Vietnambevægelse i 1960'erne og 1970'ernes økologiske strømninger.Eksemplerne viser, at selvom årsagerne ændrer sig med tiden, så er grundlaget for civil ulydighed stadig det samme: at følge sin samvittighed, trodse loven og eventuelle repressalier i den ikke-voldelig kamp mod uretfærdighed.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

I "Den Tredje Verdenskrig - kan vi forhindre den?" gennemgår Toni Liversage den spirende fredbevægelse som opstod i forbindelse med 1980'ernes massive atomoprustning. Bogen er et vidnesbyrd om en æra i moderne tid, hvor frygten for 3. Verdenskrig i atombombens tegn lå mange på sinde. Bogen viser, hvordan mennesker med forskellige baggrunde går sammen i det fælles arbejde for at stoppe magthaverne fra at benytte atomvåben og i stedet forsøge at arbejde for fred.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

Mag.art. Toni Liversage giver i "Et lille stykke elfenben - Om Jane Austens forfatterskab" sit bud på, hvorfor Jane Austens (1775-1817) forfatterskab stadig formår at gøre sig gældende.Hvad er det, der gør historierne og karaktererne levende? Hvordan kan en feministisk læsning bidrage til forståelsen af dette forfatterskab? Og hvorfor bliver de seks romaner stadig betragtet som relevante efter så mange år?I "Et lille stykke elfenben - Om Jane Austens forfatterskab" besvarer Toni Liversage disse spørgsmål og mange flere.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

I perioden 1870-1914 var socialdemokratiet og arbejderbevægelsen i kraftig fremgang i både Danmark og Tyskland, og i den forbindelse blev også kvindens vilkår taget op til debat. Der blev talt om politisk og organisatorisk ligestilling mellem mænd og kvinder, om arbejderkvinder selv skulle have lov at bestemme, hvor mange børn de ville have, og mange andre vigtige spørgsmål, der ikke bare påvirkede den enkelte kvinde og hendes familie, men hele samfundet.I denne bog undersøger mag.art. Toni Liversage den tidlige arbejderbevægelse og dens forhold til kvindernes rettigheder og vilkår i blandt andet Danmark og Tyskland. Bogen er velegnet til både undervisningsbrug og selvstudium.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

I "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" skildrer Toni Liversage en række russiske kvinder, hvis indflydelse på den russiske revolution var stor, men som hidtil har været holdt ude af historiebøgerne.Vera Zasulich, Vera Figner, Olga Liubatovich og Sofia Perovskaia spillede alle afgørende roller i kampen mod zarismen. Denne bog er blevet til på baggrund af disse kvinders dagbøger og fængselsnotater.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

Rosa Luxemburg var aktiv i det tyske socialdemokrati på venstrefløjen allerede inden 1. Verdenskrig. Efter Den Russiske Revolution i 1917 var hun en af de allerførste til at kritisere de udemokratiske tendenser og frihedsbegrænsninger, som fandt sted i det tidlige Sovjetunionen. Samtidig rettede hun en skarp kritik mod de destruktive tendenser, hun så i den vestlige kapitalisme, der var bygget på et fundament af de koloniserede landes elendighed.I 1919 blev Rosa Luxemburg myrdet sammen med Karl Liebknecht under den tyske revolution, og sidenhen er der løbende dukket nyt materiale op om hende, heriblandt et væld af personlige breve. Toni Liversages bog "Røde Rosa" fortæller om Rosa Luxemburgs tanker og politiske arbejde og giver et spændende billede af den ikoniske politiker.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

""Kvinden og historien" - dette er en meget bred titel, som måske kan give associationer i retning af navne som Cleopatra og Katharina den Store. Det er imidlertid ikke de såkaldte "store kvinder"s historie, jeg har ønsket at beskrive, men derimod i første række nogle af de afgørende ændringer i den teknologiske og økonomiske udvikling, der har haft indflydelse på familiens struktur og dermed også på kvindens stilling."Toni Liversages bog består af 11 afsnit, der hver især sætter fokus på kvindens stilling i familien og samfundet igennem tiderne. For at kunne ændre i kvindens situation i dag – både psykologisk og konkret – må man først forstå, hvilke roller kvinden gennem tiden har spillet i familien og samfundet, og hvordan vi er nået til det kvindebillede, vi har i dag. Dertil er Toni Liversages "Kvinden og historien" det oplagte redskab!Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

"Jeg begyndte at skrive på denne bog umiddelbart efter murens fald i 1989 – på et tidspunkt, hvor man fik en stærk fornemmelse af, at en epoke var slut, og en ny stod overfor at skulle begynde. For mit eget vedkommende blev det en anledning til at se tilbage på de foregående årtier og de bevægelser, der havde tegnet dem, og hvor jeg selv havde været med i nogle af dem.""Hvad skal det nytte?" er Toni Liversages egen beretning om sin store deltagelse i græsrodsbevægelser og fredsbevægelser. Det hele startede i 1960 med Holbæk-marchen mod atomkraft. Siden kom hun til at spille en stor rolle i både Vietnam- og Rødstrømpebevægelsen samt i kontakten til Østeuropa, hvor hun arbejdede for at stoppe atomoprustningen i 1980‘erne. Bogen er en inspiration og et bevis på, at græsrodsbevægelser kan være med til at ændre hele samfundet. Hvad skal det nytte? En hel masse!Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

"Mary Wollstonecraft levede i en mandeverden, der var præget af tanker og teorier udformet af mænd; nogle af disse - for perioden - progressive teorier om frihed og lighed blev anvendt af det opstigende borgerskab mod den privilegerede adel, og Mary Wollstonecraft forsøgte bl.a. i "Et forsvar for kvinders rettigheder" at overføre disse ideer på den rent konkrete situation hun selv og hendes medsøstre stod i."Toni Liversages bog "Mary og revolutionen" fortæller om den engelske feminist og politiske filosof Mary Wollstonecraft (1759-1797). Mary Wollstonecraft var en af de første kvinder, som sammenlignede kvinders undertrykkelse med den generelle undertrykkelse af samfundets svagere borgere. Foruden en analyse af Wollstonecrafts vigtigste essays og holdninger fortæller bogen om hendes eget liv og hendes ægteskab med den politiske filosof William Godwin. Godwin blev far til hendes berømte datter Mary Wollstonecraft Shelley, som blev gift med digteren Percy Bysshe Shelley og skrev klassikeren "Frankenstein".Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

"Kelterne - hvem var de egentlig, og hvad ved vi om dem? Og hvad er det, der er så fascinerende ved dette europæiske folkeslag, der ikke efterlod sig nogen skriftlige kilder og heller aldrig skabte nogen stat, og det på trods af, at de keltiske stammer i en periode havde bredt sig ud over det meste af Europa. Det er spørgsmål, som jeg har forsøgt at besvare i denne bog om kelterne i Europa."Toni Liversage er dykket ned i kelternes kultur og historie og finder blandt andet oplysninger om det sagnomspundne folkeslag fra arkæologi og fra klassiske forfatteres beretninger om "barbarerne" fra nord. Bogen fortæller også om udviklingen frem til den tidlige middelalder og beskriver de keltiske legender om kong Arthur og Den hellige Gral, som sidenhen er blevet en del af den fælleseuropæiske kultur.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art. i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

I "At erobre ordet" fortæller Toni Liversage arbejderkvindernes historie i Europa og USA. Det er historien om kvindernes faglige og sociale organisering og placering i samfundet. En placering, der på mange måder udgjorde bunden og som hang sammen med kvindernes begrænsede rettigheder over eget liv og egen krop.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

Toni Liversage søger i "Den jugoslaviske tragedie" svar på spørgsmålene om, hvordan krigen i det tidligere Jugoslavien opstod og hvordan det overhovedet var muligt, at det gik så galt, som det gjorde.Det er en bog om ideologi og de massepsykologiske mekanismer, der fandt sted og som gjorde krigene i det tidligere i Kroatien og Bosnien-Hercegovina i 1990'erne.Toni Liversage (1935-2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes "Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen" (1976), "At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen" (1980), "George Orwell: en introduktion" (2000) og "Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab" (2009).

Toni Liversage har skrevet en slags selvbiografi i romanform. På den ene side er der de lidt bitre beskrivelser af familielivet, hendes kamp for at finde en plads i det danske samfund, hendes emotionelle modning, uddannelse. På den anden side er hendes politiske engagement med et bredt spektrum af aktiviteter, lige fra protest mod atomoprustning over kvindefrigørelse til kampen mod krig i diverse fredsbevægelser, især mod krigene i Jugoslavien. Denne bogs værdi ligger i Toni Liversages dybe sympati for et land, hvori hun har uddannet sig, og hvis mennesker hun har lært at kende og respekterer, hendes forståelse for kulturerne og overbevisning om, at menneskene fra de eksjugoslaviske territorier fortjener et mere værdigt liv. Særlig værdifuld er hendes litterært spændende fremlæggelse af de historiske begivenheder, hvori oplevelsen af det enkelte menneskes skrøbelighed, de mange facetter i dets kultur og historie, flettes sammen med en fatal politik, der ofte brutalt fornægter og tilsidesætter alt det.Jovan Zivlak, digter og essayistUddrag af bogen… og pludselig var der nogle oppe ved vores hytte, der begyndte at synge en melankolsk bosnisk sang. Senere viste det sig, at der var én, der havde en frula med, en hyrdefløjte, som var begyndt at spille, og så tog folk hinanden i hænderne, og ringdansen koloen begyndte at sno sig i måneskinnet ud og ind mellem træerne – og jeg blev også trukket med ind i den … Næste morgen var vi et par stykker, der stod op allerede ved 6-tiden og gik ned for at vaske os ved en kilde. Den tidlige morgenhimmel var lidt diset, alt var frisk og stille, og solen mavede sig rød og rund op over den endnu sorte bjergkam, mens frulaen lød oppe fra skråningen – man kunne næsten se tonerne svirre op og ned ad tonestigen …Om forfatterenTONI LIVERSAGE (1935-2014) var et dybt engageret menneske. Hun skrev en række bøger om mærkesager som kvindehistorie, græsrodsbevægelser og civil ulydighed og oversatte flere bøger fra serbokroatisk (bl.a. Broen over Drina af den nobelprisvindende Ivo Andric). Politisk var hun aktiv i rødstrømpebevægelsen og modstander af atomvåben og Vietnamkrigen.

Dorothy L . Sayers – en biografi er fortællingen om den markante engelske forfatterinde, der blev berømt for sine kriminalromaner om den engelske aristokratiske detektiv lord Peter Wimsey, og hvis navn i dag er uløseligt forbundet med krimiens fødsel som en genre. Det er historien om et usædvanligt liv levet i første halvdel af det 20. århundrede og formet af både intellektuel nysgerrighed og ulykkelig kærlighed.Sayers var blandt de første kvinder på Oxford Universitet og fødte et barn uden for ægteskab i en tid, hvor den slags var ilde set. Toni Liversage tegner et levende og dynamisk portræt af forfatteren og kvindeskæbnen Dorothy L. Sayers og lader undervejs forfatteren komme til live og orde gennem sine mange breve.