Hjemme fra egnen

"Hjemme fra agnen er en solid og med ubønhørlig realisme gennemført skildring, hvis hovedmotiv er spillet mellem en frodig bondepige og en ulykkeligt forelsket karl, hvem fortvivlelsen til sidst gør til morder. Bogen blev udgangspunkt for de mange hjemstavnsskildrinde fortællinger, der hører til det ypperste i Hjortøs digtning".'
(Otto Gelsted i "Danske digtere i et 20. århundrede", 1. udgave 1951)
*
Knud Hjortø havde et skarpt øre for talesproget. Han var født i Kirke Værløse og gengiver i "Hjemme fra egnen" den sjællandske dialekt, der i hans barndom blev talt på egnen.