Books published by University of Notre Dame Press

In Thick and Thin: Moral Argument at Home and Abroad, Michael Walzer revises and extends the arguments in his influential Spheres of Justice, framing his ideas about justice, social criticism, and national identity in light of the new political world that has arisen in the past three decades. Walzer focuses on two different but interrelated kinds of moral argument: maximalist and minimalist, thick and thin, local and universal. This new edition has a new preface and afterword, written by the author, describing how the reasoning of the book connects with arguments he made in Just and Unjust Wars about the morality of warfare.Walzer's highly literate and fascinating blend of philosophy and historical analysis will appeal not only to those interested in the polemics surrounding Spheres of Justice and Just and Unjust Wars but also to intelligent readers who are more concerned with getting the arguments right.

In his Treatise on the Virtues, Aquinas discusses the character and function of habit; the essence, subject, cause, and meaning of virtue; and the separate intellectual, moral, cardinal, and theological virtues. His work constitutes one of the most thorough and incisive accounts of virtue in the history of Christian philosophy. John Oesterle's accurate and elegant translation makes this enduring work readily accessible to the modern reader.

This comprehensive study investigates the role that Ignatian spirituality has played in the renewal of academic theology using three prominent Jesuits as case studies.Over several centuries, spirituality has come to define a field of concerns and themes increasingly treated separately from those of academic theology, as if the latter had little relation to the former. This raises the question for us today: How is spirituality related to the practice of theology? In Renewing Theology, J. Matthew Ashley provides an answer by turning to Ignatian spirituality and three prominent twentieth-century theologians who embraced its spiritual resources: Karl Rahner, Ignacio Ellacuria, and Jorge Mario Bergoglio-that is, Pope Francis.Ashley begins his investigation by considering the historical origins of the widening separation between spirituality and academic theology in the Christian West. He provides an initial overview of Ignatian spirituality, focusing on the openness and multidimensionality of Ignatius of Loyola's Spiritual Exercises, presented here as a text in which the conditions of modernity that defined its author's world are present, at least incipiently. Ashley then offers three case studies in order to show how each Jesuit-Rahner, Ellacuria, and Pope Francis-responded to the challenges of modernity in a way that is uniquely nourished and illuminated by themes constitutive of Ignatian spirituality. Their theologies, Ashley suggests, evince a particular clarity and force when the Ignatian spirituality that animates them is foregrounded. Providing new and productive avenues into understanding the theologies of these three individuals, this sophisticated and enlightening book will interest scholars and students of systematic theology, as well as readers who are interested in the future of theology and spirituality in a fragmented age.

Steven Rozenski reopens old discussions and addresses new ones concerning late medieval devotional texts, particularly those showing continental and German influences.For many, Martin Luther's translation of the Bible into German has come to define the spirit of the Protestant Reformation. But there existed a host of devotional and mystical writings translated into the vernacular that had more profound impacts upon lay religious practices and experiences well into the seventeenth century. Steven Rozenski explores this devotional and mystical literature in his focused study of English translations and adaptations of the works of Henry Suso, Catherine of Siena, and Thomas a Kempis, and the common devotional culture manifested in the work of Richard Rolle.In Wisdom's Journey, Rozenski examines the forms and strategies of late medieval translation, of early modern engagement with Continental medieval devotion, and of the latter's literary afterlives in English-speaking communities. Suso's Rhineland mysticism, the book shows, found initial widespread influence, translation, and adaptation followed by a gradual decline; Catherine of Siena's Italian spirituality saw continued use and retranslation in post-Reformation recusant communities paralleled by vehement denunciation by English Protestants; and Thomas a Kempis's Imitation of Christ attained a remarkably consistent expansion of popularity, translation, and acceptance among both Catholic and Protestant readers well into the nineteenth and twentieth centuries. Wisdom's Journey traces this path as it reshapes our understanding of English devotional and mystical literature from the 1400s to the 1600s, illuminating its wider European context before and after the Reformations of the sixteenth century. Written primarily for scholars in medieval mysticism, Reformation studies, and translation studies, the book will also appeal to readers interested in medieval studies and English literature more broadly.

An Early Modern Dialogue with Islam: Antonio de Sosa'sTopography of Algiers (1612) makes available in translation a riveting sixteenth-century chronicle of European and North African cultural contacts that is virtually unknown to English-speaking readers. The Topography was written by a Portuguese cleric, Doctor Antonio de Sosa, who was captured by Algerian corsairs in 1577 and held as a Barbary slave for over four years while awaiting ransom. Sosa's work is a fascinating description of a city at the crossroads of civilizations, with a sophisticated multilingual population of Turks, Arabs, Moriscos, Berbers, Jews, Christian captives, and converts to Islam from across the world.In the Topography of Algiers, Sosa meticulously describes the inhabitants' daily lives; their fashions, pastimes, feasts, and funerals; their government; the landmarks of the city itself; and much more. Readers will be struck by the vibrancy of his narrative, rendered into English with crisp accuracy by Diana de Armas Wilson. The Topography is a treasure trove of amazing customs, startling behavior, and historical anecdotes that will enthrall readers. The extensive introduction by Maria Antonia Garces is a superb archival study of the Mediterranean world described by the Topography, as well as an expose of the adventurous, even scandalous, life of its author. The introduction also discusses the fraudulent publication of Sosa's Topography under another man's name.Sosa's chronicle stands out for its complexity, vitality, and the sharpness of the author's ethnographic vision. No other account of captivity in this period offers such a detailed and dynamic tableau of Algerian society at the end of the sixteenth century.

Analogia Entis: On the Analogy of Being, Metaphysics, and the Act of Faith is an intellectually rigorous and systematic account of Thomas's teaching regarding the analogy of being. Steven A. Long's work stands in contradistinction to historical-doctrinal surveys and general introductions, retrieving by way of an interpretation of Aristotle and Aquinas the indispensable role that analogy of being plays for metaphysics and, consequently, for theology. In his later writings St. Thomas did not return to questions about the analogy of being that he had answered earlier in his career. This has led most historical-textual treatments of analogy in current scholarship to the mistaken conclusion that Thomas actually changed his answers to these questions. Scholars fail to see the continuity between his treatment in the Summa theologiae and his earlier De veritate. Long's study demonstrates the coherence of St. Thomas's earlier and later analyses. It shows how Thomas's later account in the Summa theologiae necessarily presupposes his earlier teaching. This is a book that invites the reader to a demanding and speculatively intense appreciation of the metaphysics of analogy. It will contribute significantly to the growing debate on the analogy of being. "e;Steven A. Long's Analogia Entis: On the Analogy of Being, Metaphysics, and the Act of Faith is a remarkable book containing a stunning speculative performance. Long speaks for a classical tradition of Thomistic thought but does so with a keen eye on precisely the ways it can help contemporary reflection. His compelling and substantive argument for the value and truth of a set of classical metaphysical understandings-for the necessity of the analogy of proper proportionality in the thought of Thomas Aquinas-will have to be taken seriously by anyone working in analogy in Aquinas as well as by a wide range of scholars within both philosophy and theology."e;-John F. Boyle, University of St. Thomas

"Rather than speak of Dante's 'minor works,' according to an age-old tradition of Dante scholarship going back at least to the eighteenth century, this volume puts forward the designation 'other works' both in light of their enhanced status and as part of a general effort to reaffirm their value as autonomous works. Indeed, had Dante never written the Commedia, he would still be considered the most important writer of the late Middle Ages for the originality and inventiveness of the other works he wrote besides his monumental poem, including the Rime, the Fiore, the Detto d'amore, the Vita nova, the Epistles, the Convivio, the De vulgari eloquentia, the Monarchia, the Egloge, and the Questio de aqua et terra. Each contributor to this volume addresses one of the 'other works' by presenting the principal interpretative trends and questions relating to the text, and by focusing on aspects of particular interest. Two essays on the relationship between the 'other works' and the issues of philosophy and theology are included."--Back cove

In The Etiquette of Early Northern Verse, Roberta Frank peers into the northern poet's workshop, eavesdropping as Old English and Old Norse verse reveal their craft secrets.This book places two vernacular poetries of the long Viking Age into conversation, revealing their membership in a single community of taste, a traditional stylistic ecology that did serious political and historical work. Each chapter seeks the codes of a now-extinct verse technique. The first explores the underlying architecture of the two poetries, their irregularities of pace, startling formal conventions, and tight verbal detail work. The passage of time has worn away most of the circumstantial details that literary scholars in later periods take for granted, but the public relations savvy and aural and syntactic signals of early northern verse remain to some extent retrievable and relatable, an etiquette prized and presumably understood by its audiences. The second and longest chapter investigates the techniques used by early northern poets to retrieve and organize the symmetries of language. It illustrates how supererogatory alliteration and rhyme functioned as aural punctuation, marking off structural units and highlighting key moments in the texts. The third and final chapter describes the extent to which both corpora reveled in negations, litotes, indirection, and down-toners, modes that forced audiences to read between half-lines, to hear what was not said. By decluttering and stripping away excess, by drawing words through a tight mesh of meter, alliteration, and rhyme, the early northern poet filtered out dross and stitched together a poetics of stark contrasts and forebodings. Poets and lovers of poetry of all periods and places will find much to enjoy here. So will students in Old English and Old Norse courses.

Catholics without Rome examines the dawn of the modern, ecumenical age, when "e;Old Catholics,"e; unable to abide Rome's new doctrine of papal infallibility, sought unity with other "e;catholics"e; in the Anglican and Eastern Orthodox churches.In 1870, the First Vatican Council formally embraced and defined the dogma of papal infallibility. A small and vocal minority, comprised in large part of theologians from Germany and Switzerland, judged it uncatholic and unconscionable, and they abandoned the Roman Catholic Church, calling themselves "e;Old Catholics."e; This study examines the Old Catholic Church's efforts to create a new ecclesiastical structure, separate from Rome, while simultaneously seeking unity with other Christian confessions. Many who joined the Old Catholic movement had long argued for interconfessional dialogue, contemplating the possibility of uniting with Anglicans and the Eastern Orthodox. The reunion negotiations initiated by Old Catholics marked the beginning of the ecumenical age that continued well into the twentieth century. Bryn Geffert and LeRoy Boerneke focus on the Bonn Reunion Conferences of 1874 and 1875, including the complex run-up to those meetings and the events that transpired thereafter. Geffert and Boerneke masterfully situate the theological conversation in its wider historical and political context, including the religious leaders involved with the conferences, such as Dollinger, Newman, Pusey, Liddon, Wordsworth, Ianyshev, Alekseev, and Bolotov, among others. The book demonstrates that the Bonn Conferences and the Old Catholic movement, though unsuccessful in their day, broke important theological ground still relevant to contemporary interchurch and ecumenical affairs. Catholics without Rome makes an original contribution to the study of ecumenism, the history of Christian doctrine, modern church history, and the political science of confessional fellowships. The book will interest students and scholars of Christian theology and history, and general readers in Anglican and Eastern Orthodox churches interested in the history of their respective confessions.

A collection of humorous, poignant, and revealing stories and essays, which offers special insight into the University of Notre Dame. It ranges from stories about the Blizzard of 1978 to Bookstore Basketball to disappearance and dramatic reappearance of a statue of Father Edward Sorin at the helm of a remote operated motorboat on St. Mary's Lake.

Visual Translation breaks new ground in the study of French manuscripts, contributing to the fields of French humanism, textual translation, and the reception of the classical tradition in the first half of the fifteenth century.While the prominence and quality of illustrations in French manuscripts have attracted attention, their images have rarely been studied systematically as components of humanist translation. Anne D. Hedeman fills this gap by studying the humanist book production closely supervised by Laurent de Premierfait and Jean Lebegue for courtly Parisian audiences in the first half of the fifteenth century.Hedeman explores how visual translation works in a series of unusually densely illuminated manuscripts associated with Laurent and Lebegue circa 1404-54. These manuscripts cover both Latin texts, such as Statius's Thebiad and Achilleid, Terence's Comedies, and Sallust's Conspiracy of Cataline and Jurguthine War, and French translations of Cicero's De senectute, Boccaccio's De casibus virorum illustrium and Decameron, and Bruni's De bello Punico primo. Illuminations constitute a significant part of these manuscripts' textual apparatus, which helped shape access to and interpretation of the texts for a French audience. Hedeman considers them as a group and reveals Laurent's and Lebegue's growing understanding of visual rhetoric and its ability to visually translate texts originating in a culture removed in time or geography for medieval readers who sought to understand them. The book discusses what happens when the visual cycles so carefully devised in collaboration with libraries and artists by Laurent and Lebegue escaped their control in a process of normalization. With over 180 color images, this major reference book will appeal to students and scholars of French, comparative literature, art history, history of the book, and translation studies.

This study reveals how women's visionary texts played a central role within medieval discourses of authorship, reading, and devotion.From the twelfth to the fifteenth centuries, women across northern Europe began committing their visionary conversations with Christ to the written word. Translating Christ in this way required multiple transformations: divine speech into human language, aural event into textual artifact, visionary experience into linguistic record, and individual encounter into communal repetition. This ambitious study shows how women's visionary texts form an underexamined literary tradition within medieval religious culture. Barbara Zimbalist demonstrates how, within this tradition, female visionaries developed new forms of authorship, reading, and devotion. Through these transformations, the female visionary authorized herself and her text, and performed a rhetorical imitatio Christi that offered models of interpretive practice and spoken devotion to her readers.This literary-historical tradition has not yet been fully recognized on its own terms. By exploring its development in hagiography, visionary texts, and devotional literature, Zimbalist shows how this literary mode came to be not only possible but widespread and influential. She argues that women's visionary translation reconfigured traditional hierarchies and positions of spiritual power for female authors and readers in ways that reverberated throughout late-medieval literary and religious cultures. In translating their visionary conversations with Christ into vernacular text, medieval women turned themselves into authors and devotional guides, and formed their readers into textual communities shaped by gendered visionary experiences and spoken imitatio Christi.Comparing texts in Latin, Dutch, French, and English, Translating Christ in the Middle Ages explores how women's visionary translation of Christ's speech initiated larger transformations of gendered authorship and religious authority within medieval culture. The book will interest scholars in different linguistic and religious traditions in medieval studies, history, religious studies, and women's and gender studies.