Amfitryon

Molières Amfitryon er en historie om illusion og virkelighed - kan man stole på sine egne øjne og ører? Det er også en historie om ægteskab, troskab og utroskab. Endelig er det en historie om den enkelte i kamp med guddommelige magter. John Pedersen har nyoversat Molières komedie og forsynet bogen med et efterord der trækker de litteraturhistoriske linier op fra Plautus, via Jean Rotrou og Dryden op til Heinrich von Kleist og Jean Giraudoux.
English
Amfitryon by Molière is a story of illusion and reality – can you trust your eyes and ears? It is also a story of marriage, fidelity and adultery. Finally it is a story of the individual battling divine powers. John Pedersen has translated Molière’s comedy anew and provided the book with an epilogue which traces an outline of literary history from Plautus through Jean Rotrou and Dryden to Heinrich von Kleist and Jean Giraudoux.

Forlagets emneord: Oversættelser - Teater og dramatik - Skuespil - Dannelse - Dramaanalyse - Komedie - Tragedie - Molière - 17. årh. - Dansk