Books by Yoss

Obdulio Casamayor es un importante babalao muy respetado entre los fieles de La Regla de Ochá. Ya anciano, a Obdulio se le presenta una situación terrible: Daymarita, su bisnieta preferida, se ha fugado con Saúl Acosta, un cantante de heavy metal al cual Obdulio conoce desde hace años y cuya prodigiosa voz enamora a las masas. Pero Obdulio sabe que tras esa voz prodigiosa se esconde un mal de dimensiones incalculables y deberá unir fuerzas con un sacerdote católico, un rabino, un mago taoísta y bocoy vudú para salvar a Daymarita y a Cuba al completo.José Miguel Sánchez Gómez, conocido como Yoss, es un autor cubano especializado en ciencia ficción. Es licenciado en Ciencias Biológicas por la Universidad de la Habana y graduado en Técnicas Narrativas por el Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso. Se dedica profesionalmente a la escritura tanto como redactor periodístico como creador de ficción. Ha impartido talleres de narrativa en Chile, España, Italia, Andorra y Cuba y desde 1994 es miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba. Cuenta con una quincena de novelas publicadas, las cuales le han valido galardones como el Premio Universidad Carlos III de Ciencia Ficción y el Premio Domingo Santos de Cuento de Ciencia Ficción.

En un futuro muy lejano, los latinoamericanos han desarrollado el «Impulso González», la única manera conocida de viajar mucho más rápido que la velocidad de la luz. El «Impulso González» ha llevado a la humanidad a contactar con las únicas siete especies alienígenas inteligentes de todo el universo. Sin embargo, cuando el doctor Jan Amos Sangan Dongo, veterinario especializado en criaturas de tamaño súper extra grande, recibe un particular encargo, se verá involucrado en un conflicto que podría dar al traste con el precario equilibrio de fuerzas de todo el universo. Una desternillante y afiladísima obra de ciencia ficción que utiliza la hipérbole y el humor para hablarnos de nosotros mismos.Yoss, pseudónimo de José Miguel Sánchez Gómez, es un autor cubano nacido en La Habana en 1969. Biólogo de formación, se dedica desde hace años de pleno a la literatura de género, en especial de ciencia ficción. Se le reconoce como uno de los autores destacados del género en Latinoamérica. Asimismo, ha sido docente de narrativa en países como Chile, España, Italia, Andorra y Cuba. Su obra le ha valido premios como el UPC de ciencia ficción, el Domingo Santos, el Premio Ernest Hemingway y el UNEAC de novela.

¿A Planet for Rent is the English-language debut of Yoss, one of Cuba's most lauded writers of science fiction. Translated by David Frye, these linked stories craft a picture of a dystopian future: Aliens called xenoids have invaded planet Earth, and people are looking to flee the economically and socially bankrupt remains of human civilization. Yoss' smart and entertaining novel tackles themes like prostitution, immigration and political corruption. Ultimately, it serves as an empathetic yet impassioned metaphor for modern-day Cuba, where the struggle for power has complicated every facet of society¿ ¿NPR, Best Books of 2015Out of the modern-day dystopia of Cuba comes an instant classic from the island¿s most celebrated science fiction author: a raucous tale of a future in which a failing Earth is at the mercy of powerful capitalist alien colonizers.In A Planet for Rent, Yoss critiques life under Castro in the `90s by drawing parallels with a possible Earth of the not-so-distant future. Wracked by economic and environmental problems, the desperate planet is rescued, for better or worse, by alien colonizers, who remake the planet as a tourist destination. Ruled over by a brutal interstellar bureaucracy, dispossessed humans seek better lives via the few routes available¿working for the colonial police; eking out a living as black marketeers, drug dealers, or artists; prostituting themselves to exploitative extraterrestrial visitors¿or they face the cold void of space in rickety illegal ships.This inventive book marks the English-language debut of an astonishingly brave and imaginative Latin American voice.