Join thousands of book lovers
Sign up to our newsletter and receive discounts and inspiration for your next reading experience.
By signing up, you agree to our Privacy Policy.You can, at any time, unsubscribe from our newsletters.
Subtitling African American English into French
- Can We Do the Right Thing?
part of the New Trends in Translation Studies series
- Language:
- English
- ISBN:
- 9783034318976
- Binding:
- Paperback
- Pages:
- 246
- Published:
- May 28, 2017
- Edition:
- Dimensions:
- 270x152x22 mm.
- Weight:
- 370 g.
Delivery:
1-2 weeks
Expected delivery: December 29, 2024
Extended return policy to January 30, 2025
Description of Subtitling African American English into French
Like Mookie in Spike Lee's Do the Right Thing, translators are at the nexus between cultures, making difficult decisions with sometimes dramatic consequences. Drawing on the fields of translation studies, sociolinguistics and film studies, this book analyses the French subtitling of African American English in films from the USA.
User ratings of Subtitling African American English into French
Rate this book
In order to rate this book you must be logged in.Others also bought..
Find similar books
The book Subtitling African American English into French can be found in the following categories:
You can, at any time, unsubscribe from our newsletters.
© 2024 Tales
All packages are shipped from our warehouse in the UK.
Company address: Esromgade 15, 3. - 2200 - DK
Registered company number: DK43351621
