Books published by Urim Books USA

Pada awal abad ke-20, satu siri peristiwa yang luar biasa berlaku di tanah tandus Palestin di mana tidak ada orang yang ingin hidup di sana pada masa itu. Orang Yahudi yang telah tersebar di seluruh Eropah Timur, Rusia, dan seluruh dunia mula tertarik kepada suatu bidang tanah yang dipenuhi rumput, kemiskinan, kebuluran, penyakit, dan azab.Walaupun dengan kadar kematian yang tinggi akibat malaria dan kebuluran, orang Yahudi tidak kehilangan tahap iman serta cita-cita mereka yang tinggi tetapi mula membina kibbutz (tempat kerja di Israel, sebagai contoh sebuah ladang atau kilang, di mana pekerja-pekerja tinggal bersama-sama dan berkongsi semua tugas dan pendapatan). Seperti pernah dinyatakan oleh Theodor Herzl, pengasas Zionisme moden, yang berbunyi, "Jika anda menghendakinya, maka ia bukan lagi impian," pemulihan Israel menjadi kenyataan.Tanggapan lazimnya, pemulihan Israel dianggap satu impian yang mustahil untuk dicapai dan tiada sesiapa yang sanggup mempercayainya. Walau bagaimanapun, orang Israel melaksanakan impian tersebut dengan lahirnya sebuah negara Israel yang secara ajaibnya mereka memperoleh kembali suatu bangsa mereka sendiri buat kali pertama setelah lebih kurang 1900 tahun.Walaupun orang Israel terpaksa berhadapan dengan penganiayaan dan azab berabad-abad lamanya sambil terserak di tanah asing, namun mereka terus berpegang teguh kepada kepercayaan, budaya dan bahasa mereka dan sentiasa berusaha memperbaikinya. Selepas penubuhan negara Israel moden, mereka mengusahakan tanah tandus dan memberikan penekanan yang lebih kepada pembangunan pelbagai industri yang membolehkan negara mereka untuk menyertai taraf negara-negara maju, dan merupakan orang luar biasa yang telah bertahan dan terus makmur walaupun berhadapan dengan pelbagai cabaran dan ancaman yang menggugat kelangsungan mereka sebagai sebuah bangsa.Selepas mengasaskan Gereja Pusat Manmin pada tahun 1982, Tuhan telah mendedahkan kepada saya melalui inspirasi Roh Kudus banyak maklumat tentang Israel kerana kemerdekaan Israel adalah salah satu tanda akhir zaman dan pencapaian nubuat di dalam Alkitab.

Miksi Jumala on pitänyt katseensa Israelissa aina aikojen alusta tähän päivään saakka? Minkälainen suunnitelma on laadittu Messiasta odottavan Israelin viimeisiä päiviä varten?

Por que Deus tem mantido Seus olhos sobre Israel desde o princípio do mundo até hoje? Que providência Sua tem sido preparada para Israel nos últimos dias, que espera pelo Messias?

Vzdávám všechny své díky a slávu Bohu za to, ¿e nás v posledních dnech vedl a pöehnal nám vydání knihy Probu¿ se, Izraeli!. Toto dílo se vydává v souladu s v¿lí Boha, který usiluje o probuzení a spasení Izraele a je sestaveno díky nezm¿rné lásce Boha, který si vroucn¿ p¿eje neztratit ani tu poslední duši.

Waarom God Zijn ogen op Israel heeft vanaf het begin van de wereld, tot op deze dag?Wat voor soort voorziening Hij heeft voorbereid voor Israel in de laatste dagen, die wachten op de Messias?

Kasih dan Rahasia Allah yang Tersembunyi Untuk Hari-Hari TerakhirTujuh Tahun Kesusahan Besar Sudah di Depan KitaAlkitab mengatakan kepada kitatentang hari-hari kesusahan besar yang belum pernah terjadi sebelumnya!

L'autobiografia del Dott. Jaerock Lee. Un aroma spirituale fragrante per il lettore, che, attraverso la vita del pastore Lee, testimonierà dell'amore di Dio che ha rotto il giogo della disperazione più profonda.

Karanl¿k dalgalar¿n, buz gibi esaretin ve enderin çaresizliklerin ortas¿nda Tanr¿ içine¿siz bir sevgiyle filizlenen yäamdan çekipç¿kar¿lan en güzel kokulu ruhani bir aroma.

L'autobiographie du Dr. Jaerock Lee produit lesplus odorant arôme spirituel pour les lecteurs, autravers de sa vie extraite de l'amour de Dieu qui afleuri au milieu de vagues ténébreuses, d'un jougglacial et d'un profond désespoir.

Dr. Jaerock Lee autobiograafia laseb lugejail tunda kõige hõrgumat vaimset lõhna, mis tuleb tema elu kaudu Jumala armastusest, mis õilmitseb keset süngeid laineid, külma iket ja sügavaimat meeleheidet.

Uma história comovente de como a fé verdadeirasupera todo tipo de tribulação e atrai as obras defogo do Espírito Santo na igreja.Um relato comovente da verdadeira fé superando todo tipo de tribulação e das obras de fogo do Espírito Santo acontecendo em uma igreja em verdadeira fé.

Kisah-kisah ini telah diterbitkan dalam the Christian Press setiap minggu dan menyentuh hati banyak orang percaya dan para pendeta. Sekarang kisah ini semua sudah dituliskan dalam sebuah buku yang menunjukkan bukti akan iman yang hidup dan pekerjaan Roh Kudus yang adalah Allah yang hidup. Buku ini mengandung kisah hidupnya yang sesungguhnya yang sangat menyentuh nurani kita sebagai manusia. Buku ini juga bercerita tentang pelayanannya termasuk bagaimana ia mendirikan dan mengembangkan Gereja Manmin Pusat. Jadi, buku ini adalah sebuah buku panduan yang bagus yang mengajarkan bagaimana sesungguhnya pelayanan yang benar bagi orang awam yang percaya dan juga bagi para pendeta.Saya mendengar bahwa autobiografi ini telah menyentuh hati dan mempengaruhi banyak pendeta dan orang percaya. Para pendeta sangat tertarik akan pertumbuhan gereja dan kuasa Roh Kudus. Orang awam yang percaya tersentuh karena pelayanan penyembuhannya yang memperlihatkan pekerjaan-pekerjaan Roh Kudus.. Itu semua karena sekarang ini gereja-gereja di Korea telah kehilangan kuasa Roh Kudus. Banyak gereja yang tidak lagi merupakan gereja yang hidup karena mereka menyalahgunakan kuasa Roh Kudus dan menganggapnya sebagai kuasa mistik. Roh Kudus bukanlah sesuatu yang bersifat 'mistik.' Roh Kudus adalah nyata dan aktual.Saya dengan mantap mengatakan bahwa Pdt. Jaerock Lee adalah salah satu dari pelayan yang paling benar di Korea. Banyak yang sependapat bahwa sejumlah besar orang menjadi semakin dalam mencintai Tuhan Yesus, dan iman mereka dikuatkan melalui autobiografi ini "Hidupku, Imanku". Banyak pendeta yang juga semakin mampu mengerti apa sesungguhnya gereja yang benar dan dalam gereja yang bagaimana Roh Kudus akan bekerja. Selain itu, saya juga ingin menambahkan bahwa kebenaran dan kisah nyata tentang insiden penyiaran MBC juga diungkapkan di sini. Buku ini dengan jelas menceritakan kepada kita mengapa Pdt. Jaerock Lee harus melewati sekian banyak tuntutan dari gereja-gereja di Korea. Sekarang gereja-gereja Korea tersebut harus menghentikan kritikan dan tuntutan mereka terhadap dia. Lebih jauh lagi, saya meminta bahwa MBC mengajukan permohonan maaf kepada Gereja Manmin Pusat. Inilah harapan saya yang amat tulus setelah saya membaca autobiografi Pdt. Jaerock Lee; saya hanya berharap bahwa semua pendeta dan orang percaya akan membaca buku ini dan semoga buku ini membuka mata mereka kepada Roh Kudus. Pdt. Jongman Lee

Tvrtka za oglašavanje iz UK objavila je javni kviz za najbr¿i put od Edinburgha u Škotskoj do Londona u Engleskoj. Dali bi veliku nagradu osobi koju bi izabrali. Odgovor koji je odabran bio je "putovati sa voljenom osobom". Razumijemo da ako putujemo u društvu voljene osobne onda ¿ak i dugäak put se ¿ini kräim. Na isti näin, ako volimo Boga, nije teško staviti Njegove Rije¿i u praksu (1. Ivanova poslanica 5:3). Bog nam nije dao Zakon i nije nam rekao da se dr¿imo Njegovih zapovjedi da bi na ote¿avao.Rije¿ "Zakon" dolazi od Hebrejske rije¿i "Torah", koja ima znäenje "statuti", i "lekcije". Tora se obi¿no odnosni na Petoknji¿je koje ukljüuje i Deset Zapovjedi. Ali, "Zakon" se isto odnosi i na 66 knjiga Biblije kao cjelinu, ili samo Böjim statutima koji nam govore što ¿initi, što ne, dr¿ati, ili odbaciti odre¿ene stvari. Ljudi bi mogli misliti da Zakon i ljubav nisu povezani me¿usobno, ali se oni ne mogu odvojiti. Ljubav pripada Bogu, i bez ljubljenja Boga mi se ne möemo u potpunosti dr¿ati Zakona. Zakon se möe ispuniti samo ako ga prakticiramo sa ljubavi.Postoji pri¿a koja nam pokazuje snagu ljubavi. Mladi ¿ovjek je pao kada je letio preko pustinje u malom zrakoplovu. Njegov je otac bio jako bogat ¿ovjek, i angäirao je tim za pronalazak i spašavanje da pronäu njegova sina, ali sve je bilo uzalud. On je raširio milijune letaka po pustinji. Ono što je napisao na letku bilo je "Sine, volim te". Sin, koji je lutao po pustinji, je našao jedan i dobio hrabrosti koja mu je omogüila da u konänici bude spašen. O¿eva prava ljubav je spasila sina. Baš kao što je otac širio letke preko pustinje, i mi imamo dünost širiti Böju ljubav do nebrojenih duša.Bog je dokazao svoju ljubav šaljüi Svog jedinog zäetog Sina Isusa na ovu zemlju da bi spasio ¿ovje¿anstvo koje je grešno. Ali zakonodavci u Isusovo vrijeme su se jedino fokusirali na formalnosti Zakona i nisu razumjeli pravu Böju ljubav. Naposljetku, oni su osudili jedinog zäetog Sina Böjeg, Isusa, kao hulitelja koji je poništavao Zakon i oni su Ga razapeli. Oni nisu razumjeli Böju ljubav koja je pröeta kroz Zakon.U 1. poslanici Korin¿anima poglavlje 13 jako je dobro opisan primjer "duhovne ljubavi". Govori nam o ljubavi Boga koji je poslao Svog jedinog zäetog Sina da nas spasi, koji smo osüeni umrijeti zbog naših grijeha, i ljubavi Gospoda koji nas voli do mjere odbacivanja sve Svoje nebeske slave i umiranja na kri¿u. Ako i mi ¿elimo dostaviti ljubav Boga do nebrojenih umirüih duša na svijetu, moramo shvatiti duhovnu ljubav i prakticirati je. "Novu zapovijed dajem vam: ljubite jedan drugoga! Kao što sam ja ljubio vas, tako i vi ljubite jedan drugoga. Po tom ¿e svi spoznati, da ste moji üenici, ako ljubite jedan drugoga" (Po Ivanu 13:34-35).

Historia tajemniczych poszukiwä w¿asnego „ja" Jaki jest mój pocz¿tek?Kiedy cz¿owiek otrzymuje ducha?Czym jest ziarno ¿ycia, które stanowi ¿ród¿o ¿ycia?Ksi¿¿ka zawiera g¿¿bok¿ duchow¿ odpowied¿ na pytanie dotycz¿ce tego, kim tak naprawd¿ jest istota ludzka oraz wgl¿d w ¿wiat czterowymiarowy.Dlaczego ci, którzy otrzymali S¿owo Boga, nazwani s¿ bogami?Niniejsza ksi¿¿ka pomaga czytelnikowi zrozumie¿ duchowe znaczenie poj¿¿ biblijnych, jak na przyk¿ad „ciäo", „rzeczy cielesne", „dziäania cielesne", „dusza" i „duch".Wyjänia równie¿ wiele trudnych fragmentów Biblii, aby pomóc czytelnikowi zrozumie¿ pochodzenie cz¿owieka.

Prostredníctvom Biblie sa dozvedáme, ¿e aj choroba je pod zvrchovanos¿ou Boha, ¿e On chráni od choroby tých, ktorí Ho uctievajú, a ¿e choroba postihne tých ¿udí, ktorí páchajú hriechy, preto¿e On od nich odvráti svoju tvár. Aby bolo mo¿né dosiahnu¿ fundamentálne uzdravenie a vies¿ zdravý ¿ivot, musí kädý z nás pochopi¿, ako choroba vznikla, a ako mô¿eme dosiahnu¿ uzdravenie. Evanjelium a pravda majú v¿dy dve strany: pre ¿udí, ktorí s nimi nesúhlasia, sú prekliatím a trestom, a pre ¿udí, ktorí ich prijímajú, sú po¿ehnaním a ¿ivotom. Je to Bo¿ia vô¿a, aby bola pravda skrytá pred tými, ktorí, ako farizeji a u¿itelia zákona, poväujú samých seba za múdrych a inteligentných; ale je tie¿ Bo¿ou vô¿ou, aby bola pravda zjavená tým, ktorí sú ako deti, tú¿ia po nej a otvárajú svoje srdcia (Lk 10, 21).

Kogu Piiblist on näha, et isegi haigus alistub Jumala ülemvõimule ja Ta kaitseb haiguste eest neid, kes Teda austavad ning haigus tungib neisse, kes teevad pattu, sest Ta pöörab oma pale niisuguste inimeste pealt ära. Pöördeliseks tervenemiseks ja terve elu elamiseks peab igaüks meie seast aru saama, missugune on haiguse päritolu ja ja kuidas tervenemist vastu võtta. Evangeeliumil ja tõel on alati kaks külge: nende mitte vastu võtmine toob endaga needuse ja karistuse, aga vastuvõtmise korral ootab inimesi õnnistus ja elu. Jumala tahe on varjata tõde nende eest, kes peavad end variseride ja käsuõpetajate moel targaks ja intelligentseks; samuti on Jumala tahe ilmutada tõde neile, kes on nagu lapsed, kes soovivad tõde ja avavad oma südame (Luuka 10:21)

Prost¿ednictvím Bible se u¿íme, ¿e i nemoc je pod Bo¿í svrchovaností, ¿e B¿h chrání p¿ed nemocí ty, kte¿í ho mají v úct¿ a ¿e nemoc zachvátí ty, kdo h¿eší, proto¿e B¿h od takových lidí odvrátí svou tvá¿. Abychom byli uzdraveni a vedli své ¿ivoty ve zdraví, musí kädý z nás pochopit, odkud nemoc pochází a jak m¿¿eme dosáhnout uzdravení. Evangelium a pravda mají v¿dy dv¿ strany: pro lidi, kte¿í je nep¿ijímají, p¿edstavují prokletí a trest, zatímco na lidi, kte¿í je p¿ijímají, ¿eká po¿ehnání a ¿ivot. Je Bo¿í v¿le, aby byla pravda skryta t¿m, kte¿í podobni farize¿m a u¿itel¿m zákona poväují sami sebe za moudré a inteligentní; je rovn¿¿ Bo¿í v¿le, aby byla pravda zjevena t¿m, kte¿í podobni d¿tem po ní tou¿í a otevírají svá srdce (Lukáš 10:21).

Sa pamamagitan ng Biblia, malalaman natin na nasa ilalim ng kapangyarihan ng Diyos kahit ang mga karamdaman, na pinoprotektahan Niya ang sinumang kumikilala sa Pangalan Niya sa anumang karamdaman, at ang mga karamdamang iyon ay darating sa mga makasalanan dahil tatalikuran Niya ang mga taong ito. Para gumaling at maging malusog, kinakailangan ng bawa't isa sa atin na maunawaan kung saan nagmumula ang mga karamdamang ito at kung papaano tayo gagaling. Ang ebanghelyo at ang katotohanan ay palaging may dalawang panig: sumpa at kaparusahan ang nakalaan sa mga taong hindi tatanggap nito, habang pagpapala at buhay ang naghihintay sa mga taong tatanggap dito. Kalooban ng Diyos na ang katotohanan ay maikubli sa mga taong tulad ng mga Fariseo at mga guro ng kautusan, na nagsasabing marurunong at matatalino sila; kalooban din ng Diyos na maihayag ang katotohanan sa mga tulad ng mga sanggol, nagnanais nito, at bukas ang puso para dito (Lucas 10:21).

Poruka u knjizi „Duh, Duša i Telo" baca svetlost na duboki deo našeg „bi¿a" i u¿i nas o ¿ovekovom zäetku. Jednom kada potpuno nau¿imo i razumemo ovu poruku, mi ¿emo tako¿e biti u mogu¿nosti da razumemo svaku vrstu osobe. Mi ¿emo tako nau¿iti puteve da pobedimo mräne sile, koje uti¿u na nas, tako da mi mo¿emo da vodimo pobedni¿ki Hriš¿anski ¿ivot.

Poselství o „Duchu, Duši a T¿le" házejí sv¿tlo na hluboko skrytou ¿ást našeho ‚já' a üí nás o p¿vodu ¿lov¿ka. Jakmile se o tomto poselství dozvíme a d¿kladn¿ ho pochopíme, budeme rovn¿¿ moci porozum¿t jakémukoliv ¿lov¿ku. Také se naüíme, jakými zp¿soby porazit síly temnoty, které na nás p¿sobí, a tak budeme moci vést vít¿zný k¿es¿anský ¿ivot.

Er zijn altijd twee kanten aan het evangelie en de waarheid: voor mensen die hen niet aannemen, zij worden vervloekt en gestraft, terwijl de mensen die het wel aannemen gezegend worden en zullen leven. Het is de wil van God, voor de waarheid om verborgen te blijven voor degene die, net zoals farizeeërs en de schriftgeleerden, zichzelf wijs en intelligent beschouwen, maar het is ook de wil van God dat de waarheid geopenbaard wordt aan degene die als kinderen zijn, ernaar verlangen en hun harten ervoor openen (Lucas 10:21).

Okusobola okufuna okuwonyezebwa okukulu ennyo n'okutambulira mu bulamu obutaliimu ndwadde, Buli omu ku ffe alina okulowooza ku wa obulwadde gye bwavudde n'engeri gye tuyinza okuwonamu. Eri enjiri n'amazima waliwo enjuyi bbiri: oluuyi oluterekebwa abantu abatakkiriza by'ebikolimo n'okubonerezebwa, wabula eri abo abakkiriza gy'emikisa n'obulamu obulungi. Kwagala kwa Katonda amazima okukwekebwa ku abo, nga abafalisaayo ne bakabona b'amateeka, abeeyita nti bagezigezi nnyo; era kwagala kwa Katonda amazima okubikkulirwa eri abo abalinga abaana, abakyagala, era ne baggulawo emitima gyabwe (Lukka 10:21).

Me qëllim që të marrim shërim dhe të jetojmë një jetë të shëndetshme, secili prej nesh duhet të kuptojë se nga e ka origjinën sëmundja dhe si mund të shërohemi. Tek ungjilli dhe tek e vërteta ka gjithmonë dy anë: për njerëzit që nuk i pranojnë ato do të ketë mallkim dhe ndëshkim, ndërsa për njerëzit që i pranojnë do të ketë bekim dhe jetë. Ky është vullneti i Perëndisë për të vërtetën, që të fshihet nga ata që ashtu si Farisenjtë dhe mësuesit e ligjit, e gjykojnë vetveten si të zgjuar dhe inteligjent. Por gjithashtu është vullneti i Perëndisë që e vërteta t'u zbulohet atyre që janë si fëmijët, që e dëshirojnë atë dhe i hapin zemrat e tyre (Luka 10:21).

Nagtatalutalo ang mga teologo tungkol sa mga elementong bumubuo sa tao. Pinagtatalunan nila ang "teoryang dichotomous" at ang "teoryang trichotomous". Sinasabi ng teoryang dichotomous na ang tao ay binubuo ng dalawang bahagi: ang espiritu at katawan, samantala sa teoryang trichotomous naman, sinasabing ito ay may tatlong bahagi: ang espiritu, kaluluwa, at katawan. Ang teoryang trichotomous ang basehan ng librong ito. Ang espiritu, kaluluwa, at katawan ay nasa kategoryang hindi maaaring maunawaan sa pamamagitan ng kaalaman, karunungan, at kapangyarihan ng tao. Ito ay ang kategoryang Diyos lang ang makakapagpaliwanag sa atin dahil Siya lang ang nakakabatid ng pinagmulan ng tao. Kapareho din ito ng computer - kung sino ang gumawa, siya ang may propesyonal na kaalaman tungkol dito, ang istruktura at lahat ng bagay tungkol dito. Kaya kapag nasira ito, siya rin ang makakagawa ng solusyon para magawa ito. Ang librong ito ay puno ng espirituwal na kaalaman tungkol sa ikaapat na dimensyon na magbibigay sa atin ng maliwanag na sagot tungkol sa espiritu, kaluluwa, at katawan.

Inimesel on vähemalt kord eluaja jooksul tekkinud küsimusi nagu: „Kuhu ma lähen pärast elu selles maailmas?" või „Kas Taevas ja Põrgu on tõesti olemas?"Paljud surevad isegi enne kui nad leiavad neile küsimustele vastused või isegi kui nad usuvad elusse pärast surma, ei saa igaüks Taevasse, sest igaühel ei ole õigeid teadmisi. Taevas ja põrgu ei ole fantaasia, vaid vaimusfääri reaalsus. Teisest küljest on Taevas niisugune ilus koht, mida ei saa võrrelda millegagi siin maailmas. Eriti ei saa küllaldaselt kirjeldada ilu ja õnnelikkust Uues Jeruusalemmas, kus asub Jumala aujärg, sest see on tehtud parimast materjalist ja taevaste oskustega.Teisalt, põrgu on täis lõputut traagilist valu ja igavest karistust; raamatus Põrgu selgitatakse põhjalikult selle kohutavat tegelikkust. Jeesus ja apostlid rääkisid meile Taevast ja põrgust ja isegi tänapäeval saab Jumala rahvas, kellel on siiras usk Jumalasse, selle kohta üksikasjalikke ilmutusi.Taevas on koht, kus Jumala lastel on igavene elu ja neile on valmistatud kirjeldamatud, ilusad ja imelised asjad. Seega te saate neist asjadest üksikasjaliku teadmise ainult siis kui Jumal lubab ja näitab seda teile. Ma palvetasin ja paastusin pidevalt seitse aastat, et Taeva kohta rohkem teada saada ja Jumal hakkas mulle vastuseid andma. Nüüd näitab Jumal mulle vaimumaailma saladusi rohkem ja sügavamalt.Kuna Taevas ei ole nähtav, on Taevast selle maailma keele ja teadmistega väga raske kirjeldada. Selle kohta võib esineda ka väärarusaamasid. Sellepärast ei saanud apostel Paulus nägemuses nähtud Kolmanda taeva Paradiisist üksikasjalikult rääkida. Jumal õpetas mulle samuti palju saladusi Taeva kohta ja palju kuid jutlustasin ma õnnelikust elust ja erinevatest taevastest asukohtadest ja autasudest, mida saadakse vastavalt usu mõõdule. Aga ma ei saanud lähemalt rääkida kõigest, mida ma teada saanud olin. Jumal lubab mul käesoleva raamatu kaudu vaimumaailma saladused teatavaks teha selleks, et päästa võimalikult palju hingesid ja juhatada nad Taevasse, mis on selge ja kaunis kui mägikristall. Ma tänan Jumalat ja annan Talle kogu au selle eest, et Ta tegi võimalikuks Taevas I: Särav ja Kaunis Kui Mägikristall kirjastamise, seal kirjeldatakse kohta, mis on selge ja kaunis kui kristall ja täidetud Jumala auga. Ma loodan, et te mõistate Jumala suurt armastust, mis näitab teile taevaseid saladusi ja juhatab kõik inimesed pääsemise teele, et teiegi võiksite saada Taevasse. Ma loodan samuti, et te jooksete Uue Jeruusalemma igavese elu eesmärgi suunas.

Um Livro de Sabedoria que lhe ForneceRespostas Claras a Questões Comuns da VidaConduzindo-lhe a um Caminho Bem Sucedido O Livro de Jó é um dos livros mais difíceis da Bíblia. Geralmente, as pessoas pensam em Jó como um homem justo e íntegro; que foi provado por Deus sem nenhum motivo; que não se queixou, passou por todas as provas e, no fim, recebeu o dobro de todas as bênçãos que havia perdido. Entretanto, com essa rasa interpretação, não podemos obter as respostas para as perguntas que surgem neste livro. Tudo o que eu queria era entender a palavra de Deus corretamente e viver de acordo com ela. Desde quando aceitei Jesus, comecei a orar a Deus pedindo-Lhe que me explicasse a Bíblia de forma detalhada. Com muito jejum e oração por sete anos, Deus finalmente respondeu minha oração. Com a inspiração do Espírito Santo, Ele primeiro me fez entender as passagens difíceis da Bíblia, e eu então pude compreender o profundo significado espiritual que cada versículo possui. O Livro de Jó examina cuidadosamente o coração dos homens e fala sobre a maldade e a verdadeira natureza que possuímos nas profundezas dos nossos corações, fazendo, assim, com que saibamos quem somos. Mais importante, através deste livro, podemos descobrir se somos homens carnais ou espirituais; e ele nos ensina como nos tornar homens espirituais. 'Carne' significa algo que pode mudar, inverdade e escuridão; enquanto 'espírito' significa verdade, imutabilidade, coisas eternas e mundo de luz.Em dezembro de 1986, comecei a pregar o que o Senhor me ensinou sobre o Livro de Jó nas vigílias de sexta; e assim foi por seis anos - até 11 de dezembro de 1992. Enquanto pregava sobre o Livro de Jó, muitos membros da igreja se viram através da palavra e tentaram quebrar seu ego, transformando-se em pessoas de verdade, e não inverdade.O Livro de Jó trata da importância das palavras positivas assim como da política das interações sociais adequadas e bem sucedidas. No entanto, o significado espiritual desse livro é tão profundo que só conseguimos entendê-lo completamente com a inspiração do Espírito Santo. Ele abrange uma série de coisas conectadas a vários problemas da vida e detalha de forma extensa o fluxo de regras espirituais entre Deus, o homem e Satanás. O Livro de Jó descreve a maneira para se receber bênçãos e como e por que Satanás é capaz de acusar os homens.Deus fez com que tudo em relação a como Ele trabalha em nossas vidas fosse registrado através de Jó, para que pudéssemos identificar e solucionar nossos problemas. Ele fez com que as conversas entre Jó e seus amigos fossem também registradas para que houvesse verdade e inverdade presentes no livro. Podemos discerni-las e determinar se são realmente corretas ou não, quando refletimos sobre elas com a palavra de Deus.Se entendermos o Livro de Jó, poderemos adquirir sabedoria e força para superar qualquer tipo de provação ou problema nesta vida.

M¿lest¿bas Dievs ne tikai virza katru tic¿go pa gl¿bšanas ce¿u, bet ar¿ atkl¿j Debesu nosl¿pumus. «Kur es nok¿¿šu p¿c n¿ves? Vai patieš¿m eksist¿ Debesis un elle?» Taml¿dz¿gus jaut¿jumus cilv¿ks sev uzdod vismaz vienu reizi dz¿v¿. Daudzi nomirst pirms v¿l atraduši atbildes uz šiem jaut¿jumiem.Daudzi, ticot aizkapa dz¿vei, neieg¿s Debesis, jo ne katram cilv¿kam ir nepieciešam¿s zin¿šanas. Debesis un elle - t¿ nav fant¿zija, bet gar¿g¿s valst¿bas ¿sten¿ba. Debesis - br¿niš¿¿ga, ne ar ko nesal¿dzin¿ma vieta. Jaun¿s Jeruzalemes skaistumu, kur novietots Dieva Tronis, un tur dz¿vojošo ¿au¿u laimi nav iesp¿jams aprakst¿t. Tur viss izgatavots no lab¿kajiem materi¿liem, visaugst¿k¿s meistar¿bas l¿men¿.Elle ir pilna ar bezgal¿g¿m, briesm¿g¿m s¿p¿m un m¿¿¿go sodu; t¿s baism¿g¿ ¿sten¿ba s¿ki aprakst¿ta gr¿mat¿ «Elle.» J¿zus Kristus un apustu¿i liecin¿ja par Debes¿m un elli, un pat šodien par t¿m s¿ki st¿sta Dieva ¿audis, kuri patiesi tic Vi¿am.Debesis - vieta, kur Dieva b¿rni bauda m¿¿¿go dz¿vi, tiem sagatavotas br¿niš¿¿gas un br¿numu pilnas m¿jvietas. S¿ki uzzin¿t par Debes¿m var tikai, ja jums to at¿aus Dievs un par¿d¿s t¿s. Septi¿u gadu garum¿ es gav¿ju un l¿gšan¿s pras¿ju Dievam atkl¿t man Debesis, un s¿ku säemt no Vi¿a atbildes. Tagad Dievs par¿da man v¿l vair¿k gar¿g¿s valst¿bas nosl¿pumus, atkl¿j to dzi¿umu. T¿ k¿ Debesis ir neredzamas, t¿s ¿oti gr¿ti aprakst¿t ar cilv¿cisko valodu, lietojot š¿s pasaules zin¿šanas. Sakar¿ ar to var rasties ar¿ k¿di p¿rpratumi. Tieši t¿d¿¿ apustulis P¿vils nest¿st¿ja s¿ki par Parad¿zi, Trešaj¿m Debes¿m, kas atkl¿j¿s vi¿am par¿d¿b¿.Dievs t¿pat m¿c¿ja man daudzus Debesu nosl¿pumus. Daudz m¿nešus es sludin¿ju par laim¿go dz¿vi debesu m¿jviet¿s un balvu Debes¿s, kuru tic¿gie säems saskä¿ p¿c savas tic¿bas m¿ra. Tom¿r st¿st¿t par visu, ko biju uzzin¿jis, nedr¿kst¿ju.Iemesls, kura d¿¿ Dievs at¿auj man šaj¿ gr¿mat¿ atkl¿t gar¿g¿s valst¿bas nosl¿pumus, ir taj¿, ka tas pal¿dz¿s izgl¿bt daudzas, daudzas dv¿seles un virz¿t t¿s uz Debes¿m, skaidr¿m un br¿niš¿¿g¿m k¿ krist¿ls. Visu pateic¿bu un slavu par gr¿matu «Debesis I: Tikpat Skaidras Un Br¿niš¿¿gas K¿ Krist¿ls», es veltu Dievam. Ceru, ka j¿s saprat¿siet lielo Dieva m¿lest¿bu, kurš par¿da jums Debesu nosl¿pumus un ved visus ¿audis pa gl¿bšanas ce¿u, lai ar¿ j¿s var¿tu ieg¿t Debesis. Es t¿pat ceru, ka j¿s tiecaties uz m¿r¿i m¿¿¿gi dz¿vot Jaunaj¿ Jeruzalem¿.Pienesu pateic¿bu D¿eumam San Vinam, Redkol¿¿ijas direktoram un tulkojumu Birojam par padar¿to darbu pie š¿s gr¿matas izdošanas. Kunga J¿zus Kristus V¿rd¿ es l¿dzu Dievu, lai ar š¿s gr¿matas pal¿dz¿bu daudzas dv¿seles izgl¿btos un säemtu m¿¿¿g¿s dz¿ves prieku Jaunaj¿ Jeruzalem¿.

De God van liefde leidt niet alleen elke gelovige naar het pad van redding, maar Hij openbaart ook de geheimen van de hemel. Tenminste een keer in het leven, heeft iemand vragen zoals deze, "Waar ga ik naar toe na het leven hier op aarde?" of "Bestaan de hemel en de hel echt?" Vele mensen sterven zelfs voordat ze de antwoorden op zulke vragen ontvangen, of zelfs wanneer ze geloven in een leven na de dood, kent niet iedereen de hemel, omdat niet iedereen de juiste kennis bezit. De hemel en de de hel zijn geen fabeltjes, maar een realiteit in de geestelijke wereld.Aan de ene kant, is de hemel zo'n mooie plaats dat het niet vergeleken kan worden met iets in deze wereld. Vooral de schoonheid en de gelukzaligheid van het Nieuwe Jeruzalem, waar Gods troon gelegen is, kan niet nauwkeurig beschreven worden, omdat het gemaakt is van de beste materialen en met hemelse vaardigheden.Aan de andere kant, is de hel vol van oneindige, tragedische pijn, en eeuwigdurende straf; het is een verschrikkelijke realiteit, die tot in detail wordt uitgelegd in het boek De Hel.De hemel en de hel werden bekend door Jezus en de Apostelen, en zelfs vandaag de dag, worden ze tot in detail geopenbaard door de mensen van God, die oprecht geloof hebben in Hem. De hemel is de plaats waar de kinderen van God genieten van het eeuwige leven, en van onvoorstelbare schoonheid, en wonderlijke dingen die voor hen zijn voorbereid. Dus je kent het tot in detail enkel en alleen wanneer God het toestaat en aan je laat zien. Ik heb voordurend gebeden en gevast gedurende zeven jaren om deze hemel te kennen en begon antwoorden van God te ontvangen. Nu toont God mij meer van de geheimen in de geestelijke wereld op een diepere wijze. Omdat de hemel niet zichtbaar is, is het heel moeilijk om de hemel te beschrijven met de taal en de kennis van deze wereld. Er kunnen ook misverstanden over ontstaan. Dat is de reden waarom Paulus niet tot in detail kon vertellen over het Paradijs in de Derde hemel, die hij gezien had in een visioen. God onderwees mij ook vele geheimen over de hemel, en gedurende vele maanden heb ik gepreekt over het gelukkige leven en de verschillende plaatsen en beloningen in de hemel, overeenkomstig de mate van geloof. Hoe dan ook, ik kon niet alles preken, wat ik geleerd heb, tot in detail. De reden dat God mij de geheimen van de geestelijke wereld heeft bekend gemaakt door dit boek, is om zoveel mogelijk zielen te redden en hen naar de hemel te leiden, die helder en mooi is als kristal.Ik geef alle glorie en dank aan God, die mij toestond om De Hemel I: Zo Helder en Mooi als Kristal, uit te geven, een beschrijving van een plaats die helder en mooi is als kristal, gevuld met Gods glorie. Ik hoop dat je zal beseffen Gods grote liefde die je de geheimen van de hemel laat zien en alle mensen leidt naar de weg van redding, zodat je het ook kan bezitten. Ik hoop ook dat je zal lopen naar het doel van het eeuwige leven, in het Nieuwe Jeruzalem.Ik geef dank aan Geumsun Vin, Directeur van het bewerkkantoor en haar staf, en het Vertaalkantoor voor hun harde werk voor het uitgeven van het boek. Ik bid in de naam van de Here dat door dit boek, vele zielen gered zullen worden en zullen genieten van het eeuwige leven in het Nieuwe Jeruzalem.

Khi maø vaên minh vaø söï phoàn thònh veà vaät chaát tieáp tuïc tieán boä vaø gia taêng, ngaøy nay chuùng ta thaáy raèng ngöôøi ta coù nhieàu thôøi gian vaø tieàn baïc dö daät. Hôn theá nöõa, ñeå coù ñöôïc cuoäc soáng khoûe maïnh vaø thoaûi maùi hôn, ngöôøi ta ñaàu tö thôøi gian vaø cuûa caûi vaø chuù yù nhieàu ñeán nhieàu thoâng tin coù ích. Tuy nhieân, vì ñôøi soáng, tuoåi taùc, vaø söï cheát cuûa con ngöôøi ñeàu ôû döôùi söï teå trò cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, neân hoï khoâng theå ñieàu khieån bôûi söùc maïnh cuûa ñoàng tieàn hay tri thöùc. Theâm vaøo ñoù, moät söï thaät khoâng theå choái caõi ñöôïc aáy laø baát chaáp khoa hoïc y teá tinh vi ñöôïc taïo ra bôûi tri thöùc con ngöôøi traõi qua caùc theá kyû, nhöng soá beänh nhaân maéc phaûi nhöõng caên beänh nan y vaø ôû thôøi kyø cuoái ñang daàn gia taêng.

Sporöilo Kri¿a je od leta 1986 do danes usmerilo številne ljudi na pot odrešenja ter obrodilo številna dela Svetega Duha, ki so se manifestirala na shodih po vsem svetu. Kon¿no mi je Bog O¿e poslal blagoslov za izdajo knjige. Vso zahvalo in slavo dajem Njemu!Mnogi ljudje trdijo, da verujejo v Boga Stvarnika in poznajo ljubezen Njegovega Sina, Jezusa Kristusa, vendar ne znajo samozavestno oznanjevati evangelija. Pravzaprav le peš¿ica kristjanov resni¿no pozna Böje srce in Böjo previdnost. Poleg tega so nekateri kristjani löeni od Boga, saj niso prejeli jasnih odgovorov na številna svetopisemska vprašanja in ne razumejo skrivnostne previdnosti Böje ljubezni.Na primer, kako bi vi odgovorili na naslednja tri vprašanja: „¿emu je Bog zasadil drevo spoznanja dobrega in hudega ter ¿loveku dovolil jesti s tega drevesa?" „¿emu je Bog ustvaril pekel, ¿eprav je ¿rtvoval Svojega Sina Jezusa Kristusa za grešnike?" in „Zakaj je Jezus naš edini Odrešenik?"Prvih nekaj let svojega krš¿anskega ¿ivljenja nisem razumel globoke previdnosti Böjega stvarjenja ter Njegove skrivnostne previdnosti, ki jo skriva kri¿. Ko sem bil poklican za slu¿abnika evangelija, sem se zäel spraševati: „Kako naj popeljem kar najve¿ ljudi na pot odrešenja ter poveli¿ujem Boga?" Takrat sem dojel, da bi moral z Böjo pomöjo osvojiti vse svetopisemske besede, vklju¿no s te¿ko razumljivimi odlomki, ter jih oznanjati po vsem svetu. V ta namen sem molil in se ob vsaki prilönosti postil. Minilo je sedem let, ko mi je Bog zäel razkrivati odgovore. Leta 1985 sem bil med gore¿o molitvijo napolnjen s Svetim Duhom in Ta mi je zäel pojasnjevati skrivnostno Böjo previdnost, ki je bila skrita od vekov. Šlo je za „Sporöilo Kri¿a." To sporöilo sem nato oznanjal pri vsaki nedeljski jutranji maši naslednjih enaindvajset tednov. Zvöne kasete s „Sporöilom Kri¿a" so vplivale na ¿ivljenja številnih ljudi doma in na tujem. Kjerkoli se je pridigalo na temo „Sporöilo Kri¿a", je Sveti Duh deloval kakor ¿are¿ ogenj. Mnogi ljudje so se pokesali svojih grehov in bili ozdravljeni razli¿nih bolezni. Otresli so se dvomov glede Böje previdnosti ter pridobili iskreno vero in ve¿no ¿ivljenje. Pred tem niso resni¿no poznali Boga in Njegove globoke ljubezni, toda skozi to sporöilo so spoznali Boga, zäeli dojemati Njegov närt in pridobili upanje v ve¿no ¿ivljenje. ¿e jasno razumete, zakaj je Bog zasadil drevo spoznanja dobrega in hudega v rajskem vrtu, boste razumeli tudi Njegovo previdnost pri vzgoji ¿loveštva ter Ga še möneje ljubili. Še ve¿ - zavedajö se pravega smisla ¿ivljenja, se boste läje in do krvi uprli v boju zoper grehov, se trudili biti podobni srcu Gospoda Jezusa Kristusa in zvesti boste Bogu vse do smrti.Knjiga Sporöilo Kri¿a vam bo odprla vrata do Böje previdnosti, ki se skriva v kri¿u, ter vam pomagala postaviti trdne temelje za resni¿no in dobro krš¿ansko ¿ivljenje. Vsak, ki bo prebral to knjigo, bo spoznal globoko Böjo previdnost in ljubezen, pridobil iskreno vero ter zgradil in vodil krš¿ansko ¿ivljenje, ki bo ugajalo Njegovim öem.