Books by Ulrich Renz

Bilingual children's book (English - Fula (Fulfulde))Tim can'‍t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside?Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends¿…NEW: With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.Deftere ¿ikkon pamaron nder ¿em¿e ¿i¿i (English - Fula)Tiimo waaway ¿aanaago. Caafaangel maako majji! Teema o yejjiti ngel haa yaasi na?Feere maako fer o wurtake nder jemma - yoo tippungel ni o taaraama…

Bilingual children's book (English - Anglo-Saxon)Tim can'‍t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside?Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends¿…NEW: With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.Twispr¿clíc cildrabóc (Níwenglisc - Ænglisc)Tim ne mæg onsl¿pan. His wulfling is æfweard! Ofergéate hé hine útweard wénunga?Tim áfæreð eall áne tó þá niht - ond þá unwénunga sume fréondas méteð…

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Kurm. Kurdisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache.Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.Pirtûka zarokan bi du zimanan, ji temenê du salan û jor de (Almanî - Kurdî / Kurmancî)Tim nikare di xew re here. Gurê wînî piçûk wunda bûye! Belkî ku Tim wî ji derve ji bîr kiribe, an? Bi tenê ji xwe re bi ¿ev derikeve ¿ û dibîne ku va civak geriyaye...¿

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Isländisch), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Tvímála barnabók, 2 til 3 ár (Þýska - íslenska)Tim getur ekki sofið. Litli úlfurinn hans er týndur! Gleymdist hann kannski úti? Einn fer hann úti í nóttina - og fær óvænt samfélag... ¿

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Fula (Peul)), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Deftere ¿ikkon pamaron nder ¿em¿e ¿i¿i (German - Fula). Tiimo waaway ¿aanaago. Caafaangel maako majji! Teema o yejjiti ngel haa yaasi na? Feere maako fer o wurtake nder jemma - yoo tippungel ni o taaraama... ¿

Histoire au coucher qui réchauffe le c¿ur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et vietnamien) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français. Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... ¿ Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. Sách thi¿u nhi song ng¿ (t. Pháp - ti¿ng Vi¿t). Tim không th¿ ng¿ ¿¿¿c. Con chó sói nh¿ ¿ã bi¿n m¿t! Có th¿ c¿u bé ¿ã ¿¿ quên nó ¿ ngoài sân ch¿i? M¿t mình Tim ¿i tìm sói nh¿ trong ¿êm và không ng¿ l¿i g¿p nhi¿u b¿n khác... ¿

Livre bilingue pour enfants (français - turque)Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors?Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus …NOUVEAU : Avec modèles de coloriage à imprimer ! Les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées via un lien dans le livre pour être coloriées.Iki dilli çocuk kitabi (Fransizca - Türkçe)Tim bir türlü uyuyamiyor. Küçük pelus kurdu kayip! Acaba onu disarida mi unuttu?Yapayalniz gecenin içine daliyor - ve beklenmedik ziyaretçileri geliyor…