Pierce (French)

Il y a un pas entre connaître le bon choix et décider de le faire...
Pierce est à la recherche de Salem, un chien militaire K9 qui appartenait à Pete, vétéran à présent incapable de s'occuper de lui-même et encore moins du pauvre chien. L'animal est passé de main en main jusqu'à devenir trop difficile à gérer, et maintenant, la justice s'en mêle. Tout le monde se fiche éperdument du bien-être de Salem... pas plus que de son ancien maître. Pierce s'apprête à tout changer... au mépris de ses ennemis.
Hedi, jeune députée, a vécu toute sa vie à Arrowhead, dans le Colorado. Elle connaît bien Pete et Salem, mais c'est avec impuissance qu'elle a vu ses amis et sa famille céder à la cupidité. Elle reconnaît chez Pierce les mêmes qualités que chez le vétéran, et en le voyant passer à l'action, elle comprend que les choses vont changer. Malheureusement, elle sait aussi que les habitants du coin ne laisseront pas passer cette provocation aussi facilement. La guerre est déclarée...
Pierce a servi son pays à l'étranger pendant de nombreuses années, et face aux difficultés du vétéran, il prend conscience que même loin des champs de bataille, le combat est loin d'être terminé. D'ailleurs, il ne fait que commencer. Cette fois, Pierce compte bien aller jusqu'au bout. Et il a l'intention de gagner.