Books published by University of Wales Press

This book deals with the introduction of romance to Scandinavia in the thirteenth century and the cultural and literary context of the translations of Latin and French Arthurian literature, including the Tristan legend (with a chapter on the Byelorussian Tristan).

The Rebecca Riots in west Wales began in the summer of 1839. They ceased as suddenly as they had started, and for three and a half years the countryside was undisturbed. Then, in the winter of 1842, they broke out again with greater violence.

Demonstrating the timely relevance of Theodore Dreiser, Edith Wharton, Jack London and Henry Adams, this book shows how debates about evolution, identity, and a shifting world picture have uncanny parallels with the emerging global systems that shape our own lives. Tracing these systems' take-off point in the early twentieth century through the lens of popular science journalism, John Bruni makes a valuable contribution to the study of how biopolitical control over life created boundaries among races, classes, genders and species. Rather than accept that these writers get their scientific ideas about evolution second-hand, filtered through a social Darwinist ideology, this study argues that they actively determine what evolution means. Furthermore, the book, examines the ecological concerns that naturalist narratives reflect - such as land and water use, waste management, and environmental pollution - previously unaddressed in a book-length study.

In the mid-nineteenth century, Arthur Rimbaud, the volatile genius of French poetry, invented a language that captured the energy and visual complexity of the modern world. This book explores some of the technical aspects of this language in relation to the new techniques brought forth by the Impressionist painters such as Monet, Morisot, and Pissarro.

This innovative study of the Montreal novel in French looks at how imaginary and material landscapes come together to produce a city of neighbourhoods.

This anthology of Welsh poetry and English translations presents some of Wales's radical and reactionary responses to the French Revolution and its cultural legacy, 1789-1805.

Examines how themes and trends associated with the early Gothic novels were diffused in many genres in the Victorian period, including the ghost story, the detective story and the adventure story.

A critical study of the much-loved early twentieth century English poet Edward Thomas - the 'poet's poet'. It includes illuminating new readings of his poems, prose and letters. Topics covered include his close relation to nature, the land and landscape.

The past three decades have witnessed the emergence of several Kantian theories. Both the critical reaction to consequentialism inspired by Rawlsian constructivism and the universalism of more recent theories informed by Habermasian discourse ethics trace their main sources of inspiration back to Kant's writings.

An English-language study of a group of five artists closely linked with the Spanish avant-garde in the 1920s and 1930s, known as the 'Other' Generation of 27. It demonstrates how these humorists drew on the humour of Chaplin, Keaton, Lubitsch and the Marx Brothers for their stage comedy.

J. F. C. Harrison has written that 'for each age there is a new view of Mr Owen', which is proof of the fertility and continuing relevance of his ideas. Not just in Britain and America but today around the world anti-poverty campaigners, birth-controllers, collectivists, communitarians, co-operators, ecologists, educationalists, environmentalists, feminists, humanitarians, internationalists, paternalistic capitalists, secularists, campaigners for social justice, trade unionists, urban planners, utopians, welfare reformers can all find something to admire and inspire in the treasure trove that is the thought and actions of Robert Owen. Owen was a creative genius of global significance, a radical writer and activist of international reputation and reach who has inspired those seeking to change human society for the better. The contributors to this volume include not only many of the recognized experts on the life, work and legacy of Owen, but also work from younger scholars or scholars coming to the field afresh. The volume presents the most recent and original research on Owen. Owen notoriously (and impressively) dabbled in many spheres, and this is reflected in the its breadth of content. The unifying themes are Owen's profile in his own time, and the relevance of his ideas for the generations that followed. His importance for educational and social philosophy, for political economy and for the political theory of socialism are all discussed, as are his contribution as a philanthropic employer, his political activities and the specificities of his historical context.

This book explores the work of Elias Querejeta, Spain's most important and political producer, through a particular emphasis on the representation of landscape in his films. In doing so, the book examines the ways in Spanish history has been shaped by geographical change since the 1960s.

Italian Crime Fiction is the first study in the English language to focus specifically on Italian detective and noir fiction from the 1930s to the present. The eight chapters include studies on some of the founding fathers of the Italian tradition, and mainstream writers. The volume has a particular focus on the new generation of crime writers.

Many books have focused on the rise of, and success of, the Labour party in Wales, but this one focuses on its decline in an understudied part of Wales.

This book provides new insights into how Gothic Horror as a whole started, and encourages the reader to think of the relations between such books and films as one vibrant set of energies.

Welsh Ballads of the French Revolution provides for the first time an edition, with parallel English translations, of Welsh-language ballads composed in reaction to the momentous events of the Revolution in France and the two decades of war which followed. Ballad writers were first spurred to respond in 1793, when the French monarchs were executed, France declared war upon Britain, and paranoia regarding the possible threat of internal revolt in Britain reached a crisis point. As the decade proceeded, ballads were sung in thanks for the victory of British forces and local people against an invasion of Pembrokeshire by French troops, and in reaction to key naval battles and to the extensive mobilization of militia and volunteer forces. Scholars working on the British response to the Revolution have showed increasing interest in exploring the contents of ballads and songs. The ballad in particular is seen as a vital source of information, since it represents ordinary people's awareness of the developments of the period. Balladry is also subject to continued research within Welsh scholarship, and this volume, with its focus on a clearly defined historical period and its revelation of new voices within the canon of Welsh ballad writers, will drive this field of study forwards. Regional reactions to the Revolution within the British Isles are also now seen as crucially important, but Wales, partly because of the inaccessibility of material composed in the Welsh language, has repeatedly been omitted from the general picture. This volume aids in rectifying this situation, ensuring (by use of translation, copious contextualizing notes, and a lengthy introduction) that both the ballad genre and Welsh reactions receive the attention they deserve from the wider scholarly community.

Gothic Contemporaries: The Haunted Text is the first of its kind to align selected 21st century fiction with a revised understanding of the gothic through themes such as signification, communication, ethics, inheritance and currency.

Works which have sought to look specifically at the Welsh in Australia have been few in number and characterised by a concentration on prominent individuals and cultural/religious societies, thus excluding many facets of immigrant life. This book provides an analysis of the Welsh immigrant community in the Ballarat/Sebastopol gold mining district of Victoria, Australia during the second half of the nineteenth century and considers all aspects of the Welsh immigrant experience. As its focus, the book has the Welsh migrant group as a whole, in one particular area, during one period of time, for ultimately it was the migrants themselves who were responsible for the strength or weakness of Welsh religious life, the success or failure of Welsh cultural institutions; they who decided whether or not to retain and transmit their national language if, indeed, they spoke it in the first place; they who chose whether or not to marry within their own group, to live amongst their own, to retain the ties of Welshness and pass on the values of the Old Country, or to attempt full and immediate integration; they who were miners or shop owners, abstainers or drunkards, law abiding or criminal. A true picture of Welsh immigrant life can only be obtained by considering the community in its entirety, to view it in the round, as it were. This work attempts to do just that and hopes to make some small contribution to the understanding of what it was to be one amongst the thousands of Welsh people who lived in a particular place at a certain time in a land so far from Wales.

This book uses six canonical novelists and their recreations in a variety of media to argue a reconceptualisation of our approach to the study of adaptation. The works of Balzac, Hugo, Flaubert, Zola, Maupassant and Verne reveal themselves not as originals to be defended from adapting hands, but as works fashioned from the adapted voices of a host of earlier artists, moments and media. The text analyses reworkings of key nineteenth-century texts across time and media in order to emphasise the way in which such reworkings cast new light on many of their source texts, and how they reveal the probing analysis nineteenth-century novelists undertake in relation to notions of originality and authorial borrowing. Adapting Nineteenth-Century France charts such revision through a range of genres encompassing the modern media of radio, silent film, fiction, musical theatre, sound film and television.ContentsIntroduction, Kate GriffithsI Labyrinths of Voices: Emile Zola, Germinal and Radio, Kate GriffithsII Diamond Thieves and Gold Diggers: Balzac, Silent Cinema and the Spoils of Adaptation, Andrew WattsIII Fragmented Fictions: Time, Textual Memory and the (Re)Writing of Madame Bovary, Andrew WattsIV Les Miserables, Theatre and the Anxiety of Excess, Andrew WattsV Chez Maupassant: The (In)Visible Space of Television Adaptation, Kate GriffithsVI Le Tour du monde en quatre-vingts jours: Verne, Todd, Coraci and the Spectropoetics of Adaptation, Kate GriffithsConclusion, Andrew Watts

Tolkien and Wales is the first book to offer a detailed examination of the influence of Wales on Tolkien's fiction and scholarly work, including some relatively neglected texts.

In current debates, the term cosmopolitanismA" often remains quite vague and leads to sweeping generalizations. Unlike many recent publications, this book looks at the notion from a decidedly historical perspective, trying to give depth and texture to the concept.

This is the first English-language study of crime fiction written in Denmark, Iceland, Finland, Norway, and Sweden. It will delight and challenge readers, as it helps them understand more deeply the work of such prominent writers as Henning Mankell, Stieg Larsson, Anne Holt, Arnaldur Indrioason and Leena Lehtolainen, among others.

Equality of opportunity is a contested concept. It evokes strong emotions from proponents and opponents alike. Enduring issues of inequality and discrimination mean that it remains at the forefront of political priorities in the twenty-first century. Traditional analyses tend to focus on developments at the level of the unitary state or European Union. In contrast, this book underlines the salience of multi-level governance and offers the first detailed comparative analysis of contemporary efforts to promote equality of opportunity in the wake of constitutional reform in the UK. It presents a summary of social theory on equalities in relation to gender, and a full range of social groups and identities - such as disability, ethnicity, sexual orientation and age. It outlines the contemporary evidence base relating to patterns and processes of inequality in the 'devolved' nations. A 'governance perspective' is also advanced; one that details how constitutional law establishing the devolved legislatures contains equality clauses that enable and empower government to promote equality in public policy and law. Analysis reveals the development of distinctive regulatory structures and equalities policy lobbies in each territory. Overall, this volume charts the development of divergent legal rights and public policy on the promotion of equality in the wake of constitutional reform in the UK. Notwithstanding ongoing challenges, it is argued that the move to quasi-federalism is significant for it marks a shift from the predominant, centralised administration of social policy witnessed throughout the twentieth century, to divergent approaches designed to address contrasting socio-economic patterns and processes in Wales, Scotland and Northern Ireland.

For over half a century, Emyr Humphreys's work as a novelist, short story writer, poet, dramatist and television producer has been extraordinarily impressive. This pioneering and stimulating book considers Humphreys's fiction from a range of contemporary critical perspectives and stresses its relevance to the 21st century. Drawing on the work of leading modern cultural and literary theorists such as Jacques Derrida and Homi Bhabha, psychoanalytic critics such as Melanie Klein and Jacqueline Rose, and gender theorists such as Judith Butler, Linden Peach brings fresh perspectives to the content, structure and developing nature of Humphreys's work, employing, for example, historicist, post-historicist, new geography, psychoanalytic and feminist and postfeminist frameworks. Through detailed readings which highlight subjects such as gender identity, contested masculinities, war, pacifism, strangeness and 'otherness', problematic father and daughter relationships, and cultural discourse in complex linguistic environments, Peach suggests that Humphreys's work is best understood as 'dramatic', 'dissident' and/or 'dilemma' fiction rather than by the term 'Protestant novelist' which Humphreys used to describe himself at the outset of his career. Stressing how Humphreys came to see himself as more of a 'protesting' novelist, Peach examines how the dilemmas around which his fiction is based, originally linked to Humphreys's definition of himself as a 'protestant' writer, increasingly become sites in which controversial, and often dark themes, are explored. This approach to Humphreys's work is pursued through exciting readings of some of Humphreys best and lesser known works including A Man's Estate, A Toy Epic, Outside the House of Baal, the Best of Friends, salt of the Earth, Unconditional Surrender, The Gift of a Daughter, Natives, Ghosts and Strangers, Old people are a Problem, The shop and The Woman at the Window.

A comprehensive collection of charters, letters and other written acts issued by native rulers of Wales from the early twelfth century to the Edwardian conquest of 1282-3.

This book tells the story of the Basque children who came to Wales during the Spanish Civil War. In 1937, with civil war raging in Spain, 3,862 Basque children fled their country. They were packed on an old cruise liner that left Bilbao for Southampton. Throughout the summer children were dispersed to camps throughout Britain. Eight of those colonies were in Wales. The welcome they received here was a mixture of hostility and kindness. In Brechfa (Carmarthenshire) there was a notorious incident that confirmed the reluctance of many to accept exiles, while elsewhere in Wales, from Caerleon to Colwyn Bay there were many examples of great generosity.