Books published by Youcanprint Self-Publishing

Questo compendio si rivolge agli studenti di canto lirico di tutto il mondo che, avendo già studiato l'italiano, abbiano la necessità di ripassare globalmente i vari aspetti di questa lingua: non un libro di grammatica ma uno strumento ragionato di ripasso e consolidamento di quegli aspetti di ordine linguistico che interessano da vicino la lettura, la comprensione e quindi l'esecuzione dei testi italiani in musica. I vari argomenti vengono proposti nei loro tratti essenziali, con pochissime regole e molti esempi concreti. La novità del libro si trova nel materiale linguistico degli esercizi, tutto rigorosamente autentico, visto che è costituito da testi in musica che spaziano dal '400 al primo '900, in una selezione di brani celebri e meno celebri scelti con il criterio della rilevanza linguistica e dell'interesse musicale, di cui vengono forniti particolarità linguistiche e storiche, esercizi, spunti di rifl essione e di approfondimento. Al termine viene fornita una scheda riassuntiva dei principali elementi da considerare per ottenere una comprensione approfondita dei testi e quindi un'esecuzione consapevole e convincente.

TAROCCHI DEL CALDERONE MAGICO di Maria Giusi Ricotti, Micaela Balìce, Nelly Morini - Prefazione di Claudio Widmann ""Son la luce nell'animo buio, l'ombra chiara che definisce talvolta i contorni, i ritorni di ciò che ancora non sai, di ciò che in fondo sei."" (Micaela Balìce, Tarocchi del Calderone Magico) Questo libro nasce dalla collaborazione artistica di tre donne e presenta tre modalità creative ed espressive e tre linguaggi - le immagini, la poesia ed il simbolismo - che si intrecciano in un tutt'uno. È un testo che si può sfogliare come un libro d'arte, gustare come un libro di poesie o leggere come un essenziale e significativo saggio sui Tarocchi. La struttura dei 78 Arcani - Maggiori e Minori - è legata soprattutto alla dimensione del Sacro che permea la Vita: per ogni arcano troveremo di volta in volta l'immagine che propone in originale linguaggio grafico una rielaborazione visiva dell'archetipo, la poesia che coglie l'aspetto emotivo ed entra nella profondità simbolica, e il testo esplicativo che come una bussola ci guida alla comprensione del linguaggio. Ogni Arcano è descritto con cura, in una sintesi esauriente e chiara. Un elegante formato quadrato, 88 pagine a colori. Contiene le indicazioni per richiedere il mazzo di 78 Tarocchi.

L'Angelo di Sibilla - Templari, re Guglielmo III e il suo tesoro, nella Certosa di Serra San Bruno - 1192 - 1514: 322 anni di silenzi e interrogativi per la Certosa di Serra San Bruno. Tre secoli bui nella storia della Certosa detta allora di Santo Stefano di Serra. Buio voluto? Perché i monaci dovettero lasciare la Casa serrese dove dimoravano sin dalla fondazione e abbandonare la Tomba del loro santo fondatore? Perché il convento serrese fu affidato ai monaci cistercensi e non, magari, ad un altro Ordine? Quale arcano mistero indusse Celestino III ad operare tale scelta? Insomma un muro di silenzio, o di omertà se volete, lungo tre secoli e mezzo. Finalmente questo muro di oscurità viene rotto o quanto meno intaccato con l'auspicio che possa definitivamente venir giù con ulteriori studi e nuove tecniche di ricerca che certamente non mancheranno, nel proseguo degli anni, all'Autore del lavoro d'indagine che andremo a studiare o a chi volesse continuare l'arduo lavoro. È Lomorandagio, alias Girolamo Onda da Serra San Bruno, che ci offre questo documento prezioso che vuole essere "un pezzo di silenzio rubato alla vera storia", dal titolo "L'Angelo di Sibilla" col sottotitolo "I templari, re Guglielmo III e il suo tesoro, nella Certosa di Serra San Bruno". È ormai acclarato che, addossata al muro perimetrale del complesso monastico, è esistita la residenza - fortezza estiva voluta da Ruggero I in quanto benefattore, si può dire, delle opere del Santo. E attorno a questo imponente edificio ruota l'indagine. Cosa è accaduto? In che consiste il mistero? Onda indaga su questo lungo tempo coperto da silenzi e interrogativi e lo fa con meticolosità e dovizia di particolari supportati da inconfutabili riferimenti bibliografici e soprattutto confortato da richiami tecnico-architettonici originari e ricostruiti che in un certo senso costituiscono testimonianza del tempo. -Brani della recensione del giornalista Mimmo Stirparo del 19 gennaio 2015- a cura di Girolamo Onda (Lomorandagio)

From our pure essence you can be perceived traces of a healthy ego and innocent that it would never end in obvious and intrusive events of conceit and arrogance, but not in the corny and fake attitudes of humility. Besides, in this world of false and hypocritical, signed also by the presence of Twitter, Facebook and YouTube, it could not be anything other than the delusional exhibitionists and sympathetic villains. But this obvious and simple story is our soul winning, nothing but her. This manual describes the poetic notes, musical, emotional, artistic represented in full the era of Twitter, Facebook & Youtube and that have signed the world of art in its best expressions, from poetry to music, from the Cinema theater, from Pink Floyd to Queen, from Mina to Barbra Streisand, from the Beatles to the Rolling Stones, from Marilyn Monroe and Brigitte Bardot, John Lennon, Freddie Mercury, Totò, Roberto Benigni, from Pablo Neruda to Paulo Coelho, from Hollywood to Rome, from Vasco Rossi to Renato Zero.

Il periodo natalizio si avvicina e i nostri protagonisti si apprestano a trascorrere le feste in un sereno ambito familiare...ma in Afghanistan due militari americani vengono catturati dai terroristi che proclamano l'intenzione di torturarli e ucciderli pubblicamente proprio il giorno di Natale come monito per tutte le truppe occidentali che hanno "invaso" i territori musulmani. James e Steve devono partire immediatamente e cercare di salvarli prima che i talebani mettano in atto questo atroce progetto. Purtroppo la morte è in agguato; uno di loro viene ferito gravemente e il cuore dell'altro, nel tentativo di salvarlo, smette improvvisamente di battere. Riuscirà il Colonnello Burtler, medico militare e loro amico, a strapparli entrambi a una morte oramai quasi certa? Un'altra incalzante e avvincente avventura dei nostri eroi, da leggere tutta d'un fiato.

Il presente studio vuole offrire a tutti i lettori una panoramica accurata dei tratti salienti relativi alla rivelazione del Logos. Partendo dalla lettura analitica del testo dell'A Diogneto, l'autrice focalizza in un primo momento gli attributi inerenti l'identità, la funzione del Logos e i motivi essenziali che stanno alla base della venuta del Logos, in relazione alla dimensione atemporale precedente la creazione del mondo, mentre in un secondo momento individua i motivi, le proprietà e le attività pubbliche del Logos in relazione al piano economico-salvifico.

In questo studio viene affrontata la tematica dell'amore nel testo dell'A Diogneto, un antico documento cristiano, risalente alla seconda metà del secondo secolo. Partendo da una lettura analitica del testo dell'A Diogneto, l'autrice, in un incalzare progressivo, illustra tale tematica in relazione al piano divino della salvezza e alla sua interazione non solo col mondo terreno, ma anche con quello escatologico.

Carissimi ammalati, vi offro questo libretto perché la Parola di Dio in esso contenuta, vi porti coraggio e speranza. Le preghiere qui indicate vi aiutino nella consolazione. Le testimonianze muovano il vostro cuore verso la possibilità reale di fi darci completamente del Padre. Mi unisco quindi a voi nel grido interiore "Aiutami Papà", rivolto al Padre che è nei cieli. Aiutiamoci ad entrare gradualmente nel grande mistero del dolore che diventa salvezza, della tristezza che diventa speranza, non per nostro merito o volere ma per grazia di Dio. Vi invito, quindi, a leggere questo libretto senza fretta, supplicando lo Spirito Santo che ci indichi la via. Col tempo mi sono convinto che la mia malattia, forse, se Dio vuole, può portare frutto, solo se il "seme prima marcisce".

This's my first book in English, published after those in Italian and a Spanish edition. I'm a Mason for more than 30 years and I think that we must also know how to laugh at us. We can laugh without laughing or vulgar things of real people. I public of the Masonic cartoons and studies, all drawn with pen and ink

Praticare magia predispone lo stato d'animo, di chi la pratica, a realizzare ciò che si desidera. Questo testo aiuta la Strega ad orientarsi, nel corso di tutto l'anno, verso una più ampia consapevolezza di poter operare incantesimi da sola e quando vuole. Cosa fare per essere una persona magica? Come comprendere i propri poteri? Cosa fare per avvicinarsi alla vera essenza di se stessi così da attivare i propri personali poteri magici? Basta praticare magia personale e naturale con consapevolezza e conoscenza. Ogni momento è giusto per fare un incantesimo: basta saper riconoscere i segnali della Natura attorno a noi e saper utilizzare le erbe, le pietre ed i cristalli, i colori delle candele, dei fili, delle stoffe in maniera affine alle loro energie magiche naturali, energie di cui abbiamo bisogno, perché il nostro incantesimo produca nella nostra vita il cambiamento desiderato. In funzione delle stagioni, del mese in cui viene svolto l'incantesimo, della fase di Luna e del proposito magico desiderato, è possibile creare incantesimi personali e questo saggio ne fornisce degli esempi per tutti i mesi dell'anno, per ogni sua fase lunare. Eseguire incantesimi in tutti i periodi dell'anno, è un ottimo esercizio per imparare a praticare magia personale e naturale e a creare incantesimi personali, perché è l'energia magica personale, che, se bene impiegata, attiva l'efficacia l'incantesimo.

Nel 2016 ricorrono i quattrocento anni dalla morte di William Shakespeare. In realtà, nel 1616 morì un attore semianalfabeta di Stratford che si era impossessato del nome d'arte e delle opere di due italiani, Michelangelo e Giovanni Florio, padre e figlio emigrati in Inghilterra perché ricercati dall'Inquisizione. Negli ultimi quattro secoli sono stati occultati e forse distrutti documenti e scritti che conducevano a una verità diversa da quella che oggi conosciamo. Ma un delitto, si dice, non è mai perfetto. Non s'immaginava, infatti, che nelle opere di Shakespeare esistessero messaggi in codice, frasi apparentemente banali e prive di senso contenenti informazioni indirizzate ai pochi in grado di decifrarle. L'autore del presente libro, decodificando per la prima volta otto messaggi in codice, scopre il vero volto del più grande drammaturgo della storia e la sua firma posta sul noto ritratto giunto fino a noi.

Il romanzo è ambientato tra la fine del 1500 e l'inizio del 1600 in un luogo imprecisato del sud della Francia. La scena che muove i primi passi intorno al castello di una storica ed illustre casata del tempo, dopo una rivolta contadina ed una impiccagione sommaria di un innocente accusato di sodomia, si sposta poi in un villaggio tra i boschi ed il suo attiguo monastero per gran parte del racconto. L'intera vicenda si sviluppa intorno al personaggio del giovane Barone De Bonnet coinvolto a causa delle sue inclinazioni sentimentali e dalla lucidità delle sue battute ad entrare presto in conflitto con le regole della sua l'epoca, ma anche del suo titolo e della sua fede, e quindi inevitabilmente in contrasto con la Santa Inquisizione. Il giovane Barone presto coinvolto i taluni misteriosi accadimenti, nel tentativo di tener fede al valore dell'amicizia, dell'amore e della razionalità che poco temono gli ancestrali timori dell'uomo o le sue brame di potere, sarà pronto a sfidare il più grande dei poteri del tempo, svelando perversioni e peccati che si celano dietro tonache linde e pulite proprio di coloro che si dichiaravano servi della verità divina. Indizi e ricerche in contrapposizione con il crudele Inquisitore il Giudice Boguet lo porteranno a mettere in discussione tutto e tutti; tormentato da orrori ed immagini di morte, verrà trascinato in discesa verso gli inferi dell'animo umano compromettendo la sua stessa vita, lottando per la verità e per la sua anima.

L'autore è una persona fisicamente piuttosto fragile, psicologicamente non un colosso. Si presenta quindi con estrema umiltà davanti al mistero di Dio, della vita e della morte. Dopo aver scritto libri che parlano soprattutto ai sofferenti, vuole affrontare il tema della speranza cristiana nella sua radice teologica prima ancora che morale, con lo scopo di offrire una boccata d'aria fresca e di luce a chi è nel buio dell'ateismo o dell'agnosticismo, oppure ancora della profonda, forse segreta, sofferenza interiore. Il testo ha quindi l'obbiettivo di aiutare tutti a rendersi conto della bellezza e dell'importanza della vita, in ogni caso, una vita che prende ancora più splendore d'infinito se vissuta alla luce del Cristo.

Trattasi di un libro a sfondo spirituale, ma profondamente umano per l'uomo che soffre nel corpo e nella mente. Un dono per tutti, per riflettere, per respirare con i polmoni della speranza. Da consigliare a credenti e non credenti, agnostici e praticanti.

La vita è un ciclo continuo di sentimenti e emozioni piacevoli e spiacevoli, che si susseguono come il mutare delle Stagioni: così si svolge la sequenza dei componimenti in versi, che si apre con il Natale, tempo di rinascita morale, e si chiude di nuovo con il Natale, in cui tutto si rigenera; e così via, in un ciclo infinito.

Un romanzo che non vuole anticipare la trama per riflettere ma anche per conoscere meglio il mondo degli emarginati omosessuali che nulla hanno a che vedere con la pedofilia, vizi, perversioni e manie fobiche. Con le conseguenze di omicidi efferati, agghiaccianti e terrificanti. È un'opera narrativa simmetrica con un'agnizione finale di violenza inaudita e stomachevole. Manipolatorio, fanatico, squilibrato, alterato, sconvolgente, surreale e sopra le righe. Che colpisce dritto al cuore dell'amore che non dovrebbe avere "differenze". Gli epiloghi potrebbero essere i nostri tempi; in sostanza, un luogo e un tempo in cui la continua ostilità fra leggenda e nostra epoca sono trapiantati nelle scene di prepotenza e fobie croniche, un modo di descrivere che sembra intonarsi a un mondo ruvido e duro come i suoi macigni. Il braccio violento dell'omofobia è un'opera modernissima, una cruda testimonianza dentro il mondo omosessuale, dove imperversa fatica psichica, dolore, attesa, malumore, amore, speranza ma anche spiragli di gratificazione.

The subject of the book is a descent into the depth and the intelligence of the language, especially of natural language. And it is also the suggestion of an explanation of an aspect of natural intelligence that seems to consist of an appropriate use of the logical contradiction. But nothing about all this could exist if "the negation" did not exist, as the book will gradually try to explain. We speak of paradoxes but this is just to show the intelligence of the language that, through a paradox, points out an abuse of the language and of cognitive discard. This last one could be defined as the unknown background of every language. So we also speak of general rules for a correct use of the language, those which are above the merely grammatical rules. As a matter of fact a sentence which is grammatically correct can equally be an abuse of the language.

Il mio inverno d'estate è il racconto, concepito in forma di diario, del viaggio di un italiano stanco della monotonia dei giorni e della crisi del suo tempo, alla volta della Repubblica Dominicana. Non il viaggio di un turista, più quello di un emigrante alla ricerca di una dimensione nuova. Protagonista e voce narrante è Simone, trentenne sardo che, nauseato dalla precarietà esistenziale dell'Italia, decide di dare una svolta alla sua vita partendo in esplorazione per i Caraibi. Attraverserà l'isola in lungo e in largo, da Cotuí a Juan Dolio, da Samaná a Verón, da Bávaro a Puerto Plata. I vari capitoli sono scanditi da incontri e amicizie, dalla scoperta di spiagge e paesaggi mozzafiato, cui fanno da contraltare miseria e squallide baracche, da travolgenti avventure di una notte a una storia che si svelerà più romantica e tenera del previsto, dalla scoperta delle guaguas a trasferimenti all'interno del paese a bordo di mezzi di fortuna. Nel corso del viaggio, inoltre, Simone avrà modo di riflettere sulla sua vita, i suoi sentimenti e le sue ambizioni, fino a decidere, dopo aver fatto ritorno, di dare corpo alle memorie di questi mesi, trascorsi così lontano da casa, che lo hanno segnato indelebilmente.

Antonio e Beatrice sono sposati da quasi venti anni, hanno due gemelli bravi e intelligenti, la loro coppia è affiatatissima e la loro vita scorre serena. Giulia e Tommaso, pur impegnati spesso all'estero, sono due giovani molto innamorati e felici e sembra possano avere veramente tutto dalla loro vita e dal loro matrimonio. Ma una tempesta sconvolgerà le loro vite mettendoli di fronte ciascuno al proprio dolore e alle proprie responsabilità, verso gli altri e soprattutto verso se stessi.

Questa collana nasce da appunti ed esercizi raccolti ed elaborati in quaranta anni di insegnamento del flauto dolce. L'idea nasce dalla necessità di risolvere sistematicamente i problemi tecnici incontrati durante lo studio di questo strumento. In mancanza di una moderna letteratura didattica mi sono impegnato a sviluppare una collana che, oltre ad affrontare l'aspetto tecnico strumentale, proponesse una metodologia interpretativa nell'esecuzione del repertorio barocco. Dopo anni in cui questa metodica è stata collaudata dai miei stessi allievi ho deciso, sperando di fare cosa gradita, di dare questi volumi in stampa per condividerli con gli appassionati di musica barocca e del flauto dolce, siano essi professionisti o dilettanti.

Se la poesia non riesce a riscaldare dalla fredda indifferenza della vita è indegna di questo nome. Potrà essere anche ben scritta, da persona colta ed esperta, ma se non raggiunge i cuori delle persone è tempo sprecato. Se la poesia intiepidisce per un breve momento, facendo ripiombare poi nella freddezza, non è poesia. Se la poesia non racconta di sentimenti e forti emozioni, anche capaci di turbare l'anima per il dualismo insito in ognuno di noi, non ci sarà più posto per la speranza. Se la poesia non decanta l'amore, la bellezza, la fantasia, la giustizia e il sogno anche gli incanti della vita spariranno. Se la poesia non riesce in qualche modo ad allontanare l'uomo dal suo più crudo e ferino stato di natura, proiettandolo verso l'io più intimo e nascosto, si andrà irrimediabilmente verso la catastrofe. Nella raccolta di Giancarlo Rosati troviamo tutto questo: intensità sentimentale, sogni irrealizzati, ombre e luci, riflessi di fede e di speranza, suggestioni dello spirito e realtà concreta, capacità di parlare all'anima con l'anima: questa è la sua poesia e la sua forza.

Decise di fare un po' di ordine nella sua ricca vita e dal cassetto spuntò il diario di seta rosa. Si aprì su: "30 GENNAIO 1960... Mamma e papà" e da qui Anna aprirà le danze. Diffonderà il suo sapere sognando di essere un innaffiatore per elargire piogge di scienza e conoscenza, dono preso da papà, dalla mamma ha ereditato la luce. Papà "volerà via" tra le ali di una Vergine ed Anna seppellirà fantasmi, spezzerà cuori, percorrerà strade irte, preleverà polveri alle farfalle, cadrà vittima di un orco, porterà le croci, si purificherà... poi, colorata, sbrindellata, genererà la creatura, attesa e sognata, frutto d' amore, che scriverà con lei questo romanzo. Anna pennella ritratti interculturali, cucina, fotografa, legge... Anna AMA, tanto. È curiosa, studia, ricicla... Ha coniato detti, ha elaborato progetti. Ha retine forate impresse di immagini variopinte, i viaggi sono le ali di elio che la sradicano. Insegnante, accogliente. Ama gli animali. Cristiana, con fatica ed ardore. Colorata, terrena. Poi hanno tentato di rubarle il coraggio e cercando in alto è uscita la guerriera. Anna Luisa Faleschini e Bruno Gobbato

Perverse Narcissists and the Impossible Relationships explores mechanisms and psychological dynamics of the love addiction through the analysis of the myth of Narcissus and the narcissistic personality disorder. With lots of clinical cases and stories, the book defines the phases of love addiction and related therapeutic strategies which aim at interrupting the vicious circles of the relationship with a narcissist and saving ourselves. After its success in Italy, Perverse Narcissists and the Impossible Relationships is available in the English version for a worldwide distribution both in paper and digital format.

La mia avventura è accaduta tanto tempo fa, quando ero ancora giovane. L'ho raccontata tante volte a tanti medici ma loro non mi credono, dicono che sono sogni, allucinazioni. Ma come è possibile? A proposito... l'altro giorno guardandomi su di un vetro ho visto la mia immagine riflessa, non è che mi guardo spesso perché di specchi non ce ne sono, dicono per motivi di sicurezza, ebbene ho visto un vecchio. Sono diventato vecchio, non mi riconosco più, non ricordo quanti anni ho e in che anno siamo...

Si dice che per il filo di Adamo siamo tutti parenti ma l'incertezza di cui vengono imputati i figli di unioni miste è una infamia in quanto il tentennamento del meticcio nei confronti delle etnie che gli appartengono non sono dubbi né confusioni genetiche ma comportamenti di rispetto e cautela per non ferire, e non offendere né l'una né l'altra parte che lo hanno generato. Accampando diritti inesistenti e pontificando giudizi in un ambito dove le alchimie di razza residenti nelle menti contorte di molti, si animano in cocktail immaginari di una miscela calibrata con dosi di sangue in percentuale di appartenenza etnica, definendo per così dire la migliore qualità del prodotto. Tale modo improprio di pensare perdura malgrado la scienza sia raggiunta al processo di clonazione artificiale ipotizzando possibili nascituri in provetta anche con variazioni genetiche in concorrenza con il miracolo naturale e insostituibile della nascita. L'appartenenza di casta o l'adesione culturale più confacente a se stesso è un diritto inalienabile e personale del cittadino meticcio che deve negare il ballottaggio della sua appartenenza anche a parenti o persone care a costo di dispiacergli e allontanarli.

Bilingual collection of poetry, English and Italian, written on the road in California from 2013 to 2015. Traveling in the light and in the desert is nothing less than a poetic meditation on the landscape as the self. We observe the space around and inside, moving in and out of dreams as of spiritual and geographical realities. Above all is the serenity and the choice to live the present fully leaving behind the problems of the past. The texts of the poems, linear and minimal, leave room for the reader to be led himself on a personal journey, as the choice of the position of the words on the paper induces to reading and re-reading during which the sense of the poem will change from time to time. Silence and vast spaces are admired and invoked, as well as the chasing of the white spaces between letters or the sandy spaces between a village and another. You can travel being still, thanks to the writing style by images. The texts collected here are a total of eighty poems, forty in each language.

E' possibile che un uomo smarrisca la memoria, e, nel costante sforzo di concentrazione per recuperarla, finisca per divenire preda di uno stato confusionale e di una crisi di disperazione tali da fargli temere di essere sul punto di perdere anche la ragione? La risposta è affermativa, e accade a Stefano, il protagonista, che affetto da una grave forma di amnesia retrograda provocatagli da un incidente stradale, vaga nella notte per una grande metropoli alla ricerca della propria identità e della propria casa. Ha una percezione surreale e distorta di tutto ciò che lo circonda, ed è afflitto da frequenti allucinazioni. Nella sua mente sconvolta si annida il sospetto angoscioso che in quel suo passato avvolto dall'oblio, si celino episodi inquietanti della sua vita. Avverte la forte sensazione di essersi macchiato di qualche grave crimine. S'imbatte in due stranissimi e loschi figuri, che, accortisi della sua condizione e che ha con sé una grossa somma di denaro, decidono di approfittarne e lo soggiogano conducendolo come un prigioniero in una sorta di odissea notturna, scandita da episodi deplorevoli in ambienti di malaffare. Nel clima di costante tensione che permea l'intero romanzo, saranno alla fine svelati sia il mistero che si nasconde dietro il dramma di Stefano sia la tragica circostanza che ha portato all'incidente stradale, e quindi alla perdita di memoria.

Nel presente studio vengono illustrate le varie concezioni della gioia secondo i padri Apostolici. Partendo dall'analisi dei testi subapostolici, l'autrice delinea i tratti basilari attorno ai quali ruota il pensiero dei suddetti padri riguardo all'origine della gioia divina da un lato, a quella umana dall'altro e ai loro possibili effetti nel mondo.

In questo libro si racconta la travagliata storia d'amore dei fratelli Tommy e Jürgen verso una ragazza d'origine Olandese, durante l'esodo dei Boeri dalla Colonia del Capo, verso il nord oltre il fiume Orange, che ne delimitava i confini. Nelle nuove terre, ricche di pascoli e risorse agricole, i Boeri riuscirono a fondare alcune repubbliche autonome, seppure per un breve periodo, incalzati dall'imperialismo Britannico. Essi comunque dovettero combattere contro le feroci tribù dei Boscimani, Basuto, Zulù, Matabele ed altre di minor importanza, che si opposero strenuamente a difesa dei loro territori. Non sempre le battaglie furono a favore dei Boeri ma nulla poté contro la loro perseveranza. Nell'intreccio della storia, a dimostrazione che sussiste una costante nell'amore, si racconta inoltre la passione corrisposta tra Lobenguela, figlio del re dei Matabele, e la figlia di un ingegnere, Florence, che seppe superare, nell'Inghilterra dominata dalle potenti missioni religiose evangeliche, l'ostilità razziale della sua famiglia.