Books published by Helmut Buske Verlag

Dieses ungarisch-deutsche Wörterbuch verzeichnet in alphabetischer Anordnung rund 8000 Wörter und Begriffe der ungarischen Umgangssprache.Jedem Stichwort folgt in Klammern eine ungarische Umschreibung. Wird ein Begriff in verschiedenen Bedeutungen gebraucht, werden diese durchnumeriert und die ungarische Umschreibung sowie die deutsche Übersetzung unter der entsprechenden Zahl angeführt. Oft folgen Redewendungen oder Anwendungsbeispiele; wenn nötig wiederum mit ungarischer Erläuterung, grundsätzlich aber mit deutscher Übersetzung.

Iwrit ist die moderne Form des Hebräischen und die offizielle Sprache des Staates Israel.Für Lernende ohne Vorkenntnisse konzipiert, vermittelt dieses Lehrbuch in 50 kurzen Lektionen die hebräische Schreib- und Druckschrift, die wichtigsten grammatischen Formen und Strukturen, den Grundwortschatz sowie eine Vielzahl von Redewendungen, Bibelzitaten und Sprichwörtern, die Einblick in das Typische der Sprache geben und kulturelle Besonderheiten widerspiegeln.Thematisch geordnete Wortlisten und ein Sachregister runden den Band ab.Auf den separat lieferbaren Begleit-CDs (ISBN 978-3-87548-527-1) sind ausgewählte Texte und Übungen zu hören.

Dieser Band ist eine erste, zuverlässige Einführung in die moderne isländische Sprache.Zu Beginn werden Mitteilungen über das Land, seine Geographie und die Grundzüge seiner Geschichte gegeben, wobei ein Schwerpunkt auf die Faktoren gelegt wurde, die Einfluß auf die sprachliche Entwicklung gehabt haben. Ebenso informiert es in gedrängter Form über die Erforschung der isländischen Sprache sowie über die einzigartige Literatur, die einen wesentlichen Anteil des gemeinsamen germanischen Kulturerbes vor der Vergessenheit gerettet und bewahrt hat.