Bill og Ben gi'r aldrig op

Denne gang var det endnu større, end noget Bill og Ben nogensinde havde oplevet - det gjaldt hele USA’s økonomi, da en kiste indeholdende nogle mystiske billeder dukker op. Bill og Ben tager uden tøven den mystiske sag på sig, og da de fanger en hemmelig agent, finder de hurtigt ud af, at det er en falskmøntnerbande, der er på spil, og at denne kan ryste hele USA’s økonomi i sin grundvold, hvis ikke de to texanske helvedeshunde når at stoppe den.