Kitra

Stranded in space: no fuel, no way home...and no one coming to help.
Nineteen-year-old Kitra Yilmaz dreams of traveling the galaxy like her Ambassador mother. But soaring in her glider is the closest she can get to touching the stars--until she stakes her inheritance on a salvage Navy spaceship. On its shakedown cruise, Kitra's ship plunges into hyperspace, stranding Kitra and her crew light years away.
Tensions rise between Kitra and her shipmates: the handsome programmer, Fareedh; Marta, biologist and Kitra's ex-girlfriend; Peter, the panicking engineer, and the oddball alien navigator, Pinky.
Now, running low on air and food, it'll take all of them working together to get back home.
---
Kitra is the first book in The Kitra Saga, which currently includes Sirena (September 2021) and Hyvilma (August 2023).