Books by William Shakespeare

York Notes Advanced offer a fresh and accessible approach to English Literature. This market-leading series has been completely updated to meet the needs of today's A-level and undergraduate students. Written by established literature experts, York Notes Advanced intorduce students to more sophisticated analysis, a range of critical perspectives and wider contexts.

Tragedie af Shakespeare, skrevet ca. 1605. Sagnkongen Lear ydmyges og tilintetgøres af de to døtre, han troede elskede ham højest, dog ikke før han er blevet genforenet med den tredje, den udstødte, men stadig trofaste Cordelia. Shakespeare har fraveget kilderne, så historien får en tragisk slutning, der ledsages af en yderst pessimistisk vision om mennesket og samfundet. Han har desuden tilføjet en sideløbende handling om Jarlen af Gloucester og hans to sønner samt en betydningsfuld narrefigur.

Dette er en scanning af en gammel udgave fraa 1906. Den er scannet på den måde, at evt. usikre ord er erstattet af den originale bogtekst.Med illustrationer.Shylock er en rig jøde, hensynsløs og brutal og kun ude på at få hævn over de kristne, som har gjort ham ondt. Shylock indrømmer, at han hader 'købmanden i Venedig', fordi Antonio er kristen (Akt 1 Scene 3, linje 39), og han helmer ikke, før Antonio er død, da hans tro ikke kan forsvares.Shylock får chancen for at dræbe Antonio, da Bassanio forgæves går til sin ven Antonio for at få et lån til en rejse til Belmont for at fri til den smukke og rige Portia. Antonio mangler penge og foreslår Bassanio at gå til Shylock, der låner Bassanio 300 dukater på betingelse af, at Antonio skal give Shylock et pund af sit kød, hvis han ikke kan betale dem tilbage.

Kongedramaet Henry IV udgør sammen med Richard II og Henry V Shakespeares såkaldte ”anden tetralogi”, der handler om de dramatiske engelske borgerkrige mellem huset York og huset Lancaster i 1400-tallet. Henry IV menes at være blevet til i 1597-98 og er et af Shakespeares populæreste skuespil.

Kongedramaet Richard II, som menes at være blevet til i 1595, skildrer ødelanden Kong Richard II's fald i årene 1398-1400. Det er første del af Shakespeares såkaldte ”anden tetralogi”, der handler om de dramatiske engelske borgerkrige mellem huset York og huset Lancaster i 1400-tallet.

Kongedramaet Henry V udgør sammen med Richard II og Henry IV, 1-2 Shakespeares såkaldte ”anden tetralogi”, der handler om de dramatiske engelske borgerkrige mellem huset York og huset Lancaster i 1400-tallet. Henry V, som er sidste del, menes at være blevet til i 1599 og omhandler tiden omkring Slaget ved Agincourt (1415).

Shakespeares komedie fra 1597 handler om Bassanio, der vil forføre den smukke og rige Portia. På sit slot Belmonte har Portia tre skrin, et af guld, et af sølv og et af bly. Den, der vælger det rigtige, kan få lov at gifte sig med hende. For at gennemføre frieriet låner Bassanio 10.000 dukater af sin rige onkel, den venetianske købmand Antonio. Da Antonio har investeret alle sine midler i tre skibe, må han låne pengene af jøden Shylock, der som garanti kræver et pund af Antonios kød

Tragedien Troilus og Cressida udspiller sig i de sidste år af den trojanske krig. Vi følger sideløbende de unge elskende Troilus og Cressida og lederne af de græske og trojanske styrker, Hector og Agamemnon, og tonen i stykket veksler mellem vild komedie og mørk tragedie.Ddet tvetydige skuespil med dets underliggende diskussion af det essentielle og det eksistentielle i tilværelsen er ofte blevet karakteriseret som værende forud for sin tid.

Emotionel rus, undertrykt begær, leg med kønnene og desperat forelskelse i Shakespeares erotiske komedie fra 1601.En voldsom storm knuser et skib med de unge, smukke og adelige tvillinger Viola og Sebastian og kaster dem op på en ukendt kyst i landet Illyrien.Knust af sorg over tabet af sin tvillingebror, som hun tror druknet, forklæder Viola sig som mand. Under navnet Cesario bliver hun tjener for hertugen Orsino og må undertrykke sin øjeblikkelige forelskelse i ham, da hun får opgaven at være budbringer for hans bejlen til grevinden Olivia. Skæbnens ironi vil, at grevinden efterhånden forelsker sig mere og mere i Cesario - Viola i mandetøj.

”Også du, Brutus?”Tragedien om sammensværgelsen og snigmordet på den romerske diktator Julius Cæsar er fast inventar på de fleste top 10-lister over Shakespeares bedste skuespil.

Let og elegant eventyrkomedie, hvor personerne i den paradisiske Ardenneskov kastes ud i kærlighedsforviklinger på kryds og tværs. I midten af det hele står den unge hertugdatter Rosalinde og den elskelige helt Orlando, som skæbnen skiller ad, før de når  at erklære hinanden deres kærlighed,.

Utallige mord, voldtægter og lemlæstelser er blot nogle af ingredienserne i Shakespeares blodtørstige hævndrama, som udspiller sig i Romerriget i tiden umiddelbart efter krigen mod Goterne.

Den fordrukne og forarmede tyksak Sir John Falstaff er i egen optik stort set uimodståelig, og da han er i pengenød, er det oplagt at forsøge at slå plat på to yngre fruer af Windsors velhavende borgerskab. De to kvikke damer gennemskuer ham dog og hævner sig ved at arrangere det ene stævnemøde efter det andet, som alle ender katastrofalt for Falstaff - ikke mindst fordi den ene dames sygeligt jaloux ægtemand får alt til at gå helt anderledes end planlagt.

Der er forvirring og forvekslinger for alle pengene i komedien Tvillingerne. De enæggede tvillinger Antipholus og Antipholus fra Syrakus og derres tjenere – de enæggede tvillinger Dromio og Dromio –  bliver skilt fra hinanden ved et skibsforlis. Mange år senere er de, uden at være klar over det, samlet i Efesos, og så kan løjerne begynde.

Shakespeares store, historiske skuespil om barnekongen, der bliver en svag og uselvstændig regent, er skrevet i det sekstende århundredes sidste årti.

Det historiske skuespil Kong John fra midten af 1590'erne er en dramatisering af den svage Kong Johns katastrofale regeringstid i begyndelsen af det trettende århundredes England.

Den slidstærke historie om kærlighedens trængsler udspiller sig i en eventyrskov nær det klassiske Athen og leger, ganske som teatret selv, med forholdet mellem virkelighed og illusion.

Det  vrimler med forvekslinger og forviklinger i komedien Trold kan tæmmes. Den selvsikre Petruchio – en herre fra Verona, der er ude på at gifte sig til penge – møder den iltre og genstridige Katerina, som bestemt ikke har lyst til at underlægge sig en mand. Det slår gnister mellem de to. Hvem tæmmer hvem?

Komedien De to herrer fra Verona, som hører til blandt Shakespeares tidlige skuespil, handler om de to adelsmænd Valentino og Proteus og deres kærlighedskvaler.

Begær og besvær, som er en af de mindre kendte komedier fra Shakespeares unge år, er formodentlig skrevet i midten af 1590’erne.

Shakespeares kilde til det historiske drama om Kong Johan er Holinsheds Krønike fra 1587. Stykket har paralleller til Shakespeares Richard den Anden i skildringen af en konge, som ikke magter sit embede, her sat over for en person, Philip Faulconbridge, kaldet Bastarden, der har sans for magtspil og politik, men som også er kynisk og usympatisk. Det satiriske stykke skildrer kongens fatale handlinger, der kaster landet ud i krig og nederlag. En tragisk historie om magt, hofintriger og religiøse konflikter.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1976) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

Den sidste del af det historiske drama om Henrik den Sjette skildrer det kaos og den elendighed, der hersker i landet efter mange års krig og borgerkrig, fordi landets herskere ikke kan enes. Henrik, der er et fromt og ydmygt menneske, accepterer huset York som tronarving, hvis han kan sidde som konge resten af sit liv. Men hans dronning går i krig mod York for at kæmpe for sin søns ret til tronen, og blodsudgydelserne har ingen ende. Stykkets kaotiske slutning lægger op til fortsættelsen i Richard den Tredje.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1977) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

Det historiske drama om Henrik 8. er et pragtfuldt udstyrsstykke med ballet, maskeradeoptog, kroningsscene og som afslutning dåbsscenen, hvor Elisabeth 1. bliver døbt. Oprindelig indgik der kanoner og fyrværkeri, og disse effekter blev ved en opsætning i 1613 årsag til, at det oprindelige Globeteater brændte ned. I handlingen følger man Henrik 8.s kontrovers med kardinal Wolsey og pavedømmet, der skyldes, at kongen ønsker at ophæve ægteskabet med Katharina, som ikke har kunnet give ham en søn, og i stedet gifte sig med Anna Bullen.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1977) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

Den romantiske komedie Vintereventyret er inspireret af hyrderomanen "Pandosto. Tidens triumf" skrevet i 1588 af Robert Green. I stykket beskrives jalousiens ødelæggende væsen. Kong Leontes mistænker uretmæssigt sin dronning Hermione for utroskab, men hans had og jalousi bringer kun ulykke med sig. Især tabet af dronningen gør kongen fortvivlet af sorg og anger. Først da han i 16 år har sonet sin brøde, kommer forløsningen, og håbet vender tilbage, da det unge par Florizel og Perdita dukker op ved hoffet ...Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1976) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

I anden del af det historiske drama om Henrik den Sjette er vi tilbage i England, hvor Rosekrigene stadig raser. Dronning Margareth har uden kongens vidende et forhold til jarlen af Suffolk, og de planlægger at myrde hertugen af Gloster. Det lykkes, men jarlen af Suffolk bliver henrettet for mordet. Hertugen af York prøver at styrte Henrik fra tronen, og dramaet slutter med slaget ved Sankt Albans, hvor huset York sejrer og overtager magten.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1977) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

Denne tragedie er bl.a. inspireret af Geoffrey Chaucers Troilus and Criseyde og Homers Iliaden.Den ulykkelige kærlighedshistorie om Troilus og Cressida foregår under Den Trojanske Krig, der også blev udløst af et kærlighedsdrama: da Helena forlod kong Menelaos for prins Paris. Dramaet er et af Shakespeares mest trøstesløse. Med den endeløse og meningsløse krig som baggrund svigtes den lidenskabeligt forelskede Troilus af den troløse Cressida. Moralen er, at både i krig og kærlighed er mennesket sig selv nærmest.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1976) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

Denne komedie er ikke en entydig komedie, men en blanding af mange genrer – eventyr, realisme, ridderromantik og episk teater. Grevinden af Rousillions plejedatter Helene er forelsket i grevindens søn, den umodne, opblæste Bertram. Bertram, der ikke elsker hende, giver hende en tilsyneladende umulig opgave: Hvis hun kan få fat i hans ring og blive gravid med ham, vil han gifte sig med hende. Med hjælp fra en gammel enke og hendes datter og med en god portion stædighed sætter Helene sig for at løse opgaven.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1977) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

Krigen mod oprørerne fortsætter, nu anført af tronarvingens bror, Johan, mens prins Henrik beslutter at løsrive sig fra Falstaff. Kongen ligger på dødslejet, stadig plaget af tvivl om, hvorvidt hans søn kan løfte arven, men de forsones, og sønnen forsikrer sin far om, at han er værdig til at bære kronen. Begge stykker bevæger sig virtuost imellem borgerkrigens gru, kongens tungsind og komikken, der leveres af Falstaff og hans kumpaner. En eminent skildring af et kaotisk England, der genfødes som samlet nation.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1976) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

En af Shakespeares berømte, store tragerier inspireret af et keltisk sagn, som Holinshed beskriver i sin Krønike. Den gamle kong Lear vil dele riget mellem sine tre døtre, der samtidig skal bevidne ham deres kærlighed. Da den yngste, Cordelia, ikke vil smigre ham, forstødes hun, og riget deles mellem de to falske døtre, der straks forstøder deres far. Landet kastes ud i krig og kaos, kong Lear bliver vanvittig, og stormvejret raser både på det ydre og indre plan. Gennem lidelsen erkender Lear sine fejltagelser og indser, hvem der oprigtigt elskede ham.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1976) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.

Dette historiske og ustyrligt morsomme drama fortsætter, hvor Richard den Anden slutter. Den før så handlekraftige konge, Henrik den Fjerde, martres af tvivl og samvittighedsnag, og det afspejles i landets tilstand. Adelsmændenes oprør truer kongen, der samtidig fortvivler over sin søn, som omgiver sig med fyldebøtter i værtshuset Vildsvinehovedet, hvor den tykke ridder Falstaff holder til. Shakespeare beskriver mesterligt generationskrisen mellem prinsen, der må løbe hornene af sig, og den gamle konge, der ikke kan se, at det er en overgang.Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1976) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.