Bill og Ben fanger fanatikeren

Det er ikke nok for borgmester Quigleys gamle fjende at se borgmesteren død - han ønsker også at ydmyge borgmesterens familie for øjnene af hele byen. Dette modbydelige plot er næsten ved at lykkedes, men så hører Bill og Ben om det, og de to texanske helvedeshunde lader ikke blot sådan en sag fare.