Books in the Deutsche Texte series

Frontmatter -- Texte -- Henrik Ibsen's Nora (1880) -- Henrik Ibsen (1886) -- Noch einmal Ibsen und seine »Gespenster« (1887) -- Henrik Ibsen und seine Schule in Deutschland (1890) -- Ibsen und das Recht der Frau (1891) -- Ibsens »Baumeister Solneß« (1893) -- Die Menschen in Ibsens Dramen (1893) -- Der Ahnherr. Zur Vorgeschichte des neuen deutschen Dramas (1896) -- Peer Gynt (1902) -- Peer Gynt (1914) -- John Gabriel Borkman (1964) -- Was an uns ist noch Peer? (1971) -- Anhang -- - Deutschsprachige Erstaufführungen der Werke Ibsens -- - Quellennachweise -- - Weiterführende Bibliographie -- - Register (Werke, Personen)

Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Einleitung -- Briefe aus Paris. Dreißigster Brief [Erster Teil] [I834] -- Börne gegen Heine [I835] -- Die junge Literatur [1836] -- Heinrich Heine, charakterisirt nach seinen Schriften [1838] -- Die Literatur im Jahre 1840 [1840] -- >Buch der Lieder

Frontmatter -- Erster Teil: Die Moderne -- Geistige Struktur um 1890 -- Der Naturalismus -- Impressionismus und Neu-Romantik I. Kulturpolitik -- Impressionismus und Neu-Romantik II. Symbolismus und Lyrik -- Zweiter Teil: Literatur und Publikum -- Das Publikum -- Die Erzählung -- Gerhart Hauptmann -- Die Reaktion -- Dritter Teil: Anfang und Ausblick -- Moderne Religion -- Allerlei Anfänge -- NACHWORT DES HERAUSGEBERS -- ZUR NEUAUSGABE DER SCHRIFTEN LUBLINSKIS -- NAMENREGISTER -- SACHREGISTER

Frontmatter -- Von der Einteilung der Poesie -- Von der Einteilung der Poesie -- Abhandlung von der Absicht des Trauerspiels -- Abhandlung von den Personen und Vorwürfen der Komödie -- Des Hrn. Prof. Gellerts Abhandlung für das rührende Lustspiel -- Abhandlungen von dem weinerlichen oder rührenden Lustspiele -- Briefe an Friedrich Nicolai, 13. November 1756, und an Moses Mendelssohn, 28. November 1756, 18. Dezember 1756, 2. Februar 1757 -- 14., 19., 22., 29., 74. bis 78., 80. und 97. Stück -- Vorrede des Übersetzers, zu dieser zweiten Ausgabe -- Vom bürgerlichen Trauerspiele -- Abhandlung vom Trauerspiele -- Gedanken zur Aufnahme des dänischen Theaters -- Über das bürgerliche Trauerspiel -- 8. Stück. 24. Schreiben -- Einige Gedanken über das Interessierende -- Warum läutert sich der Geschmack im Ernsthaften früher, als im Komischen? -- Komödie. Rührend. Tragisch -- Rezension des neuen Menoza, von dem Verfasser selbst aufgesetzt -- Aus Daniel Wunderlichs Buch. Von Einteilung des Schauspiels -- Von dem bürgerlichen Trauerspiel* -- Von dem rührenden Lustspiel* -- Einleitung -- Der Hausvater. Schauspiel in fünf Aufzügen, von Diderot -- Was kann eine gute stehende Schaubühne eigentlich wirken? -- Von dramatischen Schriftstellern und solchen, die über andre schöne Künste schreiben -- Nachwort des Herausgebers -- Textauswahl und Textgestalt -- Quellennachweise -- Auswahlbibliographie -- Verzeichnis der Dramentitel mit Angabe der Verfasser -- Namen- und Sachregister

Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Einleitung -- Vom Urteilen über Dichtwerke [1928] -- Literarische »Fehlurteile« -- Literarische Wertung und Interpretation [1952] -- [Literarische Wertung und Kulturgemeinschaft] [1959] -- Das Problem der Wertung und Rangordnung literarischer Werke [1961] -- Interpretation und Wertung. Kritische Bemerkungen zu Wilhelm Emrich [1969] -- The Philosophy of Criticism [1957] -- Privileged Criteria in Literary Evaluation [1969] -- Einige Gedanken zur Fragwürdigkeit des Wertproblems [1969] -- [Ästhetisch wertvolle Konkretisation und analytische Betrachtung des literarischen Kunstwerks] [1968] -- Fortschritt in der Dichtung? [1969] -- Autonomie als Wert -- Quellennachweis -- Bibliographie -- Register

Frontmatter -- INHALTSVERZEICHNIS -- VORWORT -- 1. Don Sylvio von Rosalva [Anmerkung zum I. Buch. - ED: 2. Auflage. 1772]. In: W.s Werke. XIV.Theil: Don Sylvio von Rosalva. I. Theil. Berlin: Hempel o. J., S. 167f. -- 2. Die Novelle ohne Titel. Einleitung [ED in: Taschenbuch für das Jahr 1804. Der Liebe und Freundschaft gewidmet. Frankfurt/M.: Wilmans]. In: W.s Gesammelte Schriften. Hg. von der Deutschen Kommission der Preußischen Akademie der Wissenschaften. I. Abt.: Werke. XX. Bd: Alterswerke. Hg. von F. Beißner. Berlin: Weidmann 1939, S. 60f. (Dazu: Bericht des Herausgebers zu W.s Werken. XX. Bd. Berlin: Weidmann 1940, S. 6A, 10A). -- 3. Entwurf einer Theorie und Literatur der schönen Wissenschaften [ED: 1783]. Neue, umgearbeitete Ausgabe. Berlin u. Stettin: Nicolai 1789, § 26, S. 341. -- 4. Nouvelle. In: C. F. Sch., Nouveau Dictionnaire de la Langue Franjoise et Allemande. Tome III. Mannheim: Schwan et Fontaine 1791, Sp. 467. -- 5. [Unbezeichneter Zusatz zum Artikel:] Erzählung (Dichtkunst). In: Johann George Sulzer, Allgemeine Theorie der Schönen Künste in einzeln, nach alphabetischer Ordnung der Kunstwörter auf einander folgenden, Artikeln abgehandelt. II. Theil. Neue vermehrte 2. Auflage. Leipzig: Weidmann 1792, S. 143f -- 6. Fragmente zur Literatur und Poesie [Notizheft 1797-1798]. In: F. S., Literary Notebooks 1797-1801. Ed. H. Eichner. London: Athlone 1957 [Abgek.: LN. Nach Nummern zitiert]. -- 7. Kritische Fragmente [ED in: Lyceum der schönen Künste. I.Bd, 2.Teil. 1797]. In: Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Hg. von E. Behler unter Mitwirkung von J.-J. Anstett und H. Eichner [Abgek.: ??], II.Bd: Charakteristiken und Kritiken I.Hg. von H. Eichner. München-Paderborn-Wien: Schöningh 1967, S. 153. -- 8. Ideen zu Gedichten [Notizheft 1798]. In: LN (vgl. oben Nr 6) und Unveröffentlichtes.a -- 9. Fragmente [ED in: Athenäum, I. Bd, 2. Stück. 1798]. In: KA. II. Bd (vgl. oben Nr 7), S. 236, 250. -- 10. Philosophische Fragmente. Zweite Epoche. I [Notizheft 1798 bis 1799]. In: ??. XVIII. Bd: Philosophische Lehrjahre 1796-1806. I. Teil. Hg. von E. Behler. 1963, Notizheft IV, S. 230ff., 262S. [Abgek.: PhL IV und Nummer]. -- 11. Philosophische Fragmente. Zweite Epoche. II [Notizheft 1798 bis 1801. Hier wohl 1799]. In: ??. XVIII. Bd (vgl. oben Nr 10), Notizheft V, S. 345. -- 12. Fragmente zur Poesie und Literatur II und Ideen zu Gedichten [Notizheft 1799-1801]. In: LN (vgl. oben Nr 6) und Unveröffentlichtes. -- 13. Gespräch über die Poesie [ED in: Athenäum. III. Bd, 1. u. 1. Stück. 1800]. In: ??. II. Bd (vgl. oben Nr 7), S. 301, 337. -- 14. Nachricht von den poetischen Werken des Johannes Boccaccio [ED in: Charakteristiken und Kritiken. II.Bd. 1801]. In: KA. II. Bd (vgl. oben Nr 7), S. 386, 390f., 393-396. -- 15. Zur Poesie II, Paris 1802 Dezember [Notizheft]. Unveröffentlicht. Bl. 13 v. -- 16. Zur Poesie. Anno 1803, I [Notizheft]. Unveröffentlicht. Bl. 12 r. -- 17. Geschichte der europäischen Literatur [Vorlesung in Paris und Köln 1803-1804, Nachschrift Bertram und Brüder Boisseree]. In: ??. XI. Bd: Wissenschaft der europäischen Literatur. Hg. von E. Behler. 1958, S. 159. -- 18. Zur Poesie und Literatur 1812 [Notizheft]. Unveröffentlicht. -- 19. Zur Poesie und Literatur 1817 Dezember-1820 [Notizheft]. Unveröffentlicht. -- 20. Vorlesungen über Philosophische Kunstlehre [Jena 1798, Nachschrift F.Ast]. Hg. von A. Wünsche. Leipzig: Dieterich 1911, § 250, S. 213f -- 21. Vorlesungen über schöne Litteratur und Kunst. III. Teil (1803 bis 1804): Geschichte der romantischen Litteratur. Hg. von J.Minor. Heilbronn: Henninger 1884 (= Deutsche Litteraturdenkmale des 18. u. 19. Jahrhunderts. Nr. 19), S. 242-248. -- 22. Poesie [Eintragungen im zweiten Tagebuch 1799-1800]. In: W. Dilthey, Leben Schleiermachers. I. Bd. Berlin: Reimer 1870, Anhang: Denkmale der inneren Entwicklung Schleiermachers, S. 116. -- 23. Vertraute Briefe über Friedrich Schlegels Lucinde [ED: 1800]. In: F. Sch.s sämmtliche Werke. III. Ab

Im Mittelpunkt dieser Auswahl stehen deutsche Kreuzzugsdichtungen des Mittelalters. Beispiele aus dem Mittellateinischen, Altprovenzalischen, Altfranzösischen und Italienischen sollen zeigen, daß es sich hier um keine nationalen, sondern um christlich-abendländische Dichtungsformen handelt; den romanischen Texten sind zur Erleichterung des Verständnisses Paraphrasen beigegeben. Einige historische Zeugnisse sollen den allgemeinen Hintergrund andeuten.